RIVISTA DI TIFLOLOGIA E PER LA PREVENZIONE DELLA CECITA' INDICI DELLE ANNATE 1905 - 1915 RIVISTA DI TIFLOLOGIA E DI IGIENE OCULARE Ufficiale per la Sezione Romana della Societ� Nazionale "Margherita" di Patronato per i Ciechi da Anno II, n. 4, (luglio-agosto) 1906: RIVISTA DI TIFLOLOGIA E PER LA PREVENZIONE DELLA CECITA' INDICI DELLE ANNATE 1905 - 1915 Direttore, Proprietario Responsabile: Prof. Alfonso Neusch�ler Redattore: Prof. Francesco Pometti; dal 1912, Cav. Pietro Taddei DIREZIONE E AMMINISTRAZIONE : Roma, Via Aracoeli, 58. INDICE Nota p. 3 Parte Prima - Indice dei Fascicoli p. 4 Parte Seconda - Indice degli Autori p. 26 Parte Terza - Atti del V Congresso Nazionale di Tiflologia e per la Prevenzione della Cecit�. p. 33 - Voti del V Congresso Nazionale di Tiflologia e per la Prevenzione della Cecit� p. 34 - Voti del VI Congresso Nazionale di Tiflologia p. 35 Parte Quarta - Congressi e Convegni Nazionali e Internazionali per i ciechi p. 36 - Societ� Nazionale "Margherita" di Patronato per i ciechi - I Laboratori p. 38 - Societ� pro-cultura degli insegnanti ciechi p. 40 - Istituti e Ospizi p. 41 - Invenzioni e scoperte utili ai ciechi p. 43 - Notizie varie p. 44 - Recensioni p. 52 - Pubblicazioni ricevute p. 53 NOTA L'indice 1905 - 1915 della "Rivista di Tiflologia e di Igiene Oculare" diventata con il n.4 (luglio - agosto) 1906 "Rivista di Tiflologia e per la Prevenzione della Cecit�", si compone di quattro parti: nella prima sono riportati gli indici dei fascicoli in ordine cronologico di pubblicazione; nella seconda sono evidenziati gli autori con la qualifica professionale ove presente e i titoli degli articoli; nella terza sono messi in risalto gli atti e le risoluzioni del V Congresso Nazionale di Tiflologia e per la Prevenzione della Cecit� che ha avuto luogo a Napoli nel 1906 e le risoluzioni del VI Congresso Nazionale di Tiflologia tenutosi a Bologna nel 1910; nella quarta � stato riportato il restante materiale diviso secondo gli argomenti trattati e con l'intento di facilitare gli studiosi nel reperimento delle notizie di loro interesse. Sono state quindi prese in considerazione le seguenti voci: - Congressi e Convegni Nazionali e Internazionali per i ciechi; - Societ� Nazionale "Margherita" di Patronato per i ciechi. I laboratori; - Societ� pro-cultura degli insegnanti ciechi; - Istituti e Ospizi; - Invenzioni e scoperte utili ai ciechi; - Notizie varie; - Recensioni; - Pubblicazioni ricevute. La "Rivista di Tiflologia" fondata dal Prof. Alfonso Neusch�ler, "per gli scopi che si propone � la prima del genere a comparire nel campo della letteratura scientifica e sociale internazionale" (Pometti Francesco (I), 1, 1905, p.2) si prefigge di sensibilizzare l'opinione pubblica verso i problemi dei minorati della vista e a tal fine "Esperti collaboratori vi porteranno il contributo della loro dottrina e della loro esperienza, sia facendo luce sui pi� recenti risultati della scienza oculistica sotto il rispetto tecnico, nello speciale riguardo delle cause e della prevenzione della cecit�, sia discutendo ed avvisando i mezzi migliori che sotto il rispetto giuridico e sociale possono concorrere ad alleviare le condizioni dei ciechi" (Pometti, (I), 1, 1905, p.3). La Rivista vuol essere "un organo nuovo, un nuovo vincolo di elevata fratellanza, un nuovo pegno di amore fra gli uomini" (Pometti, (I), 1, 1905, p. 3). Inoltre, la Rivista di Tiflologia si propone di: - favorire e promuovere l'apertura di laboratori per i ciechi; - facilitare la vendita dei lavori dei non vedenti con appositi annunci economici; - fornire tutte le indicazioni utili per agevolare il loro inserimento lavorativo e sociale. La Rivista, nata bimestrale, pubblicata successivamente a cadenza irregolare, � molto interessante per gli studiosi di tiflologia e riteniamo di fare una cosa utile proponendo gli indici a distanza di quasi un secolo dalla pubblicazione, sia per farla conoscere che per la valenza storica che ricopre. Fra l'altro, La Rivista ha accolto anche importanti scritti di Augusto Romagnoli quasi del tutto sconosciuti poich� non compresi nelle sue pubblicazioni maggiori. A dimostrazione di quanto Romagnoli fosse interessato ai problemi dell'educazione dei ciechi fin dalla sua giovinezza, ricordiamo le seguenti sue collaborazioni alla Rivista di Tiflologia: - Dei mezzi per rendere l'istruzione dei ciechi praticamente utile. (IV), 7-8-9, 1908, 76-96. - La coltura dei ciechi. (IX), 5-6, 1913, 164-168. - L'educazione dei ciechi in Italia. (VII), 1, 1911, 1-27. - Pedagogia dei ciechi. (VIII), 2, 1912, 3-5. - Sulla educazione dei giovinetti ciechi. (VI), 7-8, 1910, 11-33. PARTE PRIMA INDICE DEI FASCICOLI ANNO I - 1905 n. 1 (agosto) Collaboratori: P. Bani (Roma), Miss Dora Bulwer (Londra ), Avv. C. Buonerba (Roma), Dott. F.Corsi (Roma), Prof. G. Fabozzi (Friburgo), Sig.na I. Garibaldi (Roma), Prof. P. Landriani (Firenze), Prof. A. Lepri, (Roma), Prof.ssa G. Longo (Roma), Prof. M. Neusch�ler (Torino), Prof. O. Pes (Torino), Dott. P.R. Prochet (Roma), Prof.ssa G. Ronconi (Roma), Sig.na L. Sacerdoti (Roma), Prof. A. Simi (Firenze), Avv. G. Spatocco (Chieti), Prof. S. Tornatola (Messina). POMETTI, Francesco Ai lettori, pp.1-3. NEUSCH�LER, Alfonso (Presidente della Sezione Romana della Societ� Nazionale Margherita di patronato pei ciechi) La cecit�. Cause - prevenzione, pp.4-28. FABOZZI, Gennaro (Musicista) La condizione del cieco. Vantaggi fisici, morali, intellettuali che i ciechi avrebbero da una vita in comune con i veggenti fino dall'infanzia, pp.29-44. SPATOCCO, Giustino (Avvocato) La condizione giuridica del cieco, pp.45-50 (continua). La Biblioteca romana circolante per i ciechi, 51-53. Conferenza Internazionale di Tiflologia. Esposizione in Edimburgo, pp.53-55. Societ�' Nazionale "Margherita" di Patronato per i Ciechi, pp.55-56. Prevenzione della cecit� al momento della nascita, pp.56-57. BARBI Adriani Dante, pp.57-58. Il deputato socialista cieco, pp.58-60. Il XVII Congresso Nazionale Italiano di oculistica in Napoli, pp.60-62. Istituto Laboratorio pei ciechi, in Livorno, pp.62-63. La laurea del cieco Augusto Romagnoli, pp.63-64. La morte di un oculista, p.64. All'Istituto dei ciechi di Genova, p.64. Un giornale per i ciechi in Inghilterra, p.64. ANNO II - 1906 n. 1 (gennaio) Collaboratori: P. Bani (Roma), Miss Dora Bulwer (Londra ), Avv. C. Buonerba (Roma), Dott. F.Corsi (Roma), Prof. G. Fabozzi (Friburgo), Sig.na I. Garibaldi (Roma), Prof. V. Gotti (Bologna), Prof. R. Grandi (Livorno), M. Kunz (Illzach Mulhausen), Prof. P. Landriani (Firenze), Prof. A. Lepri, (Roma), Prof.ssa G. Longo (Roma), Prof. P. Morgano (Catania), Prof. M. Neusch�ler (Torino), Prof. O. Pes (Torino), Prof. G. Petella (Porto Venere), Dott. P.R. Prochet (Roma), Dott. A. Romagnoli (Bologna), Prof.ssa G. Ronconi (Roma), Sig.na L. Sacerdoti (Roma), Prof. A. Simi (Firenze), Avv. G. Spatocco (Chieti), Prof. S. Tornatola (Messina). KUNZ, M. (Direttore dell'Istituto dei ciechi di Illzac Mulha�sen) Fisiologia dei ciechi. Il cos� detto vicariato dei sensi, pp.1-19 (continua). SALIS, Francesco (Ispettore dell'Istituto dei ciechi di Cagliari) Ciechi e veggenti, pp.20-30. Igiene oculare e prevenzione della cecit�. Il Congresso per la lotta contro il tracoma, pp.30-32. n. 2 (marzo) NEUSCH�LER, Alfonso (Presidente della Sezione Romana della Societ� Nazionale "Margherita" di Patronato pei ciechi) Del cieco e della cecit�, pp.1-21 (continua). KUNZ, M. (Direttore dell'Istituto dei ciechi di Illzac Mulha�sen) Fisiologia dei ciechi. Il cos� detto vicariato dei sensi. (Cont. dal numero precedente), pp.22-30. (continua) Primo Congresso per la lotta contro il tracoma, p.31. n. 3 (maggio) NEUSCH�LER, Alfonso (Presidente della Sezione Romana della Societ� Nazionale "Margherita" di Patronato pei ciechi) Del cieco e della cecit�. (Cont. dal numero precedente), pp.1-27 (fine). KUNZ, M. (Direttore dell'Istituto dei ciechi di Illzac Mulha�sen) Fisiologia dei ciechi. (Cont. dal numero precedente), pp. 28-36 (fine). n. 4 (luglio - agosto) PROCHET, P.R. I ciechi e la civilt�. (Da alcuni appunti del cieco svizzero Al. Cottet), pp.1-10. LANDRIANI, Pietro (Direttore della Sede Centrale della Societ� Nazionale "Margherita" di Patronato pei ciechi in Roma) I ciechi nei cantoni di Ginevra e di Vaud, pp.11-27. V Congresso Nazionale di Tiflologia e per la Prevenzione della Cecit�, pp.28-32. ANNO III - 1907 n. 1 (gennaio - febbraio) Collaboratori: P. Bani (Livorno), Miss Dora Bulwer (Londra), Prof. G. Fabozzi (Friburgo), Prof. V. Gotti (Bologna), M. Kunz (Illzach Mulhausen), Prof. P. Landriani (Firenze), Prof. A. Lepri, (Roma), Prof.ssa G. Longo (Roma), Prof. P. Morgano (Catania), Prof. M. Neusch�ler (Torino), Prof. O. Pes (Torino), Prof. G. Petella (Napoli), Dott. P.R. Prochet (Roma), Dott. A. Romagnoli (Bologna), Prof.ssa G. Ronconi (Roma), Prof. A. Simi (Firenze), Prof. S. Tornatola (Messina). Ai lettori, pp.1-2. PETELLA, Giovanni (Tenente Colonnello medico nella R.Marina) Da Alessandro Rodenbach ad Elena Keller. Cinquant'anni di evoluzione pedagogica dei ciechi e dei sordomuti in due medaglioni biografici, pp.3-18 (continua). Voti del V Congresso Nazionale di Tiflologia, pp.19-28. TADDEI, Pietro Progetto di Statuto dei Laboratori dei ciechi in Roma, pp.29-40. n. 2 (marzo - aprile) PETELLA, Giovanni (Tenente Colonnello medico nella R.Marina) Da Alessandro Rodenbach ad Elena Keller. Cinquant'anni di evoluzione pedagogica dei ciechi e dei sordomuti in due medaglioni