$S $U $O $N $I            

    $RIVISTA TRIMESTRALE DI MUSICA    

$APRILE-$GIUGNO #BJJA           N. #AG
                              $ANNO $V

              $DIDATTICA
    $PIANOFORTE - $STRUMENTI VARI     

            $FASCICOLO $II            
 
   $DIR. RESP.: $PIETRO $PISCITELLI   
     $REDATTORE: $MATTEO $BONETTI     

  $REGISTRAZIONE #;?AA#AIGA N. #BJB   

          $COPIA IN OMAGGIO           


        $STAMPATO IN $BRAILLE
             A CURA DELLA             
 $BIBLIOTECA $ITALIANA PER I $CIECHI  
        VIA $G. $FERRARI, #E\A        
          - #BJJEB $MONZA -           

                                   #FA
               $INDICE                

          $MUSICA DA $CAMERA 
$ADAGIO............................#FD
$AMOROSO...........................#FF
$GAVOTTA...........................#FH
$PRAELUDIUM ALLEGRO................#GJ
$ROMANCE...........................#HD
 
             #B $ROMANZEN 
$I.................................#IB
$II...............................#AJA

            $ANTON $WEBERN 
$OP. #AA..........................#AAC
$EIN $ST8CK F8R $KLARINETTE UND 
    $KLAVIER......................#AAH
$PI^CE EN FORME DE HABANERA.......#ABE









                                   #FC
 
 
 
          $MUSICA DA $CAMERA          
       $VIOLINO - CORNO - OBOE
 - VIOLONCELLO - CLARINETTO - FLAUTO  







 
               $ADAGIO                
       =DALLA SONATA IN RE MIN.
             OP. #B N. #C             
       $MUSICA DI $A. $VIVALDI        
  $EDIZ. $B. $SCHOTT.S S9HNE $MAINZ   

     ADAGIO 2$C 
  #, @\L M $9"C^HGF5.E $J&]I.[%&EX^CZ 
E^C$YDD+DC1JX$[CY 
  <@ =#A= @#L !EEF#3F!FG#F!G3D#F!D 
E#I!E#H1!D#F_D_J#EG_JI#DF_I H3D#F_DD!
EE= 3G#F_G_E3.#G_EH#D_H1.#:1_G#B1D_G 
  #; @VL.$D[C!]JJ+JCIX$%CZ 2F]C[!
&[^]3$4MY1]^ $I.[CC%&ZCY1JYCCZ&%[!C
                                   #FE
  =#A= PREFISSO PER IL BASSO NUMERATO 

  <@ _F#F_FD#G_DG#D_G#C_GG 
H#2F_H=_I3.IH#B3D_H G#F_G=_H1.H=
  #: 3$DZCC&%[^C$YE&CC%[^]C$Z 
;3YC1JCI;$%CFCE3+D.ZO"C E.%&!^[$[!
G&Z+3D.Z Z2L2K
  <@ _I3._IIIJ#E_JJ#F_J I3.EI3.>I!
_EEF?#G_F G#F_G3D#F_DEH#EF_I#DE>I3. 
_Z2L2K



 
               $AMOROSO               
      ?DALLA SONATA IN SI MINORE
             OP. #A N. #H             
      $MUSICA DI $F. $GEMIGNANI       
    $EDIZ. ?MANOSCRITTO ORIGINALE*    

     AMOROSO 33$C 
  #, @\L $H GC3EFC3!^C$&FC3E!9 
X$G!J$I^CC%HM3D!G$F &3YE"CZFDJ3^$[%&!
E3Y.T 
  <@ _F >I#F>J3.1_D#G3_D#3F>WX3D#F 
35#EFX_EF#D!F#C3_9#EF XJFH!
G3.Z#F_&G#DF>G3.#E 
  #; !WX$HGC3EFCI I3HM&Z$]]3[IMFI1D
                                   #FG
$%Z[^GH14"CYFED
  <@ >J_H#F>G#3F_F_I#F_J3.1!D#F!E#EF 
F#D_F3.G3H#EF_I#I_J1!D#F_I !E]1Y!
E_EXF#1F_G#1EF_E
  #: !]C1YCZC&+!I.[HJ$6"C F%&3E&%!
!J$F8"C H^[G[^EHW"C JF9"CI[%H%& 
F1D!H%&P2L2;
  <@ _H>]#F1_YE#DF>E#CE>8XH#F 
G#G>J_J3._I8XJ#F 
I1.#G_E!E1!D#F_W#GFX_H 1!4#GF!
X_IJ3.#G_FJ#DF>J3. 1DIJ#DF>J3#.E>P2L2;


 
               $GAVOTTA               
      ?DALLA SONATA IN MI MAGG.
            OP. #E N. #AA             
       $MUSICA DI $F. $CORELLI        
          $EDIZ. MUS. $FORNI          

     ALLEGRO #D3#B/ 
  #, $&HGF ]!JEJ$&HGF ]!JEJ$&HGF 
ZGJ$EY$J3I$D W2;!]$FEF YGFG= ZHGH= 
&HGF5
  <@ _6 54#3F W3._H3I J3._EF#EF_G3. 
>W2;2=_8 939 W3W D_GH#D>H#C
  #; $4&EF!J $&EF!J= = YEF!G7 6!
@P$&EF!J #D#C !62
                                   #FI
  <@ _4>8 9#EF>W#DE 4#CD>8 9#EF>W3. 
_6>8 9#EF>W#DE 4#CD>8 9#EF>W3. 62; 











 
         $PRAELUDIUM ALLEGRO          
    $MUSICA DI $PUGNANI-$KRAISLER     
    $EDITOR $SCHOTT.S S9HNE $MAINZ    

     ALLEGRO 3$C 
  @VIOLINO #, 0A @F_(_(!6_W!6W 
$6!W$6_(W @SIM.<6$6W!W $6!6W_W <6$6W!W
  @PIANO $@ 0A !&#- ]*) ]*3: ]*1: ]\*-
  _@ "&- =#D
  #; $6!6W_W <4$684 7!94!5 $W$57!W 
$6!8W!4 $9$46!9
  $@ !]*-2@3!R1R Y#)- Y*:- ]#)- ]*- 
^#)-
  _@ "&- ^- >Z- "[- >Y- "%
                                   #GA
  #: !W$786 ?&?%63567 !W$W<6@C.15 4568
765$9 
  $@ !Q30*R03*3: Q*-T#- &\#- P0*_@-S#-
Q0)S*-
  _@ "]- T-S- 3[- S-N- O->Q-
  #/ $W5$87 684W 3934@RIT.73<4 35W<6$6
1<4!9$9<6 W$6W_W2K.1 #C/ 
  $@ !T)-$KO*!,!87 P0)$KR-!,!65 %3#3) 
@RIT.!Q30*1)R0- @CR.!^#)- 
@C!T#*-\_(W#3)-=2K.1 #C/
  _@ "R-T- N-P- %: "T-1N- "%- 
T-_(W:=2K.1 #C/ 

