$S $U $O $N $I

    $RIVISTA TRIMESTRALE DI MUSICA

$LUGLIO-$SETTEMBRE #AIIG         N. #B
                              $ANNO $I

         $CANZONI NAPOLETANE
            $FASCICOLO $II



    $DIR. RESP.: $RODOLFO $CATTANI
     $REDATTORE: $MATTEO $BONETTI

  $REGISTRAZIONE #;?AA#AIGA N. #BJB

        $ABBONAMENTO GRATUITO


        $STAMPATO IN $BRAILLE
             A CURA DELLA
 $BIBLIOTECA $ITALIANA PER I $CIECHI
        VIA $G. $FERRARI, #E\A
          - #BJJEB $MONZA -
                                   #FI
              $SOMMARIO
$PUPATELLA =$L. $BOVIO - 
  $F. $BUONGIOVANNI=..............#GA 
$TORNA A $SURRIENTO =$G.$B. $DE 
  $CURTIS - $E. $DE $CURTIS=......#GG 
$REGINELLA =$L. $BOVIO - 
  $G. $LAMA=......................#HA 
$MALAFEMMENA =$TOT0=..............#HE 
$FENESTA CHE LUCIVE... 
  =$V. $BELLINI - $A. $LONGO=.....#HI 
.$NA SANTA =$E. $MUROLO - 
  $E. $TAGLIAFERRI=...............#IE 
$PISCATORE .E $PUSILLECO 
  =$E. $MUROLO -
  $E. $TAGLIAFERRI=...............#AJA
$NIN\ $TIRABUSCI0 =$A. $CALIFANO - 
  $S. $GAMBARDELLA=...............#AJE
.$O SURDATO .NNAMMURATO 
  =$A. $CALIFANO - $E. $CANNIO=...#AJI
$TE VOGLIO BENE ASSAIE 
  =$R. $SACCO - $A. $LONGO=.......#AAC
$ZAPPATORE =$L. $BOVIO - 
  $F. $ALBANO=....................#AAG
$VOCE .E NOTTE =$C.$O. $LARDINI - 
  $E. $DE $CURTIS=................#ABC
$MUNASTERIO .E $SANTA $CHIARA 
  =$M. $GALDIERI - $A. $BARBERIS= #ABG
.$NA SERA .E MAGGIO 
  =$G. $PISANO - $G. $CIOFFI=.....#AC
                                   #GA
              $PUPATELLA
         $VERSI DI $L. $BOVIO
     $MUSICA DI $F. $BUONGIOVANNI
         =EDIZ. MUS. $BIDERI=

     ALLEGRETTO MODERATO 222#F(
  X@F$DEFGH 2=$IJIHIH'-FAMDOM GHGFGF 
EFEDED'-SOL#GLA2 1WJ8H'-SOL#G 9IIJI!
'-FAM 8H8H'-SOL#G 9IIJI'-FAM HH1I1JJD!
'-SOL#G EEFGFE 4X?![?^H3GCH'-DOM 
$4XVX2@!6X_8X'-DOM V!,!4$KX!
  @P$DEF 0A $EDJ9J'-DOM 8.8."C!
2@VX$80*X R."C2@= 8.$DEF !0A#C !8.XVX!
2@VX$80*X GHIJIH'-FAMDO#G GHIWD'-FAM
5.7.'-SOL#G 6.4.2@!41J2W1I'-DOM EFE!
41J2@2_9XVX'-FAM 4.!8.'-DOM 1JDJ9J!
2@!Q.'-SOL#G2K.
  111 $N."C2@1!60X1_WX'-DO N.2@_9X8X 
8X=2@!WX= HGF5D2@!9X8X 2S."C2@!7X6X!
'-FAM 9.VX2@!5X4X $7X7X2@_WX!9X!
'-SOL#G GFE4I2@!8X7X R."C2@2!6X5X!
'-DOMSOL#G 8.VH2@!4.5.0'-SOL#GLA#G 
@RALL.!9I1WJ2@3!40X8X 34D6F2@!R. 5E!
FEF2@!7.8.'-REMLA#G 7.2L7@TEMPO$G!
2@!9."C9!X'-REM 7G26E2@2!S.'-FAM 
26.4.2@!R.'-DOM E2FE41J2@!Q.'-SOL#G 
N."C2@2!6X29#X'-DOMLA2 
=2@!820X29*X'-DOMFAM #,.#;$DDE2FGCH!
2@!H20XXVX2; #:$4#2)-XVX2L2K 
                                   #GC
              $PUPATELLA