biografici, (Cont.dal numero precedente), pp.1-20 (continua). TADDEI, Pietro (a cura di) Atti del V Congresso Nazionale di Tiflologia e per la Prevenzione della Cecit�. - Seduta inaugurale, pp.21-34 (continua). Ai lettori, pp.35-36. n. 3 - 4 (maggio - luglio) FERRERI, Giulio La nuova pedagogia dei ciechi, pp.1-8. CART, Teodoro Relazione intorno alla diffusione dell'esperanto tra i ciechi. Traduzione dall'esperanto di A. Tellini, pp.9-16. PETELLA, Giovanni (Tenente Colonnello medico nella R. Marina) Da Alessandro Rodenbach ad Elena Keller. Cinquant'anni di evoluzione pedagogica dei ciechi e dei sordomuti in due medaglioni biografici. (Cont. dal numero precedente), pp.17-36 (fine). TADDEI, Pietro (a cura di) Atti del V Congresso Nazionale di Tiflologia e per la Prevenzione della Cecit�, pp.37-64 (continua) - Seconda seduta, pp.37-41. - Terza seduta, pp.42-46. RELAZIONI - BELLETTI, Antonio Il cieco insegnante di pianoforte, pp.46-57. - KUNZ, M. (Direttore dell'Istituto dei ciechi di Illzac Mulha�sen) L'insegnamento della geografia ai fanciuli ciechi, pp.61-64 (continua) n. 5 - 6 (settembre - ottobre) MASCIOTTA, Armando Le abbreviazioni e la stenografia nella scrittura Braille, pp.1-8. TADDEI, Pietro (a cura di) Atti del V Congresso Nazionale di Tiflologia e per la Prevenzione della Cecit�,(Cont. dal numero precedente), pp.9-32 (continua) RELAZIONI - KUNZ, M. (Direttore dell'Istituto dei ciechi di Illzac Mulha�sen) L'insegnamento della geografia ai fanciulli ciechi, (Cont. dal numero precedente), pp.9-15 (fine). - ARTUSIO, Francesco - Relazione sul modo di intrattenere i ciechi nei giorni festivi e sui giuochi che dai ciechi possono essere eseguiti, pp.15-18. - Programmi di insegnamento e loro limiti per le scuole di coltura generale negli istituti dei ciechi, pp.20-21. - FERRERI, Giulio Sull'istruzione dei ciechi-sordomuti, pp.22-28. - BUONERBA, Corrado Il cieco nella legislazione civile italiana e straniera, pp.28-32 (continua) ANNO IV - 1908 n. 3 - 4 (aprile) Collaboratori: Miss Dora Bulwer (Londra ), Prof. G. Fabozzi (Friburgo), Prof. V.Gotti (Bologna), M. Kunz (Illzach Mulhausen), Prof. P. Landriani (Firenze), Prof. A. Lepri, (Roma), Prof.ssa G. Longo (Roma), Prof. P. Morgano (Catania), Prof. M. Neusch�ler (Roma), Prof. F. Pometti (Roma), Prof. O. Pes (Torino), Prof. G. Petella (Napoli), Dott. P.R. Prochet (Roma), Prof. A. Romagnoli (Bologna), Prof.ssa G. Ronconi (Roma), Prof. A. Simi (Firenze), P.Taddei (Roma), Prof. S. Tornatola (Messina). PETELLA, Giovanni (Tenente Colonnello medico nella R. Marina) Precursori italiani di tiflopedagogia, pp.1-14 Relazione della Commissione permanente per l'arte musicale sul quesito: Se i ciechi possano essere ammessi agli esami per il conseguimento del diploma di magistero negli Istituti musicali governativi, pp.15-17. FABOZZI, Gennaro (Musicista) La condizione del cieco. Vantaggi fisici, morali, intellettuali che avrebbero i ciechi da una vita in comune sin dall'infanzia coi veggenti ed in qual modo ci� sarebbe attuabile, pp.18-26. PINTACUDO, G. A. Per l'insegnamento dei ciechi, pp.27-29. Deliberazione della Commissione per la stenografia Braille e la riforma musicale Braille, pp.30-31. Congresso Internazionale pel miglioramento della condizione dei ciechi. Napoli, 1909, pp.31-32. TADDEI, Pietro (a cura di) Atti del V Congresso Nazionale di Tiflologia e per la Prevenzione della Cecit�, (Cont. dal numero precedente), pp. 33 - 64. (continua) RELAZIONI - LANDRIANI, Pietro (Direttore della Sede Centrale della Societ� Nazionale "Margherita" di Patronato pei ciechi in Roma) Ricercare e studiare i mezzi pi� acconci per rendere l'istruzione e l'educazione data ai ciechi negli Istituti, utile, pratica e vantaggiosa quando i ciechi alla loro uscita si trovano di fronte alle aspre lotte per l'esistenza. Conseguentemente definire e regolare i rapporti che devono esistere fra la Societ� Nazionale Margherita di Patronato per i ciechi e gli Istituti medesimi, pp.48-64 (continua). n. 5 - 6 (giugno) ARMANI, Tarquinio Pedagogia generale e specializzazioni pedagogiche, pp.1-31. RONCONI, Guglielmina (Segretaria della Societ� Nazionale " Margherita" di Patronato pei ciechi. Sezione di Roma) Come si debbono educare i bambini ciechi, pp.32-52. KELLER, Helen Senso e sensibilit�. Traduzione di Giulio Ferreri, pp.54-64 (continua) TADDEI, Pietro (a cura di) Atti del V Congresso Nazionale di Tiflologia e per la Prevenzione della Cecit�. (Cont. dal numero precedente), pp.65-124 (continua) RELAZIONI - LANDRIANI, Pietro (Direttore della Sede Centrale della Societ� Nazionale "Margherita" di Patronato pei ciechi in Roma) Ricercare e studiare i mezzi pi� acconci per rendere l'istruzione e l'educazione data ai ciechi negli Istituti, utile, pratica e vantaggiosa quando i ciechi alla loro uscita si trovano di fronte alle aspre lotte per l'esistenza. Conseguentemente definire e regolare i rapporti che devono esistere fra la Societ� Nazionale Margherita di Patronato per i ciechi e gli Istituti medesimi. (Cont. dal numero precedente) pp.65-67 (fine). - BARGELLESI, Guglielmo Un'innocua tassa a vantaggio del Patronato pei ciechi, pp.73-75. - BANI, Pietro (Direttore dell'Istituto provinciale pei ciechi in Livorno) Le Biblioteche per i ciechi, pp.76-78. - STEINER, Rodolfo (Direttore dell'Istituto Italiano di fotoradioterapia in Roma) Fino a qual punto le energie radianti possono favorire la cecit�, pp.79-86. - SALIS, Francesco (Ispettore dell'Istituto dei ciechi di Cagliari) Patronati circondariali pei ciechi ed altri inabili al lavoro, pp.87-95. - FERAPPI, Maria Rosaria Il nuovo metodo Monte Calvario per l'insegnamento dei fiori artificiali alle fanciulle cieche, pp.99-100. - KUNZ, M. (Direttore dell'Istituto dei ciechi di Illzac Mulha�sen) I ciechi in Germania, pp.101-124. n. 7 - 8 - 9 (agosto - ottobre - dicembre) Congresso Internazionale pel miglioramento della condizione dei ciechi. Sotto l'Alto Patronato di S.M. il Re d'Italia (Napoli, 30 marzo - 3 aprile 1909), pp.1-16. - La Commissione esecutiva, pp.2-3. - Il Comitato ordinatore, pp.3-7. - Regolamento generale del Congresso, pp.7-9. - I temi, pp.10-13. - Le prime adesioni, pp.14-16. TADDEI, Pietro (a cura di) Atti del V Congresso Nazionale di Tiflologia e per la prevenzione della cecit�. (Cont. dal numero precedente), pp.17-96. RELAZIONI - ANTONACCI, Anna (Direttrice della Scuola per le cieche in Lecce) L'educazione del cieco in Italia in rapporto alle esigenze della moderna civilt�, 20-26. - GENTILI Il cieco in Italia, pp.28-35. - CORBANI, Achille Ingresso gratuito ai ciechi in teatri e accademie musicali, pp.36-38. -MARTUSCELLI, Domenico (Direttore dell'Istituto "Principe di Napoli" in Napoli) I ciechi negli uffici telegrafici e telefonici, pp. 42-45. - RINALDI Giovanni I ciechi e le leggi presenti ed il miglioramento di queste, pp.47-51. - GIACOMELLO, Erminia Necessit� di determinare a quale istruzione convenga dare maggiore importanza negli Istituti dei ciechi, pp.51-54. - PIRAINO De CORRADI, Antonio Necessit� di semplificare l'insegnamento della scrittura Braille, pp.59-62. - ROMAGNOLI, Augusto (Presidente della Sezione Emiliana della Societ� Nazionale "Margherita" di Patronato pei ciechi in Bologna) Dei mezzi per rendere l'istruzione dei ciechi praticamente utile, pp.76-96. ANNO V - 1909 Collaboratori: Allegri Clelia (Torino), Armani T. (Roma), Antonacci Anna (Lecce), Prof. Artusio F. (Napoli), Bani Pietro (Roma), Miss Dora Bulwer (Londra ), D'Anna Enrico, Prof. G. Fabozzi (Friburgo), Prof. G. Ferreri (Milano), Giacomelli Erminia (Roma), Giglioli-Caselli Costanza (Firenze), Grandi N. (Napoli), M. Kunz (Illzach Mulhausen), Keller Helen (New York) Prof. P. Landriani (Firenze), Prof. A. Lepri, (Roma), Prof.ssa G. Longo (Roma), Maria Rosaria Ferappi (Roma), Martuscelli Domenico (Napoli) Masciotta Armando (Corsa Calende), Mongardini (Venezia), Morelli Avv. Pio (Roma), Prof. P. Morgano (Catania), Prof. M. Neusch�ler (Torino),Pintacudo G.A. (Napoli), Piraino De Corradi, Prof. F. Pometti (Roma), Prof. O. Pes (Torino), Prof. G. Petella (Napoli), Dott. P.R. Prochet (Roma), Ing. Rinaldi (Milano), Prof. A. Romagnoli (Bologna), Prof.ssa G. Ronconi (Roma), Salis Prof. F. (Genova), Semmola Giovanni (Napoli), Spatocco Avv. Giustino (Napoli), Dott. Steiner Rodolfo (Roma), Cav. P.Taddei (Roma). n. 1 - 2 (maggio) Ai lettori, pp.1-5. KELLER, Helen Senso e sensibilit�. Traduzione di Giulio Ferreri, (seconda parte), pp.6-27. NOTIZIE Dall'Italia - Un cieco rappresentante del Comune nel Consiglio d'Amministrazione dell'Istituto Vittorio Emanuele II per i fanciulli ciechi di Firenze, p.28. - Un nuovo Istituto pei ciechi in Italia, p.28. - Un saggio all'Istituto pei ciechi di Padova, pp.28-29. - La ginnastica tra i ciechi, pp.29-30. - Un asilo laboratorio per i ciechi a Siena, pp.30-31. - L'Istituto per ciechi di Livorno, p.31. - Un esperimento privato della scuola di massaggio del Patronato dei ciechi, pp.31-32. - Una bella iniziativa dell'on. Rava (nomina A. Romagnoli supplente di filosofia nel liceo di Massa), pp.32-33. - Il Congresso internazionale dei ciechi in Napoli, pp.33-34. Dall'estero - Congressi di ciechi in Germania, pp.34-35. - La musicografia Braille, p.35. - Lavoro femminile, p.35. - Le vacanze pei ciechi, p.35. - Un disegno di riorganizzazione dell'amministrazione dei ciechi in Francia, p.36. n. 3 - 4 (luglio - ottobre) KUNZ, M. (Direttore dell'Istituto dei ciechi di Illzach Mulha�sen) - Del "tatto a distanza" o del cos� detto "senso degli