     ANDANTE 3#C/
  #, !6C"C&_(_(_]!&%[FHI ]HJ3E&!J$FG!
[FHI W"C]3HC1GFZGED ]EJI3[CJCH1G!
&CGCFCE 4C"CYIDF1%DGH 
  $@ @FP$P.#)-$C P.#)- !1Q.*3:$C Q.*: 
S.10)-$C
  _@ >P.*0$C P.*0 P.:$C P.: "S.1)0$C 
  #; !^1GIJYID1G^CGCICD 
6C"C&3D2JI[JH1G &HFE3YCFCD2J^CJIH 
17C"C%EGI2]GJE 3!8C"C[FH1J$&EDJ 
  $@ !S.10)- R.3*2)$C R.*) 1Q.0*1- 
3R.01)3-
  _@ "S.1)0 >S.:$C S.: O.2)- O.)\
  #: !9C"C^FIJYIDF 8"C[!FH3I3YFHCF 
@F$W.%[@ALLARG.$%3EJE %HG3E]DJH%JHG
                                   #GC
_T.2L2K. $C
  $@ !S.#)- @CR.!R.3*3:- @F!Q.*30$C = 
Q.*302L2K. $C
  _@ >N.)0 P.3#3) "T.*$C = T.*2L2K. $C
  #/ @TEMPO #,O !0A
  $@-_@ @TEMPO #,O !0A 
  #, @VL. !&2L2K #C/
  $@ @F$&#)-2L2K #C/
  _@ ?"F->&02L2K 
     ALLEGRO MOLTO MODERATO 3#C/
  #; @VL. @P!JC 0B ($FZYJIHG 
_(_(&GFG[IHI]$HGF 3ZG!ID]IHG^HGF 
3ZG_J3I]3DEF%HIJ
  $@ X 0B @P!H.0)^J*-I#)H0G30* P#W*-
730*90:80) Q30*V 
  _@ X _F.%HIJ>J: _P0>8- W-35)6* >T-V
  #: @P.((![J$F!J^DFD![J$F(!J 
@F!^C$[_(_(<Y$[<&$H<D_($H&CHCFCD @P.!
((!Z$DGD!Z$EGE!Z$DG(D @F![C$%_(_(]%!
<Z$GJ_(GZCGCECJ 
  $@ !8C01#9C0)W0- N.#- 7C\#7C0*7#) 
T.#- 
  _@ >P.- S.- O.- R.*
  #/ @P.((!&J$H!J&$DHD!&J$H(!J 
!%C$FIF<Y$FIFYCFCDI 3Z!J$G!J&J$H!J!
[J$F!J _]C!GJ3D3Z]$%Z($J!JC 
  $@ !6C\#6C0*6#) S.#)- 90:80)630#) 
Q30*-V
  _@ >N.- "Q.- W-== T-
                                   #GE
  #? !0B#D
  $@-_@ !0B#D 
  #, @VL. !^$J#J#G)&)J*J*F)Z)$J)J)$E) 
!&\$F#F#!F\&0$F*F*!F0[:$F0F0!H: 
%$I#I#F:Z)I*I*E)Y:$I)I)$D: ^:$E#E#!I:!
[)$E*E*!H)%:$E)E)G:
  $@ !T.-2@!7C6C$50- !P.2@$50C4060) 
!Q#!,!6C5$K$40: T)!,!9C8$K$50)
  _@ >P.*2@_9C87 >S.- _O->7- R.-
  #; !&$H#H#E:Y)H*H*D)])$H)H)!J) 
&\$F#F#!F\&0$F*F*!F0[:$F0F0!H: 
[)$F#F#!H)%*$F#F#!G*%*$J3)J)_J !&CGHJ!
$&%[]<FX 
  $@ !R0!,!5C4$K!W*- W*)9#)80*
80)W#*-W#3)- P#)V
  _@ >N-"8- S.- W->W:W: P*-"F-X
  #: $[)#_-FEFZJHFZJH!H &D_H!I&D_H!J!
%E_H$D ![F_H$E!^G_H$F!]HF$D ^G$EJ!
[F$DI%EDI
  $@ $H#)-XVV #CM
  _@ "H-X@F>R.*$C R.*$C = R.*
  #/ @P#D#C !^G$EJ[F3$DJ3^GF3D 
  $@ #D#C VX!J03:390) 
  _@ #D#C $C>8.*F-7-
  #? @F$])#_-HGH%E3DJ%EJ!J [F3$DJ!
%$EJH$&DJ$H &!J$F3D]$GEJ%$EJG [$F!JH!
&3$DJG$ZJGE
  $@ @F$W#)-VV #CM
  _@ "T.*2@!V>T*$C T.*$C = T.*
                                   #GG
  #, @VL. @P$])#_-GHGZ3DJGZ3DJ!J #D#C 
_(_]C3IJE%JEG]!J$I!J 
  $@ #D !T#)$90*
  _@ "W*0>T*$C T.*$C = = "T*-_W0*:
  #; 3$[CJHFZJ3HF_]EF$E 1YC_IJ1D&IDF!
^!I$H!I $%CIGEYIGE_^DE$D ]C_HIJZHJE!
[!H$G!H
  $@ 3$R0#3-!W*) S#)1$80*- Q0#-!9*) 
R#)$5*
  _@ _T0#3>8) S*!40* S0#>7) R*_W0
  #: $&CHFEY!HFEYFHJ ^C_IDF%IDF!
%!I$FC!I 3$ZJGJZ]$%Z$J!JC ($FZYJIHG 
_(_(&GFG[IHI]$HGF
  $@ !N#W0: S#)7\# Q03*V !0B#
  _@ !N0>6- Q-"9- T-V !0B#B 
 #/ 3$ZG!ID]IHG^HGF 3ZG_J3I]3DEF%HIG 
+F[]$&!J$HF]H<F$J +D(($&^$YF!ID!&I_I!H
  $@ !730*90:80) 730*VV F#)@P.((!&(%!
H[0^0J0($F#3)- D0)((&0Z0D0Y)])I)($F0*-
  _@ "W-35)6* "W-VV 
>F*(_[(](!F!X!X(>F- "I-XX!V(>I- 
  #? +!G((ZC%^$EGE^G<E($I +J[]$ZH!JE!
![J_H!G +F((YC&[$DFD[F<D($H +I&C^!
$YF!ID!&I!DF 
  $@ !G0)Z&G%0[0I0$E#)- J0)Z0Y0J0]^!
HJ0) F0)3Z&H*[&$D#D#- I#)$&0Z0D0Y]ID0)
  _@ >E-_%^!EXX>E- "H-XX!ZYJ"H- 
>D-_%[F!DF>F- "G-XX!&ZD"G- !:
  #, @VL. +3!E]Z%J3EJ$%E$JG +H&3Y
                                   #GI
3^DI1H&HF3D J!&C[]3EFG[!J$HF 1Z$JFD!
$^F!J$H&!I$GF
  $@ !G30*_]3YEZ0&0G0J#)- 
3I\#3)$K3^]!,1H$K!I\3Y#Z0D0#H0*- 
@#L.@P>T."C =
  _@ "J-3_Z%JXX"J- J-3!YZD_&%FX 
@P""T.$,>T. =
  #; _J!&C[]3EFG[!JH$FK Z$JFKD!
$^FK!J$H&KF<D$FK 
  $@ =#D
  _@ =#D
  #: $Z$JFKD$^FKG<E$&KF<D$FK Z$JFKH!
<&$FKG<E$&KF<D$FK ^<G$FKH!
<&$FKG3<E$&KH<F$FK
  %K INDICAZIONE DI CORDA A _VUOTO 