  #A/ $QUANNO, VE PREGO CUNTINUATE,@ 
CHEST. ^ .A SERATA D. .E TTARANTELLE 
-@ $STATE ABBALLANNO? - $E ABBALLATE,@
CA NUN ME .MPORTA .E NIENTE,@ MO CA 
.MPRUVVISAMENTE@ SO. ASCIUTO A LIBER-
T[/@ =$PECCH% TRIEMME? - $NUN .E .A 
TREMM[...@ $JAMME... ABBALLA... NUN 
FA. ABBER%=/@ $E RIDE, CA SI RIDE SI. 
CCHI] BELLA,@ $PUPAT^...@ $E ABBALLA 
.A TARANTELLA@ CA I. TENGO MENTE A 
TTE+@ 
  #B/ $M.HANNO MENATO - QUATTO PALOM
ME@ CA SO. ARRIVATE - DINT. .E CCANCEL
-LE:@ STEVA SIGNATO NU NOMME,@ CH.^ .O
NOMME .E CHIST.AMICO@ CA VO. ABBALL[ 
CU. TTICO@ PE. FFA NU SFREGGIO A MME/@
=$PECCH% TRIEMME? - $NUN .E .A TREM-
M[...@ ECC. ECC. 
  #C/ $DINT. .E CCANCELLE - CIERTI MU-
MENTE,@ .STI MMANE A MORZE - ME SO. MA
-GNATE+@ $I. NUN CAPEVO CCHI] NIEN-
TE...@ $DICEVO: $E COMME ^ STATO@ S.I.
STONGO CARCERATO@ P.ESSA?+ =$PE. TE+ 
$PE. TE+=/@ =$VIENE, ABBALLA, STRIGNE-
TE A ME...@ $QUANNO ABBALLE - SI. SEM-
PE TU...=@ .$O VI. L.AMICO TUIO CA STA
TREMMANNO,@ $PUPAT^...@ .$O VVEDE CA
                                   #GE
I. TE SCANNO@ MA NUN T.AIUTA A 
TTE+++@@ $CH.^, TU TRIEMME? - MA CH.OM
-MO SI.?@ $JESCE, ABBALLA+ - CHE GUAR-
DE A FF[?@ .$A VI. CA STESA .NTERRA ^ 
SEMPRE BELLA+@ $PUPAT^...@ $E ABBALLA 
.A TARANTELLA@ CA FORE ASPETTO A 
TTE+...@ 




















                                   #GG
         $TORNA A $SURRIENTO
     $VERSI DI $G.$B. $DE $CURTIS
      $MUSICA DI $E. $DE $CURTIS
         =EDIZ. MUS. $BIDERI=

     AND.NO #D3#C/
  @MF$FG5.2LD'-MI P.'-FA3M#G XEFGED!
'-SI#G WT'-MI @F!9146'-LAM 18"CHG6"C!
'-MIM FG35.2LE'-SI#G2K. 
  1113 $6VV2@V!80)='-MIM M!
2@_8!80)=2K.
  @P@CANTO!FGHIJH WT IJDIDI2@!Q.!
'-LAM#F $6P2@!R.'-MIM @STENT. COL 
CANTO$FGHGFG'-DOLAM !WT'-MIM
@RALL.!IJIHGH'-SI#G2K. 
  #D3 @A TEMPO CON PASSIONE!P"CFX'-MI 
$FEJDEJ2@!R. 4N2@!S.'-FA3M#G EDJDEJ!
2@!S.'-SI#G 4N2@!R.'-MI !HIJHGF 9S!
'-FA3M#G @RALL. COL CANTO!JDEDJE!
'-SI#G !R"CHX'-MI $FEJDEJ 4N'-FA3M#F 
GFEFGE2@!S.'-SI#G 6P2@1!R.'-DO 
@F$FG1HGFG2@1$N39'-DODO#G !WT2@1!R.!
'-MIM IJI1HG2LH'-SI#G PV'-MI $FG!
35.2LD P.'-FA3M#G XEFGED'-SI#G WT'-MI 
@F!9146'-LAM 18.G6"C'-MIM FG35.E!
'-SI#G 6$(61)V'-MIM2K. @D.C.  