ostacoli"(Relazione al Congresso Internazionale di Napoli, 3 aprile 1909), pp.1-51. - Conclusions (in francese), pp.51-55. NOTIZIE - Da Napoli. Il trionfo di un cieco (Gennaro Esposito Barile, pianista), p.56. - Da Padova. Gli esami all'Istituto Configliachi pei ciechi, pp.57-58. - Da Roma. La Sezione Romana di Patronato e gli sperduti nel buio, pp.58-63. - Da Venezia. Vatra luminosa, pp.63-64. - Da Parigi. I masseurs, p.64. - La casa dei ciechi, pp.64-65. - Da Praga. Risultati pratici del Congresso Internazionale di statistica dei ciechi, p.65. Pubblicazioni ricevute - Mell, Alexander : Geschichte des Kaisere. K�nigl Blinden - Erzichungs -Instituts in Wien 1804-1904 (Storia dell'Istituto per l'educazione dei ciechi a Vienna 1804-1904), p.66. - Greeff, Richard: Attas den Ausseren Augen-Krantheiten, f�r Artzte und studierende (Attas delle malattie esterne dell'occhio), p.66. - Sales, F. : Brevi cenni storici sull'Istituto dei ciechi in Cagliari, p.67. - Altherr, V. : Resoconto della Societ� centrale svizzera per le cure e l'educazione dei ciechi, 1908, p.67. - Kull, G. : Le cure per i ciechi in Svizzera, p.67. ANNO VI - 1910 Collaboratori: Allegri Clelia (Torino), Armani T. (Roma), Antonacci Anna (Lecce), Prof. Artusio F. (Napoli), Bani Pietro (Roma), Miss Dora Bulwer (Londra ), D'Anna Enrico, Prof. G. Fabozzi (Napoli), Prof. G. Ferreri (Milano), Giacomelli Erminia (Roma), Giglioli-Caselli Costanza (Firenze), Grandi N. (Napoli), M. Kunz (Illzach Mulhausen), Keller Helen (New York) Prof. P. Landriani (Firenze), Prof. A. Lepri, (Roma), Prof.ssa G. Longo (Roma), Maria Rosaria Ferappi (Roma), Martuscelli Domenico (Napoli) Masciotta Armando (Casa Calende), Mongardini (Venezia), Morelli Avv. Pio (Roma), Prof. P. Morgano (Catania), Prof. M. Neusch�ler (Torino),Pintacudo G.A. (Napoli), Piraino De Corradi, Prof. F. Pometti (Roma), Prof. O. Pes (Torino), Prof. G. Petella (Napoli), Dott. P.R. Prochet (Roma), Ing. Rinaldi (Milano), Prof. A. Romagnoli (Bologna), Prof.ssa G. Ronconi (Roma), Salis Prof. F. (Genova), Semmola Giovanni (Napoli), Spatocco Avv. Giustino (Chieti), Dott. Steiner Rodolfo (Roma), Taddei Cav. Pietro (Roma). n. 1 - 2 - 3 (gennaio - marzo) COLUCCI, Cesare (Professore di psicologia sperimentale nell'Universit� di Napoli) Per una psicologia dei ciechi. Appunti di lezioni e di ricerche, pp.1-44 Il sesto Congresso Internazionale per il miglioramento delle condizioni dei ciechi. La seduta inaugurale, pp.45-48 (continua) n. 4 - 6 (aprile - giugno) I laboratori per i ciechi in Italia, pp.1 - 5. Sesto Congresso Nazionale per i ciechi, pp.6-9. La scuola di massaggio per i ciechi, pp.9-11. Tredicesimo Congresso Internazionale degli insegnanti per i ciechi, pp.12-13. Corso di Tiflologia a Firenze, pp.14-17. IL VI Congresso Internazionale per il miglioramento delle condizioni dei ciechi. Sintesi delle relazioni, (Cont. dal numero precedente), pp.18-32. Cinquieme Congr�s International pour l'am�lioration du sort des aveugles, (in francese), pp. 33-35. Questions pos�es par le Comit� d'Organisation, (in francese), p.35. Programme du Congres (in francese), pp.36-37. n. 7 - 8 (luglio - ottobre) COLUCCI, Cesare (Professore di psicologia sperimentale nell'Universit� di Napoli) Tatto a distanza, senso degli ostacoli e senso di orientazione nei ciechi, pp.1-10. ROMAGNOLI, Augusto (Presidente della Sezione Emiliana della Societ� Nazionale "Margherita" di Patronato pei ciechi in Bologna) Sulla educazione dei giovinetti ciechi, pp.11-33. Sesto Congresso Nazionale per i Ciechi in Bologna, (invito e programma), pp.34-36. ANNO VII - 1911 Collaboratori: Allegri Clelia (Torino), Armani T. (Roma), Antonacci Anna (Lecce), Prof. Artusio F. (Napoli), Bani Pietro (Roma), Miss Dora Bulwer (Londra ), D'Anna Enrico, Prof. G. Fabozzi (Napoli), Prof. G. Ferreri (Milano), Giacomelli Erminia (Roma), Giglioli-Caselli Costanza (Firenze), Grandi N. (Napoli), M. Kunz (Illzach Mulhausen), Keller Helen (New York) Prof. P. Landriani (Firenze), Prof. A. Lepri, (Roma), Prof.ssa G. Longo (Roma), Maria Rosaria Ferappi (Roma), Martuscelli Domenico (Napoli) Masciotta Armando (Casa Calende), Mongardini (Venezia), Morelli Avv. Pio (Roma), Prof. P. Morgano (Catania), Prof. M. Neusch�ler (Torino),Pintacudo G.A. (Napoli), Piraino De Corradi (Palermo), Prof. F. Pometti (Roma), Prof. O. Pes (Torino), Prof. G. Petella (Napoli),Ing. Rinaldi (Milano), Prof. A. Romagnoli (Bologna), Prof.ssa G. Ronconi (Roma), Salis Prof. F. (Genova), Semmola Giovanni (Napoli), Spatocco Avv. Giustino (Chieti), Dott. Steiner Rodolfo (Roma), Taddei Cav. Pietro (Roma). n. 1 (gennaio - febbraio) ROMAGNOLI, Augusto (Presidente della Sezione Emiliana della Societ� Nazionale "Margherita" di Patronato pei ciechi in Bologna) L'educazione dei ciechi in Italia, pp.1-27. KUNZ, M. (Direttore dell'Istituto dei ciechi di Illzac Mulha�sen) Del "tatto a distanza" o del cos� detto senso degli ostacoli. (Osservazioni sull'ultima pubblicazione del Sig. Prof. Colucci), pp.28-31. Tombola telegrafica a favore del Laboratorio romano della Societ� nazionale "Margherita" di patronato per i ciechi, pp.32-35. Il Convegno dei ciechi e il Congresso di Bologna, 36-37. Statuto della "Societ� Pro cultura degli Insegnanti ciechi italiani", pp.38-40. Criteri e norme della presidenza, p.40 (continua) n. 2 - 3 - 4 (marzo - agosto) Relazione morale e finanziaria della Societ� Nazionale "Margherita" di Patronato per i ciechi. Relatore: Taddei Pietro; Presidente: Neusch�ler Alfonso (1909-1910), pp.1-16. BELLETTI, Antonio Come l'educazione e il carattere siano di prima necessit� nella vita pei ciechi in ispecie. Come all'uopo debba impartirsi l'educazione ai ciechi, pp.17-44 Il Convegno dei Ciechi e il Congresso di Bologna. (Cont. dal numero precedente), pp.45-75. Voti emanati dal VI Congresso di Tiflologia, tenuto in Bologna, 27-28-29 novembre 1910. Relatori ufficiali: Prof. A. Neusch�ler e Prof. A. Romagnoli, pp.76-80. Esposizione Internazionale di macchine da scrivere ed affini. Roma, Castel S.Angelo, 9-14 agosto 1911, pp.81-82. Per l'Istituto dei sordo-muti e dei ciechi Apicella a Molfetta, pp.83-88. Il cieco Antonio Belletti alla Sala Bach, pp.89-91. Corso magistrale di tiflologia, pp.92-93. Dopo il Congresso di Napoli, p.94. ANNO VIII - 1912 Collaboratori: Allegri Clelia (Torino), Armani T. (Roma), Antonacci Anna (Lecce), Prof. Artusio F. (Napoli), Bani Pietro (Roma), Miss Dora Bulwer (Londra ), D'Anna Enrico, Prof. G. Fabozzi (Napoli), Maria Rosaria Ferappi (Roma), Prof. G. Ferreri (Milano), Giacomelli Erminia (Roma), Giglioli-Caselli Costanza (Firenze), Grandi N. (Napoli), M. Kunz (Illzach Mulhausen), Keller Helen (New York) Prof. P. Landriani (Firenze), Prof. A. Lepri, (Roma), Prof.ssa G. Longo (Roma), Martuscelli Domenico (Napoli) Masciotta Armando (Casa Calende), Mongardini (Venezia), Morelli Avv. Pio (Roma), Prof. P. Morgano (Catania), Prof. M. Neusch�ler (Torino),Pintacudo G.A. (Napoli), Piraino De Corradi (Palermo), Prof. O. Pes (Torino), Prof. G. Petella (Napoli), Dott. P.R. Prochet (Roma), Ing. Rinaldi (Milano), Prof. A. Romagnoli (Bologna), Prof.ssa G. Ronconi (Roma), Salis Prof. F. (Genova), Semmola Giovanni (Napoli), Spatocco Avv. Giustino (Chieti), Dott. Steiner Rodolfo (Roma). n. 1 (gennaio - febbraio) Agli abbonati, pp.1-2. Il saluto dei ciechi alla Libia italiana, pp.3-4. La santa causa, pp.5-11. Esposizione internazionale d'igiene sociale, pp.12-16. Lotta contro il tracoma, pp.17-19. Studi, invenzioni e scoperte utili ai ciechi, pp.20-27. Gli Istituti per i ciechi in Italia Qual'� stato il primo Istituto d'istruzione dei ciechi, pp.28-31. NOTIZIE - Ospizio "Margherita" di Roma, p.32. - Sulla capacit� dei ciechi all'insegnamento del pianoforte, pp.32-34. - L'Istituto Vittorio Emanuele II di Firenze premiato all'esposizione di Torino, pp.34. RECENSIONI - Parenti, Maria: Fiori e messi, pp.35-36. - De La Sizeranne, Maurice: Trent'anni di studio e di propaganda in favore dei ciechi, pp.36-37. - Zambarelli, Luigi: Rose dell'Aventino, pp.37-39. Libri ricevuti in dono, p.40 - Barattini, Maria: I ciechi nei giardini d'infanzia per i bambini normali. - Gabbi, Domenico: L'Istituto regionale "Garibaldi" per i ciechi in Reggio Emilia. - Gabbi, Domenico: La questione dei ciechi in Italia. - Grassi, Battista: Cinquanta anni di storia italiana (1860-1910). Pubblicazione fatta sotto gli auspici del Governo e della R. Accademia dei Lincei. - Morgano, P.: Le cause di cecit� e i pregiudizi popolari. - Sena, Julia: Un cieco sordomuto italiano. - Atti del VI Congresso nazionale per i ciechi. Bologna, ottobre 1910. - Rutzou, L.B.: L'Assistence et l'�ducation des aveugles. - Kunz, M. : Du tact � distance "Sens des Obstacles". - Kunz, M.: Das "Fernegef�hl" als Nautsim unter Ber�cksichtigung neur Versuche. - Kunz, M.: Antwort auf die Nachbemerkungen von Professor Meumann. - Altharr, V.: V. Jahresbericht des Schweizerischen Zentralvereins f� das Blindenwesen pro 1908. - Kull, G.: Die Blinden f�rsorge in der Schweiz. - Plesner, J.U.: Aarsberetwisg fra det kgl. Bluideinstitut i Kobenhavn og des Forskole 1909-1910 og 1910-1911. - Landolt, E.: Noch cinnual die Schpr�fun n. 2 (marzo - aprile) I ciechi e le manifestazioni per la patria, p.1. NEUSCH�LER, Alfonso L'evoluzione del cieco negli ultimi 50 anni (sintesi), p.2. ROMAGNOLI, Augusto (Presidente della Sezione Emiliana della Societ� Nazionale "Margherita" di Patronato pei ciechi in Bologna) Lezioncina empirica di pedagogia dei ciechi, (sintesi), pp.3-6. REFERENDUM, p.6. TADDEI, Pietro