^<G$FK<D<^$FKJ<H$&KH<F$FK
]<H$FKI<%$FKG<E$&KI<G$FK
  $@ =#E
  _@ =#E
  #/ $[<F$FKF<Y$FKH<F$&KG<E$FK 
Z$JFKG<Z$FKF<D$&KD$IFK 
&<D$FKE$]FK!J$H&KE$JFK Y$IFK!I$%FKD$I!
&K!J$HFK !^$GFK!J$[FKD$I&K!J$HFK 
  $@ =#E
  _@ =#E
  #? @VL. $Z$JFK3D3$^FK1D$I&K!J$HFK 
@POCO A POCO CR. !^$GFKF<Y$FKD$I!
&K!I$GFK 3!^$HFKF3<Y$FK3D3$I&K!I$HFK
                                   #HA
!]3$HFK1G<Z$FKE$J&K!J$HFK Y$IFK3G!
3<Z$FK3E1<D$&KD$IFK 
  $@ =#E
  _@ =#E 
  #, @VL. 3$Y3$IFKH<&$FKF3<D$&KD$IFK 
3!^$HFK!H$&C3DDI[F3D3I J$&#)&#)F#F0*!
F*:F0* F#)_]]J$F#)H)0F#) F#:_]]!
J$F#:F#:F#:
  $@ =#B U!W- V$P#)-2@_TW V!T#*-2@_TW 
  _@ @CR. MOLTO.#B @F""T-V 
""T-W-2@V>T#)- =2@V>T* 
  #; @VL. $F#:_]]J$J3)#_J$J <FZYJIHG 
&3EFG[GHI]HGF 3ZG!ID]IHG^HGF
  $@ V$W#3)-V2@_TW @FF$F#)-Z#:Y
J*-I#)H0)G30*) P#)W*- 730*90:-80)-
  _@ ""TW2@V_9\3#)-V "F--GHIJJ P*-8- 
W-35)6*
  #: @VL. 3!ZG_J3I]3DEF%HIG F$&#-&#:!
F#)F#3)F$-0F\# F0*_^Y&IDF^DIH 
G%#!0%0!0G\!0G\!0G0!0G#!0 
  $@ !Q30*-_W P!6 _IY0Z0F0*I#)D0)F0* 
!G0)XV5
  _@ >T--W P6 "S9 >O5-
  #/ $G*!0_:_[]ZHJE[JHG F!]*:]*:!
J*:$F#-F*:F#) F0*_^Y&IDF^HGF 
3E$]-]-J-H)!0F*-0D)_0
  $@ _H]0Y0E0*H#)J0)E0* F#)XV4 
_G!Y0Z0F0*I#)D0)F0* _W!W0*-40)-
  _@ "R--8 >N4 "Q7 W*69
                                   #HC
  #? @VL. _J$]-]-J-@RIT.$H)-F*-0D)_0 =
$W3)#_-_W2L"C]3N3OPGHI @ANDANTE !WIH!
!?&!?%"C!?[+7"C G@F.;&%!?^[@RIT.!7.$(F
$(P.2L2K
  $@ !W#3)-W0*-40)- W#3)-W0*-D0)-F0*- 
!T#3)-2LV @ANDANTE @F!W*-4)-!,!IH$K!
!W#*-$C W#*-@RIT.!W.#3)-X $P.#3)-2L2K 
  _@ "W*-6-9- W*-6-I-G- T-2LV 
8-9-?J->W*:$C W*:W.*:@FF"F-$C P.-!
2@_P.30*2L2L2K



 
               $ROMANCE               
       POUR COR OU VIOLONCELLE        
     $MUSICA DI $C. $SAINT-$SA6NS     
                O. #CF                

             MODERATO #C/             
  #, @COR EN FA #BM @P.@C.((!HCC$D!
E@D$FDC(!H@/ !I.C]CS @C!89.J
            MODERATO 2#C/             
 @PIANO $@ @P!40XG#90 =#B !5#XG090 
!4#XF080
  _@ @PED.>7-X_I4 =#B >7-X_I!5 >6-!
X_H!4
  #; @COR @D$N. @C.(!6CC(7(8@: !SJIC
                                   #HE
@D!R.C P$4 @P.@C.((!FCCIJ@D$DIC(F
  @PF. $@ _W#)XE070 _90XD07# 70:XH\#!
$5*) !60)XH0*$4)- !7#)XI040 @P!5#)XG0!
90
  _@ >5X_GW >4-X_G9 "W-X_H!5 >4-X_H80 
>7-X!D7 >5-X_I!5
  #: @COR !H.C^CR @C!69.D P. @F.@D!
$7C!9C$5C @DIM.$NCJCIC @P!T.C
  @PF. $@ !40)XF09# 5#)XG090 
3!40)XF309# _W0)XE08# #C#B
  _@ "9-X_I4 >5-X_I!5 "9-X_I!34 
"8-X_HW #C#B !:
  #, @COR $N. #BM (!RC@C.(!8 $PC@:$ECD
@C!TCDC
  @PF. $@ @ESPRESSIVO.@K$SCHCG!
2@.@K1$N.0 PCGCH2@3$N.0 QCFCE2@$O.# 
NCECD2@!T.0* N.0* 3N.0)
  _@ "7-X_G090 "7-X_G0930 "7-X_G09# 
"7-X_H#!40 "7-X_G090 "9-X_F#930
  #; @COR @D$NCJCI@/ !RCICH @PP!R.C 
$N."C 444 @P.@C.(!8C($4C(5
  @PF. $@ $O.#) Q#)-60#) @PP<NCJCI!
2@$Q.# SCHCG2@$N.0 !@K$Q#)-@UN PEU 
PLUS DE MOUV.$4 M
  _@ >5-X_G09# "9-X_I0_4*- >7-X_G0*90)
>7-X_D#)70* !@K>Q*-0_6 M
  #: @COR $P.CC@C ($6(37@:.($6C O@D!
$5"C@/ $5((DCJCIC(D 4CW4 M
  @PF. $@ @P.@C!6300C6C6 7C@:!7C70C
                                   #HG
@D!71*7*60 O.2@_S@/.1_W 5C10C60$($8"C-
8CCGFECG2@!S1W
  _@ _8\== 70== 5#=60 Q8 N*!6 O8
  #/ @COR @C.(!8C(WC(5 @C$Q. @D.!
($7C(8C(7@/ $P$(6"C @D$6((ECDCJC(E 
5C@/$44
  @PF. $@ $7C01*C604 @C!8200CC88@: 
!77C@D!7 1630@/!6070 RC#C630 
((I--CC$EFGEC(!I-
  _@ !N*_6 80088 8C8C80 8\=70 P*C9 
@PED.@K>O._0 !:
  #, @COR X@CR.(!JCC(D(JECD N. X@C.!
(!JCC(D(JECD@: $N@SF.@D.2!W"C W9@/.2!9
8$(R
  @PF. $@ @FP.1!T.30#- @C.((!I--CC$E!
FGEC(!I @FP.2!T1W-2@2!S.0 N.202)- 
2!ECC2FHJ2ECH @P$R.*)-
  _@ _O.03# @K>O._0 _O.02* 2>P.!
2@2_FCC2I@CR._JDICF 2P.2@2_ECC2FHJ2ECH
1P.2@_DCCH@C.2_IJHCD
  #; @COR @FF.@D$($7$(42J2I 8@C$(!RC 
@FF$($7$(42J2I @STRINGENDO!8$(R $4$(N 
4$(3N
  @PF. $@ @SF.2!O.0* @CR.!D\#CCH2IJHCD
@SF.2!O.0* 4\#$4@CR.(!8C*-C 7#)$4!
4C0*-C W#-4WC#-C
  _@ >Q.2) P.2@_DCCH2IJHCD >Q.2) 4-_6!
>6C-C 26-_6>6C-C 5-_6>5C-C
  #: @COR $4$(O"C O."C 5@AD LIB.$FCGC
                                   #HI
ECJ @P$(!I.C]CS @PP$(2!I.C2]CS"C S4
  @PF. $@ 1!W#-4@F$7C*-C 62#)W0*-$4 
#CM @PP$G.C2[CQ2@2$D.2ZN
  _@ 2>5-_6>5C-C 4-_4-6 #CM 2!O.!
2@2!I.C]CS
  #/ @COR !N.C TC4C R."C = HX$44 M
  @PF. $@ #BM $4X@PP.(!H0($D#)X 4X2I0!
2$E#)X 4X(J0(2$F#)X 4X(2F#)!@K<D)-X2L
  _@ #BM _6X(F0(F0)X 6XG20G02)X 2C>4-!
X(_H0(H02)1CX 2C(_4-X(H01)!@K!D*:X2L1C
!:
  #, @COR @A TEMPO.@C.((!HCC$DE@D$F!
DC(!H@/ !I.C]CS @C!89.J@: $N.C 
(!6C(7C(8 SCJCI @D!R.
  @PF. $@ !40XG#90 5#XG090 !4#XF080 
_W#XE070 _90XD07# 70:XH\#$5*) !60)!
XH0*$4)-
  _@ >7-X_I4 >7-X_I!5 >6-X_H!4 >5X_GW 
>4-X_G9 "W-X_H!5 >4-X_H80
  #; @COR !P@/$4 @C.((!FCCIJ@D$DIC(F@/
!H.C^CR @C!6C9.CD P.@C $($7C@D!9C$5 
NC@/!JCI
  @PF. $@ !7#)XI040 !5#)XG090 !40)XF0!
9# 5#)XG090 3!40)XF309# _W0)XE08# 5#)!
XG090 
  _@ >7-X!D7 >5-X_I!5 "9-X_I4 >5-X_I!5
"9-X_I!34 "8-X_HW >5-X_I!5 
  #: @COR !T.C N4 #BM @C!R.C $PC@:$ECD
TCDC
                                   #IA
  @PF. $@ 3!40)XF309# @ESPRESSIVO.!
@K$SCHCG2@.@K1$N.0 PCGCH2@3$N.0 QCFCE!
2@$O.# NED2@!T.0* N.0* 3N.0)
  _@ "9-X_I!34 "7-X_G090 "7-X_G0930 
"7-X_G09# "7-X_H#!40 "7-X_G090 "9-!
X_F#930
  #/ @COR @D$NCJCI@/ !RCICH R."C 8$44 
!PC3GCH @DIM.@D!RCJCD N.2L2K 
  @PF. $@ $O.#) Q#)-60#) <NCJCI2@$Q.# 
SCHCG2@$N.0 !@KQ#)-4 @PP!S0-4 
!@K!Q.#)-2L2K
  _@ >5-X_G09# "9-X_I0_4*- >7-X_G0*90)
>7-X_D#)70* !@K>Q*-0_6 >Q*-_6 
!@K"Q.-*2L2
             #B $ROMANZEN             
          =COMPONIRT #AHDI=           
          $ROBERT $SCHUMANN           
               $OP. #ID               
           $EDITION $PETERS           
                 $I/