                                   #GI
          $TORNA A SURRIENTO

  #A/ $VIDE .O MARE QUANT.^ BELLO,@ 
SPIRA TANTU SENTIMENTO,@ COMME TU A 
CHI TIENE MENTE,@ CA SCETATO .O FAIE 
SUNN[/@@ $GUARDA, GUA., CHISTU CIARDI-
NO;@ SIENTE, SIE., STI SCIURE ARANCE:@
NU PROFUMO ACCUSS\ FINO@ DINTO .O CORE
SE NE VA...@@ $E TU DICE: ($I. PARTO, 
ADDIO+)@ $T.ALLUNTANE DA STU CORE...@ 
$DA STA TERRA DE L.AMMORE...@ $TIENE 
.O CORE .E NUN TURN[?@@ $MA NUN ME LAS
-S[,@ NUN DARME STU TURMIENTO+@ $TORNA
A $SURRIENTO,@ FAMME CAMP[+@
  #B/ $VIDE .O MARE DE $SURRIENTO@ CHE
TESORO TENE NFUNNO;@ CHI HA GIRATO TUT
-TO .O MUNNO@ NUN L.HA VISTO COMM.A 
CC[/@@ $GUARDA ATTUORNO STI $SSERENE,@
CA TE GUARDANO NCANTATE@ E TE VONNO 
TANTU BENE...@ $TE VULESSERO VAS[...@ 
$E TU DICE: ($I. PARTO, ADDIO+)...@ 
ECC. ECC. 






                                   #HA
              $REGINELLA
         $VERSI DI $L. $BOVIO
         $MUSICA DI $G. $LAMA
     =EDIZ. MUS. $LA $CANZONETTA=

     VALZER 22#C/ 
  @F$P.'-DOM#G Q.'-FA#G O."C'-SI2 
E@P!JDE?Y?ZDJ N.'-DO#G O.'-FA#G\#F 
T."C'-SI2 W!
  !W4 W9W'-SI2 978 S9"C'-SI2#G+ 99W!
'-SI2#G+SI2 989'-SI2 875'-SOL#G 
P6"C'-DOM 667 868 W8W'-DOM#G 
S9"C'-FA#G 979 867'-DOM#G 868'-FA#G 
Q."C'-SI2 7516'-SI2RELA#G 777'-REM
8716'-LA#G Q72@!O.'-REM Q82@2!O. 999!
2@!N. W98'-DO#G S."C'-FAFA#G+ I2L!'-!
FA#G
  !EFG?&?%FE Q.'-SI2 S. R."C'-DOM HF!
GH?%?[GF R. $N.'-FA#G T."C'-S,2 
JJDE?Y?ZDJ Q. 979'-SI2SOL#G R."C'-DOM 
HIJD?]?YJI N.'-DO#G O.'-FA#G 
#,.#;!T."C'-SI2 JXVV2@!EEGJEG2; 
#:.?$Z?YT."C'-SI2 W2LVV2K  

              $REGINELLA

  #A/ $TE S\ FATTA .NA VESTE SCULLA-
TA,@ NU CAPPIELLO CU .E NASTRE E CU .E
RROSE,@ STIVE MIEZZO A TRE O QUATTO
                                   #HC
SCIANTOSE,@ E PARLAVE FRANCESE; E AC-
CUSS\?@ $FUIE L.ATRIERE, CA T.AGGIO 
.NCUNTRATA?@ $FUIE L.ATRIERE, A $TULE-
TO, GNORS\/@ $T.AGGIO VOLUTO BENE A 
TTE+@ $TU M.^ VOLUTO BENE A ME+@ $MO 
NUN NCE AMAMMO CCHI],@ MA A .E VVOTE 
TU,@ DISTRATTAMENTE,@ PIENZE A ME/@ 
  #B/ $REGIN^, QUANNO STIVE CU MMICO,@
NUN MAGNAVE CA PANE E CERASE,@ NUIE 
CAMPAVAMO .E VASE, E CHE VVASE@ TU CAN
-TAVE E CHIAGNIVE PE. ME...@ $E .O CAR
-DILLO CANTAVA CU TTICO:@ ($REGINELLA 
.O V0 BENE A .STU $RE)/@ 
$T.AGGIO VOLUTO BENE A TTE+...@ ECC.
ECC. 
  #C/ $OI CARDILLO, A CHI ASPIETTE STA
-SERA?@ $NUN .O VIDE, AGGIO APERTA .A 
CAIOLA,@ $REGINELLA ^ VULATA, E TU VO-
LA@ VOLA E CANTA, NUN CHIANGERE CC[/@ 
$T.^ .A TRUV[ .NA PATRONA SINCERA,@ CA
^ CCHI] DEGNA .E SENTIRE .E CANT[/@ 
$T.AGGIO VOLUTO BENE A TTE+...@ ECC. 
ECC. 