Conversazioni in lingua straniera, pp.7-8. Esposizione Internazionale d'Igiene oculare, pp.9-10. Lotta contro il tracoma, pp.11-20. STUDI, invenzioni e scoperte utili ai ciechi La vista ai ciechi, p.21. Gli Istituti per i ciechi in Italia L'Istituto "Configliachi" per i ciechi in Padova, pp.22-24. Atti Ufficiali della Sezione Romana della Societ� Nazionale "Margherita" di Patronato per i ciechi: Consiglio di Amministrazione, pp.25-26. NOTIZIE - Una benefattrice, p.27. - Al "Liceum", pp.27-28. - L'esposizione industriale del cieco, p.28. - Straordinario successo di un violinista cieco al teatro Nazionale, pp.28-29. - Primo maggio, pp.30-31. RECENSIONI - Bufalini, A.: Per la lotta contro il tracoma nelle scuole comunali di Bari. Bari, 1911, p. 32. - Baiardi, P.:Atlas Stereoscopique de chirurgie oculaire, p. 32. n. 3 (maggio - giugno) NEUSCH�LER, Alfonso (Presidente della Sezione Romana della Societ� Nazionale "Margherita" di Patronato pei ciechi) Il sentimento della gioia e dell'amore nei ciechi, pp.1-9. MARTUSCELLI, Domenico (Direttore dell'Istituto "Principe di Napoli" in Napoli) Referendum, p.10. TADDEI, Pietro I ciechi nelle pubbliche scuole, pp.11-13. ROMAGNOLI, Augusto (Presidente della Sezione Emiliana della Societ� Nazionale "Margherita" di Patronato pei ciechi in Bologna) I ciechi poeti, pp.14-15. AMATO, Pasquale Gli Istituti per i ciechi in Italia: Torino e Molfetta, pp.16-20. NEUSCH�LER, Alfonso (Presidente della Sezione Romana della Societ� Nazionale "Margherita" di Patronato pei ciechi). Conferenza sulla cecit� (sintesi), p.21 L'insegnamento della computisteria ai ciechi, p.22. Il terzo Convegno della A.S.S.I.M. e la Conferenza dell'Associazione Internazionale della Stampa Medica, pp.23-24. Atti Ufficiali, pp.25-28. Onoranze a S.E. Paolo Boselli, p.29. Una conferenza, p.29. NOTIZIE - La Societ� "Pro Cultura" degli insegnanti ciechi italiani, 30-31. BOSCAGLI, Zenobia I fanciulli ciechi nelle scuole dei veggenti, (continua), pp.32-37. n. 4 (luglio - agosto) Una circolare della Sede Centrale del Patronato. Regolamento delle Sezioni, pp.1-6 TADDEI, Pietro Istituto modello per i ciechi, pp.7-9. MORICONI, Alfredo Corrispondenza di ciechi, pp.10-12. REFERENDUM, pp.13-14. NOTIZIE - Bologna: Sesto Congresso Nazionale per i ciechi, pp.15-16. - Assemblea del Patronato dei ciechi, p.17. - Catania: All'Istituto dei ciechi Ardizzone-Gioeni, pp.17-18, - Firenze: Una manifestazione al Circolo educativo dei ciechi di Firenze, pp.18-19. - Genova, pp.19-20. - La premiazione all'Istituto dei ciechi, pp.20-21. - Lecce: L'Istituto dei ciechi, pp.21-22. - Un sussidio del Governo, p.22. - Livorno: Il Prefetto all'Istituto dei ciechi, pp.23-25. - Milano: I ciechi per gli espulsi e la flotta aerea, p.25. - Napoli: Per i ciechi, pp.25-26. - Padova: Societ� Nazionale "Margherita" pro ciechi, pp.26-27. - Roma: I ciechi a convegno, p.27. - Ospizio "Margherita" di Roma, pp.28-29. - Torino: I ciechi agli esami, pp.29-30. - Per le cieche, p.30. - New York: Un ragazzo cieco che si fa onore, p.30. n. 5 (settembre - ottobre) DI GIUSTO, Giovanni (Ispettore scolastico) L'istruzione obbligatoria e il diritto dei ciechi, pp.1-13. NEUSCH�LER, Alfonso (Presidente della Sezione Romana della Societ� Nazionale "Margherita" di Patronato pei ciechi) Per i nostri soldati divenuti ciechi, p.14. I ciechi elettori: I ciechi e i sordomuti, pp.15-16. MORICONI, Alfredo I ciechi e il lavoro manuale, pp.16-18. Per un laboratorio nell'Istituto dei ciechi in Livorno, p.19. REFERENDUM Risposte al quesito proposto sulla convenienza d'insegnare ai ciechi la scrittura in nero, pp.19-21. ATTI UFFICIALI Convocazione assemblea soci, p.22. Invenzioni e scoperte utili ai ciechi L'optofono, p.22. Una lettera del Gen. Fara ad un maestro di musica cieco, p.23. NOTIZIE - Bologna: I ciechi nelle scuole, p.24. - Sani, Sebastiano Milano:Una scuola musicale di ciechi, pp.25-28. - Napoli: L'istruzione dei ciechi discussa al Consiglio Comunale, pp.29-30. - Padova: Gli esami all'Istituto dei ciechi, pp.30-31. - Reggio Emilia: Un cieco laureato Professore di Violino coi massimi voti, p.32. - Torino: Un cieco che si fa onore nel regio ginnasio "D'Azeglio", pp.32-34. - Necrologie: Giuseppe Libansky, p.35. n. 6 (novembre - dicembre) BUONERBA, Corrado Il cieco pu� esercitare il diritto elettorale?, pp.1-3. ATTI UFFICIALI Sezione Romana della Societ� Nazionale "Margherita" di Patronato per i ciechi. Resoconto dell'Assemblea generale del 20 novembre 1912, pp.4-7. REFERENDUM Relazione sulle risposte presentate alla Direzione della Rivista di Tiflologia sui seguenti quesiti: - E' utile per i ciechi il saper scrivere in nero? - Le difficolt� che essi incontrano e il tempo, non breve, che occorre per insegnare ad un cieco a scrivere in nero, compensano l'utilit� ch'egli pu� ricavarne?, pp-8-11. Una statistica americana, pp.12-15. Gli Istituti per i ciechi in Italia - Milano, pp.16-20. - Pavia, pp.20-22. Alberghi e ricoveri per ciechi, pp.22-23. NOTIZIE - Moriconi, Alfredo Roma. Laboratorio romano, pp.24-25. - Firenze: L'Istituto Vittorio Emanuele II pei fanciulli ciechi premiato alle Esposizioni di Roma e Torino, pp.25-26. - Milano: Un reduce dalla Libia all'Istituto dei ciechi, p.26. - Musica Sacra, pp.26-27. - Napoli: Rappresentante del Comune all'Istituto dei ciechi, p.27. - La Duchessa d'Aosta visita l'Istituto dei ciechi di Caravaggio, pp.27-28. - Padova: Istituto "Configliachi" per i ciechi, pp.28-30. - Reggio Emilia: Un cieco alunno dell'Istituto "Garibaldi" laureato professore d'organo, p.30. BOSCAGLI, Zenobia I fanciulli ciechi nelle scuole dei veggenti (Cont. dal n.3), pp.31-32 (continua) ANNO IX - 1913 Collaboratori: Armani T. (Roma), Antonacci Anna (Lecce), Prof. Artusio F. (Napoli), Miss Dora Bulwer (Londra ), D'Anna Enrico, Prof. G. Fabozzi (Napoli), Prof. G. Ferreri (Milano), M. Kunz (Illzach Mulhausen), Keller Helen (New York) Prof. P. Landriani (Firenze), Prof. A. Lepri, (Roma), Prof.ssa G. Longo (Roma), Martuscelli Domenico (Napoli) Masciotta Armando (Casa Calende), Morelli Avv. Pio (Roma), Prof. P. Morgano (Catania), Prof. M. Neusch�ler (Torino),Pintacudo G.A. (Napoli), Prof. O. Pes (Torino), Prof. G. Petella (Napoli), Dott. P.R. Prochet (Roma), Prof. A. Romagnoli (Bologna), Prof.ssa G. Ronconi (Roma), Salis Prof. F. (Genova), Semmola Giovanni (Napoli), Spatocco Avv. Giustino (Chieti), Dott. Steiner Rodolfo (Roma), Di Giusto Giovanni (Roma), Cielti (Roma). n. 1 (gennaio - febbraio) NEUSCH�LER, Alfonso (Presidente della Sezione Romana della Societ� Nazionale "Margherita" di Patronato pei ciechi) Prefazione al 1913, pp.1-2. ARMANI, Tarquinio Unit� nei processi didattici, pp.3-43 (continua) CIELTI Vibrazioni,(Prima parte) pp.44-46. BUONERBA, Corrado Il cieco e il teatro di musica, pp.47-50. ROMAGNOLI, Augusto (Presidente della Sezione Emiliana della Societ� Nazionale "Margherita" di Patronato pei ciechi in Bologna) Relazione. (Sintesi), pp.50-51. Dodicesimo Congresso Internazionale d'Oftalmologia. Pietroburgo, luglio-agosto 1914, p.52. La lotta contro il tracoma. Scuole speciali per tracomatosi, pp.53-54. NOTIZIE - Roma: Una conferenza del prof. Neusch�ler nel Quartiere Salario, p.55. - Lecce: Per l'Istituto dei ciechi, pp.55-56. - Milano: Esperimento letterario e musicale all'Istituto dei ciechi, p.57. BOSCAGLI, Zenobia I fanciulli ciechi nelle scuole dei veggenti, (cont.dal n.6/1912), pp.58-64. n. 2 (marzo - aprile) ARMANI, Tarquinio Unit� nei processi didattici, (cont. dal numero precedente e fine), pp.65-91. CIELTI Vibrazioni (seconda parte), pp.91-92. NOTIZIE - Societ� Nazionale Margherita di Patronato pei ciechi. Sezione romana. Convocazione di assemblea, p.93. - Festa di beneficenza, pp.93-94. - Romagnoli, Augusto (Presidente della Sezione Emiliana della Societ� Nazionale "Margherita" di Patronato pei ciechi in Bologna) Ciechi e non ciechi, (Sintesi), pp.95-96. - Ospizio Margherita. Una visita di S.M. la Regina Madre, p.96. n. 3 (maggio - giugno) CIELTI Vibrazioni (terza parte), pp.97-98. MORICONI, Alfredo I dimenticati, pp.99-101. Gli insegnanti delle scuole per i ciechi di Napoli municipalizzati e parificati agli altri maestri elementari, pp.102-104. Gli Istituti per i ciechi in Italia - Reggio Emilia: Istituto Regionale "Garibaldi" pei ciechi, pp.104-113. TERROSI Firenze. Le bagnature sul mare ai ciechi, pp.113-119. NOTIZIE - Roma. Sezione Romana della Societ� Nazionale "Margherita" di Patronato pei ciechi, pp.120-121. - I lavoratori ciechi elogiati al Consiglio Comunale, p.121. - Laboratorio romano, p.122. - Un cieco laureato in giurisprudenza all'Universit� di Roma, p.122. - Bologna. Un cieco abilitato all'insegnamento della lingua francese, p.123. Congressi ed esposizioni - V Congresso Internazionale della stampa medica, pp.123-124. - Congresso germanico d'insegnanti ciechi (luglio 1913), p.125. - Esposizioni di arte italiana nelle Americhe organizzate da un pittore cieco, pp.126-128. n. 4 (luglio - agosto) NEUSCH�LER, Alfonso (Presidente della Sezione Romana della Societ� Nazionale "Margherita" di Patronato pei ciechi) I ciechi ed il matrimonio, (continua) pp.129-132. GAMBINO, Maria La voce nuova, pp.132-135. MORICONI, Alfredo I ciechi e il lavoro manuale, pp.136-139. PARTE UFFICIALE Sezione Romana della Societ� Nazionale "Margherita" di Patronato pei ciechi. Resoconto dell'Assemblea Generale tenuta l'11 maggio 1913, pp.140-155. Il Comune di Roma a favore del laboratorio per i ciechi, p.155. NOTIZIE - Roma. La Regina