            NICHT SCHNELL
        =MODERATO= 4=#AJJ #C/         
  #, @HOBOE M V@P.?$G9.CCG FDJ$FDCI 
1HCC$IHEFCG FCCD]ZD"CDCJ S."C
  @PIANO $@ V@P_6._KC!F0* Q.0)- P.-!
2@!6C0-5C03*40 1R.\#-"C 60)$K!JC9C3H!
!,!706\ S.-$C2@V1!83*70
  _@ @P"S.--$C = S. T. 4C5C6 7C6C5
                                   #IC
  #; @HOB. !9@PP$9.CGC FC!I^CC$ZD"CDCJ
SV M @P!6CC$67 !938$4
  @PF. $@ !9#-@PP!S0*- 9#-C930*-C380# 
ICC1GF_I!FCD = !ICCGF_I!GCD GCCE3_H!E!
GDC
  _@ 1>4--O 4C5C6 "S. =#B "TC5C-
  #: @HOB. !WC9V #BM X@C$DC@D$7C6C 
!IIC4CWC 6VV
  @PF. $@ !F_J@FP$9.C0*-G FCCDJ$FDCI!
2@!654 HCC#$IHEFCG FCCD;JDEDJC2@!6738#
IIC4CWC2@!IGFD3EJ !6$WC4C
  _@ >4-2C?E_GCIC!ECG1C _4)$K3>8C9!
!,_6.3G 2C>W1)_R*1:-1C 4C5C6 >99CW: 
_P92@_FCCHJ!F3GC
  #/ @HOB. M V@VIOL.@FP<6.CC-D 
JH3GIHCF DCCH3GF3EGC F@C$FC@D<4CWC 
F!JC15C4C
  @PF. $@ $6C358C2@X$DJ3G$H!J 37C6<4C!
2@3$G!J$F!J$F03G W!,$H!J$KX(!J\CX(J0 
XDCC!F$DJIC2@V!635 H0@C$FC$K@D<4CWC!
!,3$GF3EG FCC!F1GJ1!EC3H
  _@ _T9C\"C R09C0*"C 8C0)35C30)60* 
>S-W3* 409-W:- _630V>6- !:
  #, @HOB. =A= !9@P$6CC7 5349 @CR.!
$6C5!IC$I SC@D$8C @P$G3!DCCE@C!FG3G 
H1$GC6V
  @PF. $@ =A= !DCCFIFICG FI_IC3DCFCI 
@CR.!GI_IC!ECGCI HI@D_IC3DCHCI @P!Q0)!
$K!GC2FC!,_9 !5C1FH$9C2@_R@FP!I
                                   #IE
  _@ =A= "S.-- 1R. Q. P. O-1>4 WC4!
@FP.3_7*2:
  #; @HOB. X@CR.3$DCCEFG3GC R. <N."C 
N@F$8CC 68<5 4$8C7
  @PF. $@ $O*1)@CR.$8"C#)-"C 
H0*--3GCCH3HIJC 4#)-$K@F<49C!,$H0DG#!I
8C65C2@$F0!H$D#!FJ!E 6C4!8CC2@$D#!F!
H0DE0_H 68$52@!D_H!F0_H!J0G
  _@ _R017\#) P0)5#)10 2C4*0>DC*_FC!
>GC*1C_I _DC*!FC_6C0)@SF_80- N*->4* 
N*_4*
  #: @HOB. $6C4CWC @SFP.3!S9CC W$($W.H
3G!J$FHG1E 1DFEJID J3G@CR.!HGH3E
  @PF. $@ $44CWC2@!H0D=H0_J @SFP.
3!S\-92@X3!ECCF3GH0C!3_I !T0*-F_A3I\ 
WCC3#87 654C0 W3#@CR.!81\1#-8\3#-
  _@ _4*>4--4 N4 J->JCC_FHJC3D T.!
2@3!5615 >T."C2@1!4W3GF W30"W-W-
  #/ @HOB. =B= !6@F$8CC1<5 4$817 64WC 
@SFP.3!S9CC W@FP$W.H
  @PF. $@ =B= !80*-@F$DCC#)!DH#)_H 
!F0_H!H0*_H$E*1)!E $D#)!D=!JC0*_J 
@SFP.3!S\#-9\#- @P!W0*-_HC0JC0!FC#H0
  _@ =B= >N-@F.;>DC*_EC>D* N*!
;DC*_EC>D* N*$K>4!,>HCC3G N.2@>H3G!
FGHCF "T.-$C !:
  #, @HOB. 3$GIHF1D1G 3EF8.EC 6V@P$6C 
15C349C
  @PF. $@ 3!GC*IC080;1YCC1%^;Y1GCI
                                   #IG
;X3E-CF-$8.):CE PV2@!HCJCHCF@P!HC2JC 
V3N2@!HCE;ICFCI;FCICF
  _@ "J--3E6"9- 42CW_W1C2@_4!
;J3EI;3!E3GI _P*820C S8\"C
  #; @HOB. $6C5@C!IC$I @D$SC8 QV VV!
@P.@SCHERZ.(!HC($D
  @PF. $@ V$O2@;;!ICFCIECICE@C!ICECI 
X@D!FCI\I\CFCI\XFCI\ XECI0;I0CECI0!
@SCHERZ.(!I(2J ?D2JCI(JC(3GV
  _@ _Q.0 3N)4) O*!E00E EEE0E2F0F0
  #: @HOB. ?$EDC1JCDC3!HV VV@FP!IC3$E 
VV@FP!ICC$F 179.G FDJ$FDCI
  @PF. $@ VV@FP.(!I($E ?FEC3D(EC(!IV 
?$F3EC33DCEC!IV ICC$G?GF!I$EC3!H $4C0
!5C0:"C40)
  _@ 2!F00FF1F30GG00 GGG0G@FP.3!G00G 
3GGG0G@FP!F#1)= 5C104C0W0 403"8-9-
  #/ @HOB. 1!HCC$IHEFCG FCCD]ZD"CDCJ 
S."C 9@PP$9.CGC FC!I^CC$ZD"CDJC
  @PF. $@ 1!R.\#-"C 60)$K!JC9C3H!
!,!706\ S.-$C2@V1!83*70 9#-@PP!S0*- 
9#-CC930*-380#"C
  _@ "T.-- 4C5C6 7C6C5 14O 4C5C6- !:
  #, @HOB. =C= !9W.C3HC 9V@P!9C"C 9C!
3$GX!9C"C 9C$FX!9C"C
  @PF. $@ =C= !9!,!EC_I$K;!J1#C!ECJ!
;3HCJC3!H# I#)-XV@P!I_AC"C1$HC 3G(1DC!
(JC(I3HC1$GC2@!9V38 F(2!JC(IC(1H!
3G_AC"C$
                                   #II
  _@ =C= 1>7-5C-6- I(I-C(I-C(I-!
_9"C30CC S9"C2@!535F1EC S309#$C
  #; @HOB. !9C$EX!9C"C 9C3DXIC1$HC 
1G(DC(JC(I3HC$GC F(2!JC(IC(1H3GC$FC 
E(!IC(HC(3G1GC$EC
  @PF. $@ $E(!IC(HC(G1GC$EC2@3!7V17 
3$D(!FC?F(EC(3D!9"C1\C 910V38C\# 
91\V9"C2@!F(3DC(EC(F37"C 9V!,!G(EC!
(3DC(E$K!9"C10*:C
  _@ _S#9"C\ 930V>I_AC"C3DC 9V9"C!
2@_E(GC(HC(IJC>JC 9V9"C2@3_D(FC(GC(H!
IC3>HC 9V9"C2@>I(_E30C(F0C(G038C
  #: @HOB. 3$D(!FC?F(EC(3D@P!9"C 
9C@FP$9.CG FCC1DJ$FDCI Q.C 6C5C4
JCC!GF3E1E!J
  @PF. $@ !9#3)V@P_91\- S.0 !6C10-!
_WC30*40) 70)$9.C*-GC F*-DCCJ30)$F!
DC)-I $Q.0*-$C
  _@ >9-V"IC3DC O.- "S.- #B 
2C>S.3:\#$C
  #/ @HOB. 3!I1I3H$E3D1D J$GF3EFC!J 
$GC!J3ECJ$FC!J @PP$6.CDCIC$G = P.C 
!9VV2K
  @PF. $@ $Q.0*-$C = 70*-(6C\#-(6\#- 
@PP$P0*-$CF0*-IC0- = P.0*-$C 60*-VV2K
  _@ >S.3:\#$C = 9:\#1C(3_80*C?>I(_80*
2C?>IC_S0$CI01CEC- S0$CI0EC- S.0$C 
90VV2K  
                                  #AJA
 