                                   #HE
             $MALAFEMMENA
       $VERSI E MUSICA DI $TOT0
     =EDIZ. MUS. $LA $CANZONETTA=

       HABANERA _C
  @F$7.GQ"C'-FAM#F 77GGHG 6.FP"C'-DO 
6!8IJDI'-DODODIM. $OO"C'-REM#G 
5VP'-REM#GSOL#I- Y"C'-DO 4X!
  !HIJDI 2=!SS"C'-DO 
9.HIJDI'-DODODIM. ^"C2@!Q"CG3DEF'-REM 
9XIJDEJ2@!7VU TT"C2@!Q"CGGFE'-SOL#G 
W.IIHHI2@!Q535'-SOL#GSOL#E+ [0$C'-DO 
80XHIJDI SS"C 9.III2JI'-DOLA#G 
$Z"C'-REM 5XEGFEG'-REMFAM P!R"C'-DO
8.HIJDF'-DORE#G Z"C2@!Q.9'-SOLREM#G 
Z2@!9WW4'-SOL#G2K.
  @RIT. 0A $4.DN"C'-DO 44EFED W.JT"C 
WWDEDJ 9.IS"C 9WIJIJ'-DOLA#G 
^"C2@!Q"CG3DEF'-REM ^2@!G_I2JDS 
W.JT"C'.SOL WWDEDJ 9.IS"C 99JDJI 
8.HR"C 89HIHI'-SOLSOL#E+ 
["C2@!P2_J!HF_J'-DODO3DIM [8@_I!GE_I!
W!7'-REMSOL#G !0A#E !99II2JI'-DOLA#G 
$Z"C2@!Q"CGEFG'-REM Z2@_I!EFG9V 
7.GQ"C'-FAM#F 77GGH2LG 7.FP"C'-DO 6!8!
IJDI $OO"C'-RE 5EEE42LE'-SOL#G 
#,$Y"C'-DO 4X!HIJDI2; #;$Y"C2@V!809\#!
40#)'-DO Y"C2@2!^2\2#'-LA2#G 
Y"C2@1!^1\1#$C'-DO#F 4VU2@9\#VU2K
                                   #HG
             $MALAFEMMENA

  #A/ $SI AVISSE FATTO A .NATO@ CHELLO
CH.E FATTO A MME,@ ST.OMMO T.AVESSE AC
-CISO,@ E VU0 SAP% PECCH%?@ $PECCH% 
.NCOPP.A STA TERRA@ FEMMENE COMME A 
TE@ NUN CE HANNA STA PE. N.OMMO@ ONE-
STO COMME A ME+@@ $FEMMENA@ TU SI NA 
MALAFEMMENA...@ CHIST.UOCCHIE ^ FATTO 
CHIAGNERE...@ LACREME E .NFAMIT[/@@ 
$FEMMENA,@ SI TU PEGGIO .E NA VIPERA@ 
M.HE .NTUSSECATA L.ANEMA,@ NUN POZZO 
CCHI] CAMP[/@@ $FEMMENA,@ SI DDOCE COM
-ME .O ZUCCHERO@ PER0 .STA FACCIA D.A
-GELO@ TE SERVE PE. .NGANN[...@@ $FEM-
MENA,@ TU SI .A CCHI] BELLA FEMMENA@ 
TE VOGLIO BENE E T.ODIO,@ NUN TE POZZO
SCURD[...@ 
  #B/ $TE VOGLIO ANCORA BENE@ MA TU 
NUN SAIE PECCH%,@ PECCH% L.UNICO AMMO-
RE@ SI STATA TU PE ME...@ $E TU PE NU 
CAPRICCIO@ TUTTO .E DISTRUTTO, OJN%,@ 
MA $DIO NUN T. .O PERDONE@ CHELLO CH. 
.E FATTO A MME+...@ 
$FEMMENA...@ ECC. ECC. 



                                   #HI
        $FENESTA CHE LUCIVE...
       $MUSICA DI $V. $BELLINI
     $TRASCRIZIONE DI $A. $LONGO
         =EDIZ. MUS. $BIDERI=

      ANDANTE 3#F(
  VX$6E2@!F_J!F38.'-MI
  2=$5D=2@!9.7.'-LAMRE#G 4JWI2@!8._9.!
'-SOLLAM 9H8G2@_W.='-MIMSI#G 6XVX!
2@_FHJDJH'-MIM VXV!2@=2K.
  _J !6G8I'-MIM WJ4E'-MIMLAM W."CW3I!
'-MIM WXVJ WG7H'-SI WIIHG 6."CFH$D!
'-MIM WXV_J2@X_J3I1IHG !6G8I'-MIM WJ!
DFE'-MIMLAM W."CW3I'-MIM WXVJ2@X_HJ
!F_JH WG7H'-SI#G WGICHG 6."C6C[C%C!
'-MIM 6XV$F2@X_HJDJH @F$5!I9J'-RE#G 
4JDCFE 4.JXJ'-SOL WIWD'-LAM#F WF7H!
'-MIM W."CWCIC'-SI#G 8.VM@F$&!
2@M_J3D3EFG^FGHJ$F'-MIM 5!I9J!
2@M_IDEDI='-RE#G 4JDCFE2@M_GI!E_IG= 
4.JX@