Madre alla nuova Scuola per i ciechi e la rivelazione di un artista singolare, pp.156-157. - Istituto dei ciechi a S.Alessio, p.158. - Palermo. Esami finali nell'Istituto dei ciechi Florio Salamone, pp.158-159. - Gli alunni ciechi alla Scuola "Francesco Crispi", p.159. - Torino. I ciechi agli esami di licenza elementare, pp.159-160. n. 5 - 6 (settembre - dicembre) NEUSCH�LER, Alfonso (Presidente della Sezione Romana della Societ� Nazionale "Margherita" di Patronato pei ciechi) I ciechi ed il matrimonio (seconda parte), pp.161-164. ROMAGNOLI, Augusto (Presidente della Sezione Emiliana della Societ� Nazionale "Margherita" di Patronato pei ciechi in Bologna) La coltura dei ciechi, pp.164-168. COLUCCI, Cesare (Professore di psicologia sperimentale nell'Universit� di Napoli) I ciechi di Caravaggio, pp.168-174. I ciechi nelle pubbliche scuole. Regolamento per gli esami delle scuole medie e normali approvato con R.Decreto 22 giugno 1913 n.1217, pp.175-176. NEGRI, Ada Luce nell'ombra, pp.177-182. MORICONI, Alfredo All'illustre scrittrice Ada Negri, pp.182-184. I ciechi elettori, pp.185-186. MORICONI, Alfredo Commento all'articolo "Vibrazioni ", pp.187-188. MUNCH Biblioteche per i ciechi, pp.189-190. NOTIZIE - Parte Ufficiale. Sezione Romana di Patronato. Assemblea Generale, pp.191-192. - Moriconi, Alfredo:Lettera al Consiglio di Amministrazione, pp.193-194. - Nuovi locali, pp.194-196. - Festa annuale di beneficenza, pp.197-200. - Il tram gratuito ai ciechi, pp.200-201. - Milano. La laurea di un cieco, p.201. - Impressioni di un cieco, p.202. - Torino. I ciechi alle urne, p.203. - A Vienna si trova utile una Rivista di Tiflologia, pp.203-204. - Stabilimento per ciechi di Abbazia, pp.204-205. - Fra insegnanti dei ciechi, p.205. ANNO X - 1914 Collaboratori: Armani T. (Roma), Antonacci Anna (Lecce), Prof. Artusio F. (Napoli), Miss Dora Bulwer (Londra ), D'Anna Enrico, Prof. G. Fabozzi (Napoli), Prof. G. Ferreri (Milano), M. Kunz (Illzach Mulhausen), Keller Helen (New York) Prof. P. Landriani (Firenze), Prof. A. Lepri, (Roma), Prof.ssa G. Longo (Roma), Martuscelli Domenico (Napoli) Masciotta Armando (Casa Calende), Morelli Avv. Pio (Roma), Prof. P. Morgano (Catania), Prof. M. Neusch�ler (Torino),Pintacudo G.A. (Napoli), Prof. O. Pes (Cagliari), Prof. G. Petella (Napoli), Dott. P.R. Prochet (Roma), Prof. A. Romagnoli (Bologna), Prof.ssa G. Ronconi (Roma), Salis Prof. F. (Genova), Semmola Giovanni (Napoli), Spatocco Avv. Giustino (Chieti), Dott. Steiner Rodolfo (Roma), Di Giusto Giovanni (Roma), Cielti (Roma), Moriconi Alfredo (Roma), Leonilde Serrao (Roma). n. 1 - 3 (maggio - giugno) LOFFREDO, Antonio Ai nostri amici e lettori, pp.1-5. FOURNIER D'ALBE, Edmondo E. (Docente all'Universit� di Birmingham) L'ottofono e la questione della cecit�. Traduzione di Silvano Sterle, pp.5-8. RIZZANI SERRAO, Leonilde Il cieco fuori della vita sociale, pp.9-11. Il settimo Congresso per i Ciechi a Genova, pp.11-14. LOFFREDO, Antonio E torna aprile. (Poesia), pp.15-16. I ciechi e il massaggio, pp.17-19. A.L. Spigolando fra le pagine nostre, pp.19-23. Da noi e per noi Operetta di un maestro cieco, pp.24-25. La conferenza del Prof. Neusch�ler al Collegio Romano, pp.25. Conferenza di Leonilde Serrao al Circolo Femminile, p.26. MORICONI, Alfredo Concerto di un cieco a Roma, pp.26-27. Concerto di un cieco a Napoli, p.28. La lotta contro il tracoma, pp.28-29. Un inventore cieco ricevuto dalla Regina Margherita, pp.29-30. NOTIZIE VARIE - La premiazione degli alunni nell'Istituto dei Ciechi di S. Alessio, pp.31-32. - I ciechi all'Augusteum, pp.32-33. - Anche il Costanzi aperto ai ciechi, p.33. - Il grande trattenimento pro-ciechi al teatro Argentina, pp.33-34. - Le nostre manifatture all'estero, pp.35-36. - Per mettere le cose al posto, p.36. - Al laboratorio dei ciechi, p.37. n. 4 (luglio) L'on.le Molina e la beneficenza pubblica, pp.1-6. MORICONI, Alfredo Note in margine, pp.7-10. LOFFREDO, Antonio Giorgio Arcoleo, pp.11-16. Relazione dell'Assemblea Generale, pp.17-19. RIZZANI SERRAO, Leonilde Mario Emilio Clavarino, pp.20-22 NOTIZIE VARIE - La regina madre alla nuova scuola per i ciechi, pp.23-24. - Concerto di beneficenza pro ciechi a Palermo, pp.24-25. - Dal liceo musicale di Bologna al Regio Conservatorio di Milano, p.25. - I ciechi nelle scuole pubbliche, pp.25-26. - Macchina da scrivere "Vaughan", pp.26-27. n. 5 (ottobre) NEUSCH�LER, Alfonso (Presidente della Sezione Romana della Societ� Nazionale "Margherita" di Patronato pei ciechi) Oftalmologia e tiflologia, pp.1-10. LOFFREDO, Antonio Imploriamo la pace!, pp.10 - 15. DIOTALLEVI, G. Hanno diritto i ciechi a guadagnarsi decorosamente la vita?, pp.16-20. MORICONI, Alfredo Guerra e lavoro, pp.22-24. LOFFREDO, Antonio Pellegrinaggio a l'Eremo (Poesia), pp.25-27. CATANZANO Omaggio ad un cieco eroico, pp.28-32. NOTIZIE VARIE - Diplomati a Napoli, p.33. - All'Istituto Principe di Napoli pei giovani ciechi, p.34. - "Pro ciechi" nel Canton Ticino, pp.34-35. - Istituto Configliachi per i ciechi in Padova, p.35. - Un nuovo Patronato, p.36. n. 6 (dicembre) I nostri ciechi agli abbonati ed amici, pp.1-3 LOFFREDO, Antonio Le vittime della guerra, pp.3-9. BELLARMINOFF Patronato dell'Imperatrice Maria Alexandrovna per i ciechi in Russia, pp.10-17. LOFFREDO, Antonio Note in margine, pp.18-22 Verbale dell'Assemblea Generale dell'anno 1914 della Sezione Romana della Societ� Nazionale "Margherita", pp.23-26. L'Istituto Principe di Napoli per i ciechi, pp.27-28. NOTIZIE VARIE - Una partenza che ci lascia soli, p.28. - Per l'esito di un concorso, p.29. - Un professore di filosofia, p.29. - All'Universit� di Napoli, p.30. - All'Istituto dei ciechi, pp.30-31. - Le feste in onore dell'illustre maestro cieco Bottazzo, pp.31-32. ANNO XI - 1915 Collaboratori: Armani T. (Roma), Antonacci Anna (Lecce), Prof. Artusio F. (Napoli), Miss Dora Bulwer (Londra ), D'Anna Enrico, Prof. G. Fabozzi (Napoli), Prof. G. Ferreri (Milano), M. Kunz (Illzach Mulhausen), Keller Helen (New York) Prof. P. Landriani (Firenze), Prof. A. Lepri, (Roma), Prof.ssa G. Longo (Roma), Martuscelli Domenico (Napoli) Masciotta Armando (Casa Calende), Morelli Avv. Pio (Roma), Prof. P. Morgano (Catania), Prof. M. Neusch�ler (Torino),Pintacudo G.A. (Napoli), Prof. O. Pes (Cagliari), Prof. G. Petella (Napoli), Dott. P.R. Prochet (Roma), Prof. A. Romagnoli (Bologna), Prof.ssa G. Ronconi (Roma), Salis Prof. F. (Genova), Semmola Giovanni (Napoli), Spatocco Avv. Giustino (Chieti), Dott. Steiner Rodolfo (Roma), Di Giusto Giovanni (Roma), Cielti (Roma), Moriconi Alfredo (Roma), Leonilde Serrao (Roma). n. 1 (febbraio) RIZZANI SERRAO, Leonilde Pasqua, pp.1-3. LOFFREDO, Antonio Fata premunt, pp.3-10. REINA, Felice Proposta di semplificazione e abbreviazione elementare della scrittura in rilievo Braille, pp.11-26. LOFFREDO, Antonio Addio al paese natale, pp.27-31. COSTA SANTA, Sebastiano La cecit� nel Portogallo, pp.32-33. CRONACA - Le pi� pietose vittime della guerra - I soldati ciechi, p.34. - Una elargizione di S.M. il Re per il nostro Laboratorio, p.35. - Una festa alla Sezione di Torino, p.35 NOTIZIE VARIE - All'Istituto "Configliachi" - Nuova macchina compositrice, p.36. - Per un fatto personale, p.37. - La morte di un esimio maestro cieco, pp.37-38. - Tre concerti di ciechi a Roma, p.38. PARTE SECONDA INDICE DEGLI AUTORI A. L. Spigolando fra le pagine nostre. 1914, n.1-3, pp. 19-23. AMATO, Pasquale Gli Istituti per i ciechi in Italia: Torino e Molfetta. 1912, n. 3, pp.16-20. ANTONACCI, Anna (Direttrice della Scuola per le cieche in Lecce) L'educazione del cieco in Italia in rapporto alle esigenze della moderna civilt�. 1908, n.7-8-9, pp. 20-26. ARMANI, Tarquinio - Pedagogia generale e specializzazioni pedagogiche. 1908, n. 3-4, 1-31. - Unit� nei processi didattici. 1913, n. 1, pp. 3-43; n.2, pp. 65-91. ARTUSIO, Francesco - Relazione sul modo di intrattenere i ciechi nei giorni festivi e sui giuochi che dai ciechi possono essere eseguiti. 1907, n. 5-6, pp. 15-18. - Programmi di insegnamento e loro limiti per le scuole di coltura generale negli Istituti dei ciechi. 1907, n. 5-6, pp. 20-21. BANI, Pietro (Direttore dell'Istituto provinciale pei ciechi in Livorno) Le Biblioteche per i ciechi. 1908, n. 5-6, pp. 76-78. BARGELLESI, Guglielmo Un'innocua tassa a vantaggio del Patronato pei ciechi. 1908, n.5-6, pp. 73-75. BELLARMINOFF Patronato dell'Imperatrice Maria Alexandrovna per i ciechi in Russia. 1914, n.6, pp. 10-17. BELLETTI, Antonio - Come l'educazione e il carattere siano di prima necessit� nella vita pei ciechi in ispecie. Come all'uopo debba impartirsi l'educazione ai ciechi. 1911, n. 2-3-4, pp.17-44. - Il cieco insegnante di pianoforte. 1907, n. 3-4, pp.46-57. BOSCAGLI, Zenobia I fanciulli ciechi nelle scuole dei veggenti. 1912, n. 3, pp. 32-37; n.6, pp. 31-32; 1913, n. 1, pp. 58-64. BUONERBA, Corrado - Il cieco e il teatro di musica. 1913, n.1, pp.47-50. - Il cieco nella legislazione civile italiana e straniera. 1907, n. 5-6, pp.28-32. - Il cieco pu� esercitare il diritto elettorale? 1912, n.6, pp.1-3. CART, Teodoro Relazione intorno alla diffusione dell'esperanto tra i ciechi. Traduzione dall'esperanto di A. Tellini. 1907, n.3-4, pp.9-16. CATANZANO Omaggio ad un cieco eroico. 1914, n. 5, pp.28-32. CIELTI Vibrazioni. 1913, n.1, pp. 44-46; n.2, pp. 91-92; n.3, pp. 97-98. COLUCCI, Cesare (Professore di psicologia sperimentale nell'Universit� di Napoli) - I ciechi di Caravaggio. 1913, n.5-6, pp.168-174. - Per una psicologia dei ciechi. Appunti di lezioni e di ricerche. 