                 $II/

            EINFACH, INNIG
 =SEMPLICE, AFFETTUOSO= 4=#AJD 333$C  
  #, @HOBOE @P$4CC6 !ID!G$I87 6C!W4CC6
!ID!G$E4WC
  @PF. $@ @P!DCCIF!F DIG!GEJG!G 
EJFC!FDCCIF!F DIG!GF0_I!F#_H
  _@ @P"S-$C S-T- R->9CC8 7FEPC
  #; @HOB. $N4CC6 !ID!G$I87 6C!8!
$6CC3!9 J$F;!FJ1I7.CF P2K.
  @PF. $@ !DIFC!FDCCIF!F DIG!G3_JHG!G 
D_HF!FD3I!F_AC"C_F F)CCHFI-$K!7.30F#
!,_IJICH !P#)2K.
  _@ >SS"C 935C8C3WC N>N-- W.DT P-2K.
  #: @HOB. $FCCG!JD 15764C OECCF!I3IC 
TECCF!I3IC TJCC1D!FG
  @PF. $@ X!7C3I!,X!G1ED !JCC-GJ)G!
$D-1!H$D30)!G $E0!GECJ$K1$NC10!
!,1!DCCEDE T1NC02@_JE1HCJ1!DCCEDE 
THCCGJGC2@_JE1HCJ_9.J\
  _@ >P-"C F5CJ_6C7 >T1R"C*"C:C 1R*1-!
1R"C*"C:C 1R*1-$K>P!,3_5C3DCEC
  #/ @HOB. 1!8W97C 1RHCCIE3E 637189C 
=D= !T$6CC3!W
  @PF. $@ !F1)_J!J-FI1)FG)3EC 1R0$K!R!
!,1!GC1ECJC1G FCC1H1!DF$K1!89!,1!HF3GF
=D= !TFCCH3J3E2@3!EG_JCE
                                  #AJC
  _@ >6-18C9CW P!,1_HCJCFCH$K1>N1--$C 
1N1N =D= "WC9C38C>6- !:
  #, @HOB. $DF!G$I387 6C!W4C6C !ICD!
;!GCC$FEW.CD N4CC6
  @PF. $@ $DI$F)!I1$E-!H$D-!G J-HFC_J!
DCCF_I!I !DGE!J#$K!W.C0D0!,!EFEF0 
$DC0)-ICFCDDCCFID
  _@ "9.CC--GW9C R9CC8 7FE6.CI SS-$C
  #; @HOB. !ID!G$I87 6C!WDCCF!ID 
!GIE$E4WC $PGCC<D$GH
  @PF. $@ !DGID3!EG3$E0!G FJ$FC!F!
$NCC0-$C D0-F!G0$E0!I)FH)FC S!,_ICDC!
FCI$K$7.CC#-H)-
  _@ "S--T RS$C I>5CJ>6C5C N-$K_O
!,_7.*CCH0
  #: @HOB. $IFGCE?DW.CI S2K.
  @PF. $@ $9GC)E0!,!97$K!W.C0*)I#) 
S#)2K.
  _@ _4)5!,!4ICJ$K>P- S2K.
     ETWAS LEBHAFTER =POCO VIVO=      
  @HOB. @SFP!N"C DECDCG"CG@C!GC3FCH"C 
HHCGCI@SFP$N"C
  @PF. $@ ;;X!DCCH@SF$D\!DCH X_ECC!D0!
_D!D0C_GX@C_GCC!D\3_F!DC\_H XHCC!D0!
_G!G#C_IX@SFP!D_A.CCH@SF.;$D\!DCH
  _@ @SFP.3>PC)"C Q!,_D!X!V$K"R- 
9.-G-3>PC)"C
  #/ @HOB. $DECDCG"CGGC1FCI"C @C$IIC!
HC3J@SFP.@D<N"C D!ECDCG"CG@C!GC3FCH"
                                  #AJE
  @PF. $@ ;;X!ECC_I0DI0C!GXGCCD#FD#C!I
X@C!ICCG303*HG0*C3J@SFP.@D.X$D_ACCH!
@SF<D1\$DCH@/ X_ECC!D0_D!DC0_G!
X@C_GCC!D\;3_F!DC\_H
  _@ >Q*"R-$C 8.-G-3>PC)"C Q!,_D!X!V!
$K"R- !:
  #, @HOB. !HHCGCI@SFP$N"C DECDCG"C!
GGC1FC@C$I"C IICHC3JC4@SFP!7"C2K.
  @PF. $@ ;;X_HCC!D0_G!G#C_I!
X@SFP!D_ACCH@SF$D\!DCH XECC_I0DI0C!G!
XGCCD#FD#C@C!I XICCG303*;HG0*3JC4#-!
;X@SFP_G_AC!D30C2K.
  _@ "9.-G-3>PC)"C Q*"R--$C 8.G36!
@SFP.1>61-$C2K
  #; @HOB. 2=!G1HCGC$D"C@C$DDCJ.C$% 
@FP$7.CFC155"C EECDCH"C@C$HHCG.C<Y
  @PF. $@ 2=.;_G1H_ACC!D30$K;X3!I0!D!
;X@C!DG0;X$G0*!G!,;_7!D"C;D4C;WC!G 
@FP.;;X!G_A$G0*X1!F_A$F0:X!E_A$E0)!
X!E_A"CJ0 E5C4CH"CH8C;7C$D2@;;X!EJ0!
DJ0!HX@C!HD0;GD0$D
  _@ 2=>P--15.J 3839JCC1IHGC 36.J9.G-
  #: @HOB. @FP<4.CJC9@SFP!4"C 
DDC3JC!G"CGGC3FCH"C @C!HHCGCIC4@F$4"C
  @PF. $@ @FP.;;X$D_A!G#XJ_AH*)!
XI_A!D0XH_AD# XG_AD*XG_A3_J#X!G@C!D#!
X3FD# XHCCD0;GDC0!I$K;X$D!H@F.!
;X$D3I0)!,!N
  _@ 3>5C--36C7C16 35CC1541W 9736C16
                                  #AJG
  #/ @HOB. $DGCC!IJ@D$DE!GCJ 
#,.?!I8.CG7@FP!7"C2; #;.?!I8.@RIT.!G!
@P.@A TEMPO!7CC$4
  @PF. $@ ;;X$D!G#XJG*@D.X!IG#);XHG10:
#,.;X!HG#"C:"C3F0)G#)7#)!
;X@SFP_G_A"C!D302; #;.@RIT.!
;X!HG#"C:"C3F0)G#)@P.@A TEMPO!GC)DCGCI
  _@ 3"5C--15C4CW #,"NC7@SFP.1>6$C2; 
#;"NQCC-$C !:
  #, @HOB. !ID!G$I8.G 6C!W4CC6 
!ID!G$E4WC N4CC6
  @PF. $@ !GCCD_G!GEJG!G EJFC!FDCCIF!F
DIG!GF0_I!F#_H !DIFC!FDCCIF!F
  _@ "7--9WC9 R->9CC8 7FEPC SS"
  #; @HOB. !ID!G$I87 6C!8$6CC3!9 J$F!
;!FJ1I7.CF P2K.$FCCG!JD
  @PF. $@ !DIG!G3_JHG!G D_HFC!F!
DCC3I!F_A"C_F !F)HFCI-$K!7.30F#!
!,_ICJCICH P#)2K.X!7C3I!,X!G1ED
  _@ >935C8C3WC N>N-- W.DT P-2K.>P-"C
  #: @HOB. 1$5764C OECCF!I3IC TECCF!
!I3IC TJCC1D!FG
  @PF. $@ !JCC-GJ)G$D-1!H$D30)!G 
$E0!GECJ$K1$NC10!,1!DCCEDE T1NC02@!
_JE1HCJ1!DCCEDE THCCGJGC2@_JE1HCJ_9.J\
  _@ _F5CJ_6C7 >T1R"C*"C:C R*1-!
1R"C*"C:C R*1-$K>P"C!,3_5C3DCEC
  #/ @HOB. 1!8W97C 1RHCCIE3E 637189C 
=E= !T$6CC3!
                                  #AJI
  @PF. $@ !F1)_J!J-FI1)FG)3EC 1R0$K!R!
!,1!GC1ECJC1G _FCC1H1DF$K1!89!,1!HF3GF
=E= !TFCCH3J3E2@3!EG_JCEP
  _@ >6-18C9CW P!,1_HCJCFCH$K1>N--$C 
N1N =E= "WC9C38C>6- 
  #? @HOB. $DF!G$I387 6C!W4C6C !ICD!
;!GCC$FEW.CD N4CC6
  @PF. $@ $DI$F)!I1$E-!H$D-!G J-HFC_J!
DCCF_I!I !DGE!J#$K!W.C0D0!,!EFEF0 
$DC0)-ICFCDDCCFID
  _@ "9.CC--GW9C R9CC8 7FE6.CI SS-$C 
!:
  #, @HOB. !ID!G$I87 6C!WDCCF!ID 
!GIE$E4WC $PGCC<D$G
  @PF. $@ !DGID3!EG3$E0!G FJ$FC!F!
$N0-$C DCC0-F!G0$E0!I)FH)FC S!,_ICDC!
FCI$K$7.C#-H)-
  _@ "S--T RS$C I>5CJ>6C5C N-$K_O!
!,_7.*CH0
  #; @HOB. $IFGCE?DW.CI =F= !S@P$FCCG!
!J3J 4.1JI$EGCI 9C6FCCG!J3J
  @PF. $@ $9GC)E0!,!97$K!W.0*)CI#) =F=
!I)CFCICD$K@P$P\-"C !,!W.C3J 
DC0)_A1JCFCJ3*:9.C0*$E01) 40)V$K!
$P\-"C!,!W.C3J 
  _@ _45!,_90CICJ$K>P- =F= >SS"C*"C: 
SS"C2@_6.#C1HC7.C3H SS*$C2@_ICJCFC3G!
337.CH
  #: @HOB. $4.1JI$EGIC Y"C @C<NC@F.
                                  #AAA
@D.1<NC T@FP$W.C1$E
  @PF. $@ $D0)C1JCFCJ3*:9.0*I3\* N0-!
$K<N!,$H30*CI0CG#CI0 @C<N#3)-@D.!
1<N01*-@/ $T3#3)-$K$FCCG!J3J!,!W.!X
  _@ >SS2@_6.#C1HC7.C1G >S*!DC*3GC0!
_IC)!G0 4.CJCICC1D;GIC1D2@3!P0_S1)- 
_S\3#3)R)"C
  #/ @HOB. $DCFC!IC$E?DW..C^ 9V@P!
$6.C3!JC 4V@PP$6.C3!JC Y"C 4VU2K
  @PF. $@ $DI$FC*E$K!W..C^!,!H0#G_J!F 
I)CFCICD@P$P"C\-"C P!,$4.C)!F$K@PP!
!P"C\) 6.0C_F$K!DCCFIDC!,!4.C_FC 
$6!0V!@K9#)-V2K
  _@ _9CHCG!,!6_9$K_P >S*S"C*"C: 9*V
S*$C S*2CS 9V!@K9*-*1CV2K













                                  #AAC
 
            $ANTON $WEBERN
               $OP. #AA               
    $UNIVERSAL $EDITION NR. #GEGG     
           $COPYRIGHT #AIBD
        BY $UNIVERSAL $EDITION        
       $COPYRIGHT RENEWED #AIEB
      BY $ANTON $WEBERN.S $ERBEN      

                 $I/                  
        M@SSIGE =D=CA#EH= #F(         
  #,A @#L @VIOLONCELL @MIT D@MPFER.!
XX@PPP.@C3>G"C@D.(>GXX VXX.@SFP.!
1_J.1#C$C @RIT.@D_W#C@PPP.2_J@TEMPO.V
  @KLAVIER $@ VX@PPP!@K(3$H10XX 
X@PP.@D.2<FC1$DC$K@PPP.@D.3!DC18!,3_8.
VXX@PP_(3!7"C
  _@ VX!@K(1!E101*XX VX1>6.1#1\ VX!
X.@PPP.1_D.1#1\$C
  #;D @VC. @ACCEL.@AM STEG.X@PP.@C.!
;3>[1_&1[XX.@F.@PIZZ._(2!F. @ARCO.!
@RIT.@MF.@D_(1!4X@TEMPO.X@PP.@D_(1>W 
M@AM GRIFFBRETT.@P.@D.1!&C1_%MX@RIT.!
@PP.2>92#X
  @KL. $@ 3!%MXX@F.@D!
!@K3$D.C101)2\3![C_@.1_E VXX@PP.@D.$K!
$@.2$JC1H!,1$51# VX@PPP_(1_8X
  _@ 1_Y1#1\MXX!@K1>G.1#MX VXX3_83# 
XX@PPP.@C_(2>&_(2["C[.@D_(1_Z._(2!E
                                  #AAE
  #:G @VC. @-L @TEMPO.X@PP.3!G1#XVX 
@#L VXX.@AM STEG.@PPP.@C.3_YCC"CY1[ 
@D.3_EC1!6VX2K
  @KL. $@ M@PP_(1$D.10X_(2!61-X 
X@PPP.($(1$5"C5."C EM@FL8CHTIG.@D.!
(2!]_@.(2>]3*1:MVX2K
  _@ M_(2_J.10X@PPP_(1>810X M !V.VX2K 
 