1910, n.1-2-3, pp.1-44. - Tatto a distanza, senso degli ostacoli e senso di orientamento nei ciechi. 1910, n.7-8, pp.1-10. CORBANI, Achille Ingresso gratuito ai ciechi in teatri e accademie musicali. 1908, n.7-8-9, pp.36-38. COSTA SANTA, Sebastiano La cecit� nel Portogallo. 1915, n.1, pp.32-33. DI GIUSTO, Giovanni (Ispettore scolastico) L'istruzione obbligatoria e il diritto dei ciechi. 1912, n.5, pp.1-13. DIOTALLEVI, G. Hanno diritto i ciechi a guadagnarsi decorosamente la vita? 1914, n.5, pp.16-20. FABOZZI, Gennaro (Musicista) La condizione del cieco.Vantaggi fisici, morali, intellettuali che avrebbero i ciechi da una vita in comune sin dall'infanzia coi veggenti ed in qual modo ci� sarebbe attuabile. 1905, n.1, pp.29-44; 1908, n.3-4, pp.18-26. FERAPPI, Maria Rosaria Il nuovo metodo Monte Calvario per l'insegnamento dei fiori artificiali alle fanciulle cieche. 1908, n.5-6, pp.99-100. FERRERI, Giulio - La nuova pedagogia dei ciechi. 1907, n.3-4, pp.1-8. - Sull'istruzione dei ciechi-sordomuti. 1907, n.5-6, pp.22-28. FOURNIER D'ALBE, Edmondo E. (Docente all'Universit� di Birmingham) L'ottofono e la questione della cecit�. Traduzione di Silvano Sterle. 1914, n.1-3, pp.5-8. GAMBINO, Maria La voce nuova. 1913, n.4, pp.132-135. GENTILI Il cieco in Italia. 1908, n.7-8-9, pp.28-35. GIACOMELLO, Erminia Necessit� di determinare a quale istruzione convenga dare maggiore importanza negli Istituti dei ciechi. 1908, n. 7-8-9, pp.51-54. KELLER, Helen Senso e sensibilit�. Traduzione di Giulio Ferreri. 1908, n.5-6, pp.54-64; 1909, n.1-2, pp.6-27. KUNZ, M. (Direttore dell'Istituto dei ciechi di Illzac Mulha�sen) - Del "tatto a distanza" o del cos� detto "senso degli ostacoli". Relazione al Congresso Internazionale di Napoli. Conclusions (in francese) 1909, n.3-4, pp.1-55. - Del "tatto a distanza" o del cos� detto senso degli ostacoli. (Osservazioni all'articolo del Prof. Colucci) 1911, n.1, pp.28-31. - Fisiologia dei ciechi. Il cos� detto vicariato dei sensi 1906, n.1, pp.1-19; n.2, pp.22-30; n.3, pp.28-36. - I ciechi in Germania. 1908, n.5-6, pp.101-124. - L'insegnamento della geografia ai fanciulli ciechi. 1907, n.3-4, pp.61-64; n.5-6, pp.9-15. LANDRIANI, Pietro (Direttore della Sede Centrale della Societ� Nazionale "Margherita" di Patronato pei ciechi in Roma) - I ciechi nei cantoni di Ginevra e di Vaud. 1906, n.4, pp.11-27. - Ricercare e studiare i mezzi pi� acconci per rendere l'istruzione e l'educazione data ai ciechi negli Istituti, utile, pratica e vantaggiosa quando i ciechi alla loro uscita si trovano di fronte alle aspre lotte per l'esistenza. Conseguentemente definire e regolare i rapporti che devono esistere fra la Societ� Nazionale Margherita di Patronato per i Ciechi e gli Istituti medesimi. 1908, n.3-4, pp.48-64; n.5-6, pp.65-67. LOFFREDO, Antonio - Addio al paese natale. 1915, n.1, pp.27-31. - Ai nostri amici e lettori. 1914, n.1-3, pp.1-5. - E torna aprile. 1914, n.1-3, pp.15-16. - Fata premunt 1915, n.1, pp.3-10. - Giorgio Arcoleo. 1914, n.4, pp.11-16. - Imploriamo la pace! 1914, n.5, pp.10-15. - Le vittime della guerra. 1914, n.6, pp.3-9 - Note in margine. 1914, n.6, pp.18-22. - Pellegrinaggio a l'Eremo (Poesia). 1914, n.5, pp.25-27. MARTUSCELLI, Domenico (Direttore dell'Istituto "Principe di Napoli" in Napoli) - I ciechi negli uffici telegrafici e telefonici. 1908, n.7-8-9, pp.42-45. - Referendum. 1912, n.3, p.10. MASCIOTTA, Armando Le abbreviazioni e la stenografia nella scrittura Braille. 1907, n.5-6, pp.1-8. MORICONI, Alfredo - All'illustre scrittrice Ada Negri. 1913, n.5-6, pp.182-184. - Commento all'articolo "Vibrazioni" 1913, n.5-6, pp.187-188. - Concerto di un cieco a Roma. 1914, n.1-3, pp.26-27. - Corrispondenza di ciechi. 1912, n.3, pp.10-12. - Guerra e lavoro. 1914, n. 5, pp.22-24. - I ciechi e il lavoro manuale. 1912, n.5, pp.16-18; 1913, n.4, pp.136-139. - I dimenticati. 1913, n.3, pp.99-101. - Laboratorio romano. 1912, n.6, pp.24-25. - Lettera al Consiglio di Amministrazione. 1913, n.5-6, pp.193-194. - Note in margine. 1914, n.4, pp.7-10. MUNCH Biblioteche per i ciechi. 1913, n.5-6, pp.189-190. NEGRI, Ada Luce nell'ombra. 1913, n.5-6, pp.177-182. NEUSCH�LER, Alfonso (Presidente della Sezione Romana della Societ� Nazionale"Margherita" di Patronato pei ciechi) - Conferenza sulla cecit�. (sintesi) 1912, n.2, p.21. - Del cieco e della cecit�. 1906, n,2, pp.1-21; n.3, pp.1-27. - I ciechi e il matrimonio. 1913, n.4, pp.129-132; n.5-6, pp.161-164. - Il sentimento della gioia e dell'amore nei ciechi. 1912, n.3, pp.2, 1-9. - La cecit�: cause - prevenzione. 1905, n.1, pp.4-28. - L'evoluzione del cieco negli ultimi 50 anni.(sintesi) 1912, n.2, p.2. - Oftalmologia e tiflologia. 1914, n.5, pp.1-10. - Per i nostri soldati divenuti ciechi. 1912, n.5, p.14. - Prefazione al 1913. 1913, n.1, pp.1-2. PETELLA, Giovanni (Tenente Colonnello medico nella R. Marina) - Da Alessandro Rodenbach ad Elena Keller. Cinquant'anni di evoluzione pedagogica dei ciechi e dei sordomuti in due medaglioni biografici. 1907, n.1, pp.3-18; n.2, pp.1-20; n.3-4, pp.17-36. - Precursori italiani di tiflopedagogia. 1908, n.3-4, pp.1-14. PINTACUDO, G. A. Per l'insegnamento dei ciechi. 1908, n.3-4, pp.27-29. PIRAINO DE CORRADI, Antonio Necessit� di semplificare l'insegnamento della scrittura Braille. 1908, n.7-8-9, pp.59-62. POMETTI, Francesco Ai lettori. 1905, n.1, pp.1-3. PROCHET, P. R. I ciechi e la civilt�. (Da alcuni appunti del cieco svizzero AL. Cottet). 1906, n.4, pp.1-10. REINA, Felice Proposta di semplificazione e abbreviazione elementare della scrittura in rilievo Braille. 1915, n.1, pp.11-26. RINALDI, Giovanni I ciechi e le leggi presenti ed il miglioramento di queste. 1908, n.7-8-9, pp.47-51. RIZZANI SERRAO, Leonilde - Il cieco fuori della vita sociale. 1914, n.1-3, pp. 9-11. - Mario Emilio Clavarino. 1914, n.4, pp.20-22. - Pasqua. 1915, n.1, pp.1-3. ROMAGNOLI, Augusto (Presidente della Sezione Emiliana della Societ� Nazionale "Margherita" di Patronato pei ciechi in Bologna) - Ciechi e non ciechi (sintesi) 1913, n.2, pp. 95-96. - Dei mezzi per rendere l'istruzione dei ciechi praticamente utile. 1908, n.7-8-9, pp.76-96. - I ciechi poeti. 1912, n.3, pp.14-15. - La coltura dei ciechi. 1913, n.5-6, pp.164-168. - L'educazione dei ciechi in Italia. 1911, n.1, pp.1-27. - Lezioncina empirica di pedagogia dei ciechi. (sintesi) 1912, n.2, pp.3-6. - Relazione. (Sintesi) 1913, n.1, pp.50-51. - Sulla educazione dei giovinetti ciechi. 1910, n.7-8, pp.11-33. RONCONI, Guglielmina (Segretaria della Societ� Margherita di Patronato pei ciechi. Sezione di Roma) Come si debbono educare i bambini ciechi. 1908, n.5-6, pp.32-52. SALIS, Francesco (Ispettore dell'Istituto dei ciechi di Cagliari) - Ciechi e veggenti. 1906, n.1, pp.20-30. - Patronati circondariali pei ciechi ed altri inabili al lavoro. 1908, n.5-6, pp.87-95. SANI, Sebastiano Una scuola musicale di ciechi. 1912, n.5, pp.25-28. SPATOCCO, Giustino (Avvocato) La condizione giuridica del cieco. 1905, n.1, pp.45-50; STEINER, Rodolfo (Direttore dell'Istituto Italiano di fotoradioterapia in Roma) Fino a qual punto le energie radianti possono favorire la cecit�. 1908, n.5-6, pp.79-86. TADDEI, Pietro - Conversazioni in lingua straniera. 1912, n.2, pp. 7-8. - I ciechi nelle pubbliche scuole. 1912, n.3, pp.11-13. - Istituto modello per i ciechi. 1912, n.3, pp.7-9. - Progetto di Statuto dei Laboratori dei ciechi in Roma. 1907, n.1, pp.29-40. TERROSI Le bagnature sul mare ai ciechi. 1913, n.3, pp.113-119. PARTE TERZA ATTI DEL V CONGRESSO NAZIONALE DI TIFLOLOGIA E PER LA PREVENZIONE DELLA CECITA'. A cura di Pietro Taddei. Napoli, dicembre 1906, RELAZIONI ANTONACCI, Anna (Direttrice della Scuola per le cieche in Lecce) L'educazione del cieco in Italia in rapporto alle esigenze della moderna civilt�. 1908, n.7-8-9, pp.20-26. ARTUSIO, Francesco - Relazione sul modo di intrattenere i ciechi nei giorni festivi e sui giuochi che dai ciechi possono essere eseguiti. 1907, n.5-6, pp.15-18. - Programmi di insegnamento e loro limiti per le scuole di coltura generale negli Istituti dei ciechi. 1907, n.5-6, pp.20-21. BANI, Pietro (Direttore dell'Istituto provinciale pei ciechi in Livorno) Le Biblioteche per i ciechi. 1908, n.5-6, pp.76-78. BARGELLESI, Guglielmo Un'innocua tassa a vantaggio del Patronato pei ciechi. 1908, n.5-6, pp.73-75. BELLETTI, Antonio Il cieco insegnante di pianoforte. 1907, n.3-4, pp.46-57. BUONERBA, Corrado Il cieco nella legislazione civile italiana e straniera. 1907, n.5-6, pp.28-32. CORBANI, Achille Ingresso gratuito ai ciechi in teatri e accademie musicali. 1908, n.7-8-9, pp.36-38. FERAPPI, Maria Rosaria Il nuovo metodo Monte Calvario per l'insegnamento dei fiori artificiali alle fanciulle cieche. 1908, n.5-6, pp.99-100. FERRERI, Giulio Sull'istruzione dei ciechi-sordomuti. 1907, n.5-6, pp.22-28. GENTILI Il cieco in Italia. 1908, n.7-8-9, pp.28-35. GIACOMELLO, Erminia Necessit� di determinare a quale istruzione convenga dare maggiore importanza negli Istituti dei ciechi. 1908, n.7-8-9, pp.51-54. KUNZ, M. (Direttore dell'Istituto dei ciechi di Illzac Mulha�sen) - I ciechi in Germania. 1908, n.5-6, pp.101-124. - L'insegnamento della geografia ai fanciuli ciechi. 1907, n.3-4, pp.61-64; n.5-6, pp.9-15. LANDRIANI, Pietro (Direttore della Sede Centrale della Societ� Nazionale "Margherita" di Patronato pei ciechi in Roma) Ricercare e studiare i mezzi pi� acconci per rendere l'istruzione e l'educazione data ai ciechi negli Istituti, utile, pratica e vantaggiosa quando i ciechi alla loro uscita si trovano di fronte alle aspre lotte per l'esistenza. Conseguentemente definire e regolare i rapporti che devono esistere fra la Societ� Nazionale Margherita di patronato per i ciechi e gli Istituti medesimi. 1908, n.3-4, pp.48-64; n.5-6, pp.65-67. MARTUSCELLI, Domenico (Direttore dell'Istituto "Principe di Napoli" in Napoli) I ciechi negli uffici telegrafici e telefonici. 1908, n.7-8-9, pp.42-45. PIRAINO De CORRADI, Antonio Necessit� di semplificare l'insegnamento della scrittura Braille. 1908, n.7-8-9, pp.59-62. RINALDI Giovanni I ciechi e le leggi presenti ed il miglioramento di queste. 1908, n.7-8-9, pp.47-51. ROMAGNOLI, Augusto (Presidente della Sezione Emiliana della Societ� Nazionale "Margherita" di Patronato pei ciechi in Bologna) Dei mezzi per rendere l'istruzione dei ciechi praticamente utile. 1908, n.7-8-9, pp.76-96. SALIS, Francesco (Ispettore dell'Istituto dei ciechi di Cagliari) Patronati circondariali pei ciechi ed altri inabili al lavoro. 1908, n.5-6, pp.87-95. STEINER, Rodolfo (Direttore dell'Istituto Italiano di fotoradioterapia in Roma) Fino a qual punto le energie radianti possono favorire la cecit�. 1908, n.5-6, pp.79-86. Voti emanati dal V Congresso Nazionale di Tiflologia e per la Prevenzione della Cecit�. Napoli,1-5 dicembre 1906. 1907, n.1, pp.19-28. Voti emanati dal VI Congresso Nazionale di Tiflologia. Bologna, 27-28-29 novembre 1910. Relatori ufficiali: Prof. Alfonso Neusch�ler e Prof. Augusto Romagnoli. 1911, n.2-3-4, pp.76-80. PARTE QUARTA CONGRESSI E CONVEGNI NAZIONALI E INTERNAZIONALI PER I CIECHI Cinquieme Congr�s International pour l'am�lioration du sort des aveugles. Le Caire, 20-25 f�vrier, 1911. 1910, n.4-6, pp.33-37. - Questions pos�es par le Comit� d'Organisation. 1910, n.4-6, p.35. - Programme du Congres. 1910, n.4-6, pp.36-37. Sesto Congresso Internazionale pel miglioramento della condizione dei ciechi. Sotto l'alto Patronato di S.M. il Re d'Italia. Napoli, 30 marzo, 3 aprile 1909. 1908, n.3-4, pp.31-32; n.7-8-9, pp.1-16; 1909, n.1-2, pp.33-34; 1910, n.1-2-3, pp.45-48; n.4-6, pp.18-32. - La Commissione esecutiva. 1908, n.7-8-9, pp.2-3. - Il Comitato ordinatore. 1908, n.7-8-9, pp.3-7. - Regolamento generale del Congresso. 1908, n.7-8-9, pp.7-9. - I temi. 1908, n.7-8-9, pp.10-13. - Le prime adesioni. 1908, n.7-8-9, pp.14-16. - La seduta inaugurale. 1910, n.1-2-3, pp.45-48. - Congresso Internazionale dei ciechi in Napoli.(breve resoconto) 1909, n.1-2, pp.33-34. - Sintesi delle relazioni. 1910, n.4-6, pp.18-32. - Dopo il Congresso di Napoli. 1911, n. 2-3-4, p. 94. Sesto Congresso Nazionale per i ciechi. Bologna, 1911 1910, n.4-6, pp.6-9; n.7-8, pp.34-36; 1911, n.1, pp.36-37; n.2-3-4, pp.45-75; 1912, n.4, pp.15-16. - Comitato d'onore. 1910, n.4-6, pp.6-7. - Comitato ordinatore. 1910, n.4-6, pp.8-9. -Invito e programma. 1910, n.7-8, pp.34-36. - Comitato ordinatore. 1912, n.4, pp.15-16. - Il Convegno dei ciechi e il Congresso di Bologna. (Sintesi delle relazioni) 1911, n.1, pp.36-37; n.2-3-4, pp.45-75. Settimo Congresso Nazionale per i ciechi. Genova, 1913. 1914, n.1-3, pp.11-14. Tredicesimo Congresso Internazionale degli insegnanti per i ciechi. Vienna 25-30 luglio, 1910. 1910, n.4-6, pp.12-13. - Presidenti onorari. 1910, n.4-6, p.12. - Invito 1910, n.4-6, p.12. - Il Comitato organizzatore. 1910, n.4-6, p.13. Congressi di ciechi in Germania (brevi notizie). 1909, n.1-2, pp.34-35. Congresso germanico d'insegnanti ciechi. (Invito ai colleghi italiani)[SCAeP1] 1913, n.3, p.125. Il XVII Congresso Nazionale Italiano di oculistica in Napoli. 1905, n.1, pp.60-62. Il Congresso per la lotta contro il tracoma. 1906, n.1, pp.30-32; 1906, n.2, p.31. Risultati pratici del Congresso Internazionale di statistica. 1909, n.3-4, p.65. V Congresso Internazionale della stampa medica. 1913, n.3, pp.123-124. Il terzo Convegno della A.S.S.I.M. e la Conferenza dell'Associazione Internazionale della Stampa Medica. 1912, n.3, pp.23-24. Dodicesimo Congresso Internazionale d'Oftalmologia. Pietroburgo, luglio-agosto, 1914. 1913, n.1, p.52. SOCIETA' NAZIONALE "MARGHERITA" DI PATRONATO PER I CIECHI - I LABORATORI Barbi Adriani, Dante (Primo Presidente della Societ� Nazionale "Margherita" di Patronato per i Ciechi) 1905, n.1, pp. 57-58. Al laboratorio dei ciechi. 1914, n.1-3, p. 37. Assemblea. 1912, n.4, p.17. I laboratori per i ciechi in Italia. 1910, (VI), 4-6, 1910, 1-5. Il Comune di Roma a favore del laboratorio per i ciechi. 1913, n.4, p.155. I laboratori per i ciechi in Italia 1910, n.1-2-3, pp.1-5. Laboratorio romano. 1911, n.6, pp.24-25. Laboratorio romano. 1913, n.3, p.122. La Sezione romana di Patronato e gli sperduti nel buio. 1909, n.3-4, pp.58-63. Patronati circondariali pei ciechi ed altri inabili al lavoro. 1908, n.5-6, pp. 87-95. Patronato dell'Imperatrice Maria Alexandrovna per i ciechi in Russia. 1914, n.6, pp.10-17. Per un Laboratorio nell'Istituto dei ciechi in Livorno. 1912, n. 5, p.19. Progetto di Statuto dei Laboratori dei ciechi in Roma. 1907, n.1, pp. 29-40. Relazione morale e finanziaria. 1911, n. 2-3-4, pp.1-16. Sezione romana. Resoconto dell'Assemblea. 1911, n.6, pp.4-7. Sezione romana. Consiglio di Amministrazione. 1912, n.1, pp. 25-26. Sezione romana. Assemblea generale. 1912, n.3, pp.25-28. Sezione romana. Convocazione Assemblea soci. 1912, n.5, p.22. Sezione romana. Convocazione Assemblea soci. 1913, n.2, p. 93. Sezione romana. Consiglio d'Amministrazione. 1913, n.3, pp.120-121. Sezione romana. Resoconto Assemblea Generale. 1913, n.4, pp.140-155. Sezione romana. Assemblea Generale. 1913, n. 5-6, pp.191-192. Sezione romana. Verbale Assemblea Generale. 1914, n.6, pp.23-26. Sezione romana. Relazione Assemblea. 1914, n.4, pp.17-19. Sezione veneta. Assemblea generale. 1912, n.4, pp.26-27. Societ� Nazionale "Margherita" di Patronato per i ciechi. 1905, n.1, pp.55-56. Una circolare della Sede Centrale del Patronato. Regolamento delle Sezioni. 1912, n.4, pp.1-6. Un nuovo Patronato. 1914, n. 5, p.36. Un asilo laboratorio per i ciechi a Siena. 1909, n.1-2, pp.30-31. SOCIETA' PRO - CULTURA DEGLI INSEGNANTI CIECHI Statuto. 1911, n.1, pp.38-40. Criteri e norme della presidenza 1911, n.1, p.40. La Societ� pro cultura degli insegnanti ciechi. 1912, n.3, pp.30-31. I ciechi a convegno. 1912, n.4, p.27. Pro cultura. 1913, n.1, pp.50-51. ISTITUTI E OSPIZI All'Istituto dei ciechi. 1914, n.6, pp.30-31. All'Istituto dei ciechi Ardizzone-Gioeni. 1912, n.4, pp.17-18. All'Istituto dei ciechi di Genova. 1905, n.1, p.64. All'Istituto Principe di Napoli pei giovani ciechi. 1914, n.5, p.34. Esami finali nell'Istituto dei ciechi Florio Salamone. 1913, n.4, pp.158-159. Esperimento letterario e musicale all'Istituto dei ciechi. 1913, n.1, p.57. Gli Istituti per i ciechi in Italia: Milano e Pavia. 1911, n.6, pp.16-22. Istituto "Configliachi" per i ciechi. 1912, n.5, pp.28-30. Istituto Configliachi per i ciechi in Padova. 1914, n.5, p. 35. Istituto dei ciechi a S. Alessio. 1913, n.4, p.158. Istituto Laboratorio pei ciechi in Livorno. 1905, n.1, pp.62-63. Istituto modello per i ciechi. 1912, n.4, pp.7-9. La premiazione degli alunni nell'Istituto dei Ciechi di S. Alessio. 1914, n.1-3, pp.31-32. L'Istituto "Configliachi" per i ciechi in Padova. 1912, n.1, pp.22-24. L'Istituto dei ciechi di Lecce. 1912, n.4, pp.21-22. L'Istituto per ciechi di Livorno. 1909, n.1-2, p.31. L'Istituto "Principe di Napoli" per i ciechi. 1914, n.6, pp.27-28. L'Istituto Regionale "Garibaldi" di Reggio Emilia. 1913, n.3, pp.104-113. L'Istituto Vittorio Emanuele II di Firenze premiato all'esposizione di Torino. 1912, n.3, p.34. L'Istituto Vittorio Emanuele II pei fanciulli ciechi premiato alle Esposizioni di Roma e Torino. 1911, n.6, pp.25-26. Ospizio "Margherita" di Roma. 1912, n.1, p. 32. Ospizio "Margherita" di Roma. 1912, n.4, pp.28-29. Ospizio "Margherita". 1913, n.1, p.96. Per l'Istituto dei sordomuti e dei ciechi Apicella a Molfetta. 1911, n.2-3-4, pp.83-88. Per l'Istituto dei ciechi di Lecce. 1913, n.1, pp.55-56. Qual'� stato il primo Istituto d'istruzione dei ciechi in Italia? 1912, n.1, pp.28-31. Un nuovo Istituto pei ciechi in Italia. 1909, n.1-2, p.28. INVENZIONI E SCOPERTE UTILI AI CIECHI Dictaphon. 1912, n,1, pp.20-27. L'optofono. 1912, n.5, p.22. Macchina da scrivere "Vaughan". 1914, n.4, pp.26-27. Nuova macchina compositrice. 1915, n.1, p.36. NOTIZIE VARIE Agli abbonati. 1912, n.1, pp.1-2. Ai lettori. 1907, n.1, pp.1-2. Ai lettori. 1907, n.1, pp.35-36. Ai Lettori. 1909, n.1-2, pp.1-5. Alberghi e ricoveri per ciechi. 1912, n.6, pp.22-23. Al Liceum. 1912, n.2, pp.27-28. All'Universit� di Napoli. 1914, n.6, p.30. Anche il Costanzi aperto ai ciechi. 1914, n.1-3, p.33. A Vienna si trova utile una Rivista di Tiflologia. 1913, n.5-6, pp.203-204. Concerto di beneficenza pro ciechi a Palermo. 1914, n.4, pp.24-25. Concerto di un cieco a Napoli. 1914, n.1-3, p.28. Conferenza di Leonilde Serrao al Circolo femminile. 1914, n.1-3, p.25. Conferenza Internazionale di Tiflologia. Esposizione in Edimburgo. 1905, n.I, pp.53-55. Corso di Tiflologia a Firenze. 1910, n.1-2-3, pp.14-17. Corso magistrale di tiflologia. 1911, n.2-3-4, pp.92-93. Dal liceo musicale di Bologna al Regio Conservatorio di Milano. 1914, n.4, p.25. Deliberazione della Commissione per la stenografia Braille e la riforma musicale Braille. 1908, n.3-4, pp.30-31. Diplomati a Napoli. 1914, n.5, p.33. Esposizione internazionale d'igiene sociale. 1912, n.1, pp.12-16. Esposizione internazionale d'igiene oculare. 1912, n.2, pp.9-10. Esposizione Internazionale di macchine da scrivere ed affini. Roma, Castel S.Angelo, 9-14 agosto 1911. 1911, n.2-3-4, pp.81-82. Esposizioni di arte italiana nelle Americhe organizzate da un pittore cieco. 1913, n.3, pp.126-128. Festa annuale di beneficenza. 1913, n.5-6, pp.197-200. Festa di beneficenza. 1913, n.1, pp.93-94. Fra insegnanti dei ciechi. 1913, n.5-6, p.205. Gli alunni ciechi alla Scuola "Francesco Crispi". 1913, n.4, p.159. Gli esami all'Istituto Configliachi pei ciechi. 1909, n.3-4, pp.57-58. Gli esami all'Istituto dei ciechi di Padova. 1912, n.5, pp.30-31. Gli insegnanti delle scuole per i ciechi di Napoli municipalizzati e parificati agli altri maestri elementari. 1913, n.3, pp.102-104. I ciechi agli esami. 1912, n.4, pp.29-30. I ciechi agli esami di licenza elementare. 1913, n.4, pp.159-160. I ciechi all'Augusteum. 1914, n.1-3, pp.32-33. I ciechi alle urne. 1913, n. 5-6, p.203. I ciechi e il massaggio. 1914, n.1-3, pp.17-19. I ciechi e le manifestazioni per la patria. 1912, n.2, p.1. I ciechi elettori. 1913, n.5-6, pp.185-186. I ciechi elettori: i ciechi e i sordomuti. 1912, n. 5, pp.15-16. I ciechi nelle scuole. 1912, n.5, p.24. I ciechi nelle scuole pubbliche. 1914, n.4, pp.25-26. I ciechi per gli espulsi e la flotta aerea. 1912, n.4, p.25. I lavoratori ciechi elogiati al Consiglio Comunale. 1913, n.3, p.121. I masseurs. 1909, n.3-4, p.64. I nostri ciechi agli abbonati ed amici. 1914, n.6, pp.1-3. Il cieco Antonio Belletti alla Sala Bach. 1911, n.2-3-4, pp.89-91. Il deputato socialista cieco. 1905, n.1, pp.58-60. Il grande trattenimento pro-ciechi al teatro Argentina. 1914, n.1-3, pp.33-34. Il Prefetto all'Istituto dei ciechi di Livorno. 1912, n.4, pp.23-25. Il saluto dei ciechi alla Libia italiana. 1912, n.1, pp.3-4. Il tram gratuito ai ciechi. 1913, n.5-6, pp.200-201. Il trionfo di un cieco a Napoli (Gennaro Esposito Barile, pianista). 1909, n.3-4, p.56. Impressioni di un cieco. 1913, n.5-6, p.202. La Biblioteca romana circolante per i ciechi. 1905, n.1, pp.51-53. La casa dei ciechi. 1909, n.3-4, pp.64-65. La Conferenza del prof. Neusch�ler al Collegio Romano. 1914, n.1-3, p.25. La Duchessa d'Aosta visita l'Istituto dei ciechi di Caravaggio. 1912, n.6, pp.27-28. La ginnastica tra i ciechi. 1909, n.1-2, pp.29-30. La laurea del cieco Augusto Romagnoli. 1905, n.1, pp.63-64. La laurea di un cieco. (Raffaele Tancredi) 1913, n.5-6, p.201. La lotta contro il tracoma. 1914, n.1-3, pp.28-29. La morte di un esimio maestro cieco. 1915, n.1, pp.37-38. La morte di un oculista. 1905, n.1, p.64. La musicografia Braille. 1909, n.1-2, p.35. La premiazione all'Istituto dei ciechi. 1912, n.4, pp.20-21. La regina madre alla nuova scuola per i ciechi. 1914, n.4, pp.23-24. La Regina Madre alla nuova Scuola per i ciechi e la rivelazione di un artista singolare. 1913, n.4, pp.156-157. La santa causa. 1912, n.1, pp.5-11. Lavoro femminile. 1909, n.1-2, p.35. L'esposizione industriale del cieco. 1912, n.2, p.28. L'istruzione dei ciechi discussa al Consiglio Comunale. 1912, n.5, pp.29-30. Le feste in onore dell'illustre maestro cieco Bottazzo. 1914, n.6, pp.31-32. Le nostre manifatture all'estero. 1914, n.1-3, pp.35-36. Le pi� pietose vittime della guerra - I soldati ciechi. 1915, n.1, p.34. Le vacanze pei ciechi. 1909, n.1-2, p.35. L'insegnamento della computisteria ai ciechi. 1912, n.3, p.22. L'On.le Molina e la beneficenza pubblica. 1914, n.4, pp.1-6. Lotta contro il tracoma. 1912, n.1, pp.17-19. Lotta contro il tracoma. 1912, n.2, pp.11-20. Musica Sacra. 1912, n.6, pp.26-27. Necrologie: Giuseppe Libansky. 1912, n.1, p.35. Nuovi locali. 1913, n.5-6, pp.194-196. Onoranze a S.E. Paolo Boselli. 1912, n.3, p.29. Per i ciechi. 1912, n.4, pp.25-26. Per le cieche. 1912, n.4, p.30. Per l'esito di un concorso. 1914, n.6, p.29. Per mettere le cose al posto. 1914, n.1-3, p.36. Per un fatto personale. 1915, n.1, p.37. Prevenzione della cecit� al momento della nascita. 1905, n.1, pp.56-57. Primo maggio. 1912, n.2, pp.30-31. "Pro ciechi" nel Canton Ticino. 1914, n.5, pp.34-35. Rappresentante del Comune all'Istituto dei ciechi di Napoli. 1912, n.6, p.27. Referendum. 1912, n.2, p.6. Referendum. 1912, n.4, pp.13-14. Regolamento per gli esami delle scuole medie e normali approvato con R.Decreto 22 giugno 1913 n.1217. 1913, n.5-6, pp.175-176. Relazione della Commissione permanente per l'arte musicale sul quesito: Se i ciechi possano essere ammessi agli esami per il conseguimento del diploma di magistero negli Istituti musicali governativi. 1908, n.3-4, pp.15-17. Relazione sulle risposte presentate alla Direzione della Rivista di Tiflologia sui seguenti quesiti: - E' utile per i ciechi il saper scrivere in nero? - Le difficolt� che essi incontrano e il tempo, non breve, che occorre per insegnare ad un cieco a scrivere in nero, compensano l'utilit� ch'egli pu� ricavarne? 1912, n.6, pp.8-11. Risposte al quesito proposto sulla convenienza d'insegnare ai ciechi la scrittura in nero. 1912, n.5, pp.19-21. Scuole speciali per tracomatosi. 1913, n.1, pp.53-54. Stabilimento per ciechi di Abbazia. 1913, n.5-6, pp.204-205. Straordinario successo di un violinista cieco al teatro Nazionale. 1912, n.2, pp.28-29. Sulla capacit� dei ciechi all'insegnamento del pianoforte. 1912, n.1, pp.32-34. Tombola telegrafica a favore del Laboratorio romano della Societ� nazionale "Margherita" di patronato per i ciechi. 1911, n.1, pp.32-35. Tre concerti di ciechi a Roma. 1915, n.1, p.38. Una bella iniziativa dell'on. Rava (nomina A. Romagnoli supplente di filosofia nel liceo di Massa). 1909, n.1-2, pp.32-33. Una benefattrice. 1912, n.2, p.27. Una conferenza. 1912, n.3, p.29. Una conferenza del prof. Neusch�ler nel Quartiere Salario. 1913, n.1, p.55. Una elargizione di S.M. il Re per il nostro Laboratorio. 1915, n.1, p.35. Una festa alla Sezione di Torino. 1915, n.1, p.35. Una lettera del Gen. Fara ad un maestro di musica cieco. 1912, n.5, p.23. Una manifestazione al Circolo educativo dei ciechi di Firenze 1912, n.4, pp.18-19. Una partenza che ci lascia soli. 1914, n.6, p.28. Una scuola musicale di ciechi. 1912, n.5, pp.25-28. Una statistica americana. 1912, n.6, pp.12-15. Un cieco abilitato all'insegnamento della lingua francese. (Montuosi) 1913, n.3, p.123. Un cieco alunno dell'Istituto "Garibaldi" di Reggio Emilia laureato professore d'organo. 1912, n.6, p.30. Un cieco che si fa onore. 1912, n.4, pp.19-20. Un cieco che si fa onore nel regio ginnasio "D'Azeglio". 1912, n.5, pp.32-34. Un cieco laureato Professore di Violino coi massimi voti. 1912, n.5, p.32. Un cieco laureato in giurisprudenza all'Universit� di Roma. (Giuseppe Calabi) 1913, n.3, p.122. Un cieco rappresentante del Comune nel Consiglio d'Amministrazione dell'Istituto Vittorio Emanuele II per i fanciulli ciechi di Firenze. 1909, n.1-2, p.28. Un disegno di riorganizzazione dell'amministrazione dei ciechi in Francia. 1909, n.1-2, p.36. Un esperimento privato della scuola di massaggio del Patronato dei ciechi. 1909, n.1-2, pp.31-32. Un giornale per i ciechi in Inghilterra. 1905, n.1, p.64. Un inventore cieco ricevuto dalla regina Margherita. 1914, n.1-3, pp.29-30. Un professore di filosofia. 1914, n.6, p.29. Un ragazzo cieco che si fa onore. 1912, n.4, p.30. Un reduce dalla Libia all'Istituto dei ciechi di Milano. 1912, n.6, p.26. Un saggio all'Istituto pei ciechi di Padova. 1909, n.1-2, pp.28-29. Un sussidio del Governo. 1912, n.4, p.22. Vatra luminosa. 1909, n.3-4, pp.63-64. RECENSIONI Baiardi, P. Atlas Stereoscopique de chirurgie oculaire. 1912, n.2, p.32. Bufalini, A. Per la lotta contro il tracoma nelle scuole comunali di Bari. Bari, 1911. 1912, n.2, p.32. De La Sizeranne, Maurice Trent'anni di studio e di propaganda in favore dei ciechi. 1912, n.1, pp.36-37. Parenti, Maria Fiori e messi, 1912, n.1, pp.35-36. Zambarelli, Luigi Rose dell'Aventino. 1912, n.1, pp.37-39. PUBBLICAZIONI RICEVUTE Altharr, V. V. Jahresbericht des Schweizerischen Zentralvereins f� das Blindenwesen pro 1908. Altherr, V. Resoconto della Societ� centrale svizzera per le cure e l'educazione dei ciechi, 1908, p.67. Atti del VI Congresso nazionale per i ciechi. Bologna, ottobre 1910. Barattini, Maria I ciechi nei giardini d'infanzia per i bambini normali. Gabbi, Domenico La questione dei ciechi in Italia. Gabbi, Domenico L'Istituto regionale "Garibaldi" per i ciechi in Reggio Emilia. Grassi, Battista Cinquanta anni di storia italiana (1860-1910). Pubblicazione fatta sotto gli auspici del Governo e della R. Accademia dei Lincei. Greeff, Richard Attas den Ausseren Augen-Krantheiten, f�r Artzte und studierende (Attas delle malattie esterne dell'occhio), p.66. Kull, G. Die Blinden f�rsorge in der Schweiz. Kull, G. Le cure per i ciechi in Svizzera, p.67. Kunz, M. Antwort auf die Nachbemerkungen von Professor Meumann. Kunz, M. Das "Fernegef�hl" als Nautsim unter Ber�cksichtigung neur Versuche. Kunz, M. Du tact � distance "Sens des Obstacles". Landolt, E. Noch cinnual die Schpr�fun Mell, Alexander Geschichte des Kaisere. K�nigl Blinden - Erzichungs -Instituts in Wien 1804-1904 (Storia dell'Istituto per l'educazione dei ciechi a Vienna 1804-1904), p.66. Morgano, P. Le cause di cecit� e i pregiudizi popolari. Plesner, J.U. Aarsberetwisg fra det kgl. Bluideinstitut i Kobenhavn og des Forskole 1909-1910 og 1910-1911. Rutzou, L.B. L'Assistence et l'�ducation des aveugles. Sales, F. Brevi cenni storici sull'Istituto dei ciechi in Cagliari, p.67. Sena, Julia Un cieco sordomuto italiano. [SCAeP1] 53