                 $II/                 

      SEHR BEWEGT =4=CA#AFJ= #C/      
  #,A @VC. @OHNE D@MPFER.X@F.1_7CC2F!
1>8"C @D.;>HC3_7VV @-L M @F.@C!
_(1!J_(2J_(1_IXV #B/ M #C/ @#L
X@F.@C$(1!4."C4 @FF_(2!S37"C
  @KL. $@ @F$(3!R.102)C @P.2!W.1)1-X!
@F.3$4C"C 4C@C.;1!9C3_HV V;XX@SF.@D.!
($(1$E1*3\$C5*\ #B/ !M #C/ V@F.@C!
$(1$6.C30_@.(1>J M
  _@ #BM @MF.@C.1>DC1GC_(1_6V VV@P!
_(2>6"C #B/ @C.;>6_(28@F_(1!7 #C/ #BM
  #;H @VC. @D.3!Q. @F.@D.1_R. #B/ 
;XX@SFP.@C.1>E"C5"C #C/ (>E@FF.@C.!
@-L.1$DC2IC2EV #B/ X@FFF.@C_(2!W. #C/ 
M2K
  @KL. $@ @F.@C.2_T.C1# 1O2:@D!
$(2!FC1-1D #B/ X@FF.@C.1_JC(1$G3-X #C/
VVX@SFF$(1!HC #B/ (!HXV #C/ 
M@FFF.1!EC(3_YVV2
                                  #AAG
  _@ V@F_(1"S"C @C"9.@D_(3>4. #B/ 
V@SFF.(2>J1:X #C/ M #B/ @SFFF.!
@K(1>G1*3-XV #C/ ;X@C$(3"H$(1>I!
$(1!JXV2K 
 
                $III/

     @USSERST RUHIG =D=CA#EJ= #B/     
  #,A @#L @VC. @MIT D@MPFER.@AM STEG.!
@PPP.@C.2+2>P @SF.@D.;1>NC1#1>WC 
@PPP.2>W.X M V@PP.@C.1!7"C @D!Q M 
V@PP.@C'(1>I1#X X@PP.@C'(1_51#X @PP.!
@D.1_9302LV2K
  @KL. $@ M X@PPP.1_5."C
5;XX@PPP.3_GCC"C 7"C@C.;_G3>8C 1_R"C!
2@;V@PP.2_P"C @D_R0 V;X@PPP_(1>W3#$C 
T#$C W#V M2L2K
  _@ M X1"7.3*$C 7*V M ;V1"P"C P 
V;X_(2W1\$C T\$C W\V M2L2K


             $EIN $ST8CK
     F8R $KLARINETTE UND $KLAVIER     
             $ALBAN $BERG             
               $OP. #E                

         M@SSIG ?4=CA#GF* $C          
  #,A @KLARINETTE IN SI2 @P.@LEICHT. 
2$J.C1%C(1!I(1J@D.(1$E@POCO RIT.
                                  #AAI
3$GCX@C.1$JC
  @KLAVIER $@-_@ M
         LANGSAMER ?4=CA#EH*          
  @KLAR. @SCHWERER.1$FC@D.3!HC"C!
HXM@PP.@C.1!]C@D.1$YC2]V
  @KLAV. $@ M@P.1_^CC@C.2_]2^!
1!FC@D.2!F"CF@IMMER HERVORTRETEND. 
@POCO CRESC.1!6C2FC
  _@ V;X@PP.(1>H3:CC@C.(2>J1)151)@D.!
2_F.10"C@C.1_Z#C
  #; @KLAR. M@C.1!]CC2]1Y3E@D.1$FC!
35"C;(EX1FCC @C.;1!J1I3J1$%2[%_([!
@ESPRESS.@C.1!HC@D.1!FX@MEHR 
BEGLETTEND!H
  @KLAV. $@ ;1!61GC6C"CF.1%C6C 
_(26C"C@C.;F_(1G_(3H$K3$N!,X_(2!J!
$(JC1I
  _@ 1_51)$CZ)1YCC@C.;2_]3_Y1!Y$K!
X?@P.@C_(1_930_(2I10$C!,$(1!OC"C 
_90#$C@C$K;_I0_(2H20_(1F1#@MF.2_PC2#!
!,;!E_(1E_(1E15..C@C.3!NCOC
  #:E @KLAR. ;1!FC1HCF;XX@CR.!HCC!
@RIT.!&HFH_+.2&1DFDFCD
  @KLAV. $@ @CR.$(1!JC1D$(1DC3D!
;X2IC1I2]C1JC1DC3D2@1!919;X1HC1G!
1GC1H10
  _@ @K1_51*X.1YC2:C@K1W1#3*!
X@C.;(2_](2&(1>^2@.@K2!F.@C.1!&C!
?1Q?3Q?1R$(38@K1_J.@C.3!YC?3O?3Q?1R
                                  #ABA
$(19 !:
       GANZ LANGSAM ?4=#DJ-#DD*       
  #, @KLAR. @MF.+1_TC$,@C.@MOLTO.3_S!
?1N?1S@F.@RIT.@QUASI FLATTERZUNGE.!
;'2,>A3_8>A18@FFF.>A3_7 @MOLTO ACCEL.!
V@F.@C.1_SCC3D1G2I1N2P1R1TC@SFZ.!
(1<F'\!
          A TEMPO =CA4=#GF=           
  @FF.?@SCHWUNGVOLL.@C!
_(<FCC?1$J_(3E_(F
  @KLAV. $@ X?@ZEIT LASSEN.?@VOLL.!
@K1$5C202*1:@K3DC101*1:$K!
X@FFF.@ESPRESS._(2$JCC_(19"C!
!,@K1!T102*1:1- $^1J3GE
!,M?1$N"C?1P"C&0M?1O"CZ10$K!
_+.1$Y2]!-1[C!-@C.3!%($(1%($(1&@CR.!
$(3!HC193HC
  _@ X@8BERGREIFEN.@K2>9C1:@K1HC3:!
@K2C37.1:$C;%:$(1_%1\$(2>^2\2@!
X@FF.@MARC.$(2$6C$(1FC$(2JXV 
2C$(2>FC_(1_630@F.2C$(2>EC_(1_53*1)!
2C$(2"JC2_E101*1:$C
  #; @KLAR. @C.1<GC@D.1<EC@C_(1_6@POCO
ACCEL.?@FL8CHTIG.;X@F.3$GC@C.3$DC_(1_9
X@RIT.@MF.@CR.@ESPRESS.1!DCC@KURZER 
HALT.3_G2L!
  @KLAV. $@ $(2!JC19$(1JC19@DIM.!
$(3$D.C1^C"C ^$(1$EC1!^"C@KURZER 
HALT.!I2L
                                  #ABC
  _@ 2_E101*1:2C$(1"E@FFF.!
2_82\\2001##1::$C_;.H@D_H$C;HHH$C 
[HHH$C@P_+._[\0#:2L'\!
    SEHR M@SSIGES TEMPO =CA4=#EB=     
  @KLAR. @D.1_H1J?@OHNE AUSDRUCK.@D.!
2_J2IC1I
  @KLAV. $@ @MP.@C.@MOLTO ESPRESS.!
_(1$FC1!JC@D.2!F"C;F@C.1!EC1FC
  _@ ?@FL8CHTIG.@D_[C0C!Y#M1%C2^10$C!
S01RCC1P1O@C.1!Y3Y"CD_(3DC"C
  #:"J @KLAR. ?@OHNE RIT.@P.@DIM.!
((1_IIII= @POCO RIT.1_IIII;99(_(9"C 
9(_(1S@PPP.(_(_92L2K
  @KLAV. $@ ?@OHNE RIT.3!Q"C$K
XM@PP.3'[1##1::_?.[HHHH$C!
!,XM_@@.1<&2##1::_?.&FFFF$C R$C!
;H3H1##1::H8$C2@<P$C@PPP.;<F1F2##1::F!
6$C R$C;83H1#1:$C8#:2L2@<P$C;6@PPPP.!
1<F2#1:$C6#:2L2K
  _@ @D.;!4C1DC"CN."C2@!U_3!Q"C 
143##$C@PPP.;!D_(4$CN$C 14@PPP.!
1!N.3#2L2@X1""JT.2K 






                                  #ABE
 
     $PI^CE EN FORME DE HABANERA      
      $MUSICA DI $MAURICE $RAVEL      
      $TRANSCRIT POUR INSTRUMENT
       AVEC ACCOMP.T DE PIANO/        
 $EDITIONS MUSICALES $ALPHONSE $LEDUC
       #AGE RUE $SAINT-$HONOR%,
               $PARIS/                
            $COPYRIGHT BY
   $ALPHONSE $LEDUC ET $C.IE #AIBF/   

 PRESQUE LENT ET AVEC INDOLENCE 22#B/ 
  #, @INSTR.T #DM
 PRESQUE LENT ET AVEC INDOLENCE 22#B/ 
  @PIANO $@ #BM @P.@EXPRESSIF.!
;$ICC1#)J3#)I#)HC#)1G#2) =
  _@ @P!E.$Z<E$E =#C
  #; @INSTR. #BM @MF$QCCRG."C%@P$QRG"C
7"CQ1FEDTDEF
  @PF. $@ ;_1$IC1#E#XV M @K$(OC0C2#C M
  _@ !E.$Z!,;$DC3!GX$K<E$E !E.$Z<E$E 
=#B
  #: @INSTR. $QRG.C"CG;;1&CCGF Z1FE!
YED]DJ2^JI @C.;!GH2I@D$DCJ @C.!
;!GCCH2I@D$DJC
  @PF. $@ V@K<502#- M V@D$D20CJ# =
  _@ !E.2^C\CX$E !E.$Z<E$E !E.$Z"CEE =
!
                                  #ABG
  #, @INSTR. ?$Y?]!O #CM
  @PF. $@ @APR^S LE CHANT.@PP.!
;<ICC1#--J3#I#HC#1G# ;ICC1#J3#I#!
$(HC#1G# @D.;<I1#-E#XV @C'5-V
  _@ @#B.@PED.XM!Z$E!E2@!
;!I01*CCJ03*I0*$(H0*C1G20* = XMZ!
!,;!IC01*3G)X$K$E!E XMZ$E!E
  #; @INSTR. M @F!;(_($HCC(_(H(_(HHG 
$(^CH."C8C"C HQCCRSRGF
  @PF. $@ $E._@!Z$E!E @F$@$5.C00DC O 
5CDCJC0
  _@ !M XM!Z$E!E =#B
  #: @INSTR. _3$QPE.C"C5 @D.;$DCCEF!
$(HCG ;!JCCDE$(GCF @C%DEZ L%G^REMENT.
;!HCCIJ$(EDC
  @PF. $@ !930V 4.CC\\##))E 6.G 
8.CI\#)
  _@ XM!Z$E!E =#B XM@SUIVEZ!Z$E!E
  #/ @INSTR. @AU MOUV.T.?!^?YO #BM 
X@P.@C.+$ECC+5
  @PF. $@ @AU MOUV.T.@APR^S LE CHANT.!
@PP.;<ICC1#--J3#I#H#1G# @D.;<I1#-E#XV 
_O @MF.@C!@K<5C#C-CV
  _@ XM!Z$E!E2@;!I01*J03*I0*H0*1G20* 
XMZ!,;!I01*3G)X$K$E!E XMZ$E!E"C 
!@K5C30C:C\CV !:
  #, @INSTR. +$5.NOPQ @F.@D$RGFENJ2IH!
QFEFQRSTNC 5V
  @PF. $@ <5C*C-CV @F.@D.
                                  #ABI
;<HCC#)G#2)H#)EC0)D0: $5_1#-V
  _@ !4C*C:C0CV @KW*2:0V >5_1*!,XM!Z!
$K$E!E"C
  #; @INSTR. X@P.@C.+$E?.1&+5 +5.NO1PQ
@F$R"C @RUBATO.;$H((I3GHF@D.;1$GEFDE!
;JD(I;JHI
  @PF. $@ @MF.@C!@K<5C#C-CV !@K5C*C-CV
X@FF!@K<8.20*- M
  _@ !@K!5C30C:C1\CV !@K4C*C:C10CV 
X!@K_7.*2:0 M
  #: @INSTR. $(3!Q X@RALL.@MF.@C.!
3!GCCHSRQR @D$4.J2K.
  @PF. $@ V@P.2!8C01:C @D.@SUIVEZ.!
2!Q20:$C 2762@2!O*2K
  _@ V>7C*C P*$C P*2K.
           AU MOUV.T 113#B/           
  @INSTR. @P.;2!TNTH.C"C8 M
           AU MOUV.T 113#B/           
  @PF. $@ @P.@D.2!&C303*E._10$C5C0C M
  _@ >H._Z!E_E =
  #/ @INSTR. !;(_(!HCC(_(H(_(H?[?^H1G 
;I8C"C8 X1QCCRSRG2F 1Q2PE.C"C5
  @PF. $@ !5.C0DC20 O_10 VEC20DC20 
_1T0
  _@ >H._Z!E_E =#C !:
  #, @INSTR. @C.;!DCCE2F@D!HC_3G = 
@C.;;M2!&2[2^HIYID;2&DF
  @PF. $@ 2!6.C02*3G202* = 
2PC0C2*C_3:
                                  #ACA
  _@ @C>H._Z@D!E_1_E = @PED>R.C
  #; @INSTR. @D.2$8C"CH@PP.;;1$%CC[% 
1P1GF@RUBATO.2$P2GFOFE3NED1N2ED1TDJ!
2T2DJ1S2JI;2S22JIC R
  @PF. $@ V@P!@K3<7C2\C#C2)C:C3-C M2L 
M
  _@ V!@K3!7C\C20C*C2:C M2L @PP>H._Z!
_J_E
  #: @INSTR. M V@C.+!8?.2^ +8@D.!
;!HC3GC@RALL.@PORTANDO!HC $8!
_?.M((_(_(HHH(_(H
  @PF. $@ M X!8.C20C*C-C M X$5.C*C-C
  _@ >H._Z_J_E >N2@X_4.C2)C M @P_NC2@!
X_8.C\C2)
  #/ @INSTR. @C.+$R?.1^ +8@D.!
;$H3G@RALL.@PORTANDO$H !R M M2L2K
  @PF. $@ VX@MF$HC2)C M @PP.@AU 
MOUV.T?<S?O?$S;<Z"C$["CZ"C<E.*-$C5*- 
_O* '5C0CV2L2K
  _@ V$K!4!,X!HC*C1)C M ?>R?_O?3SJ.0Z!
!J0!E XMZ!J0!E $WC0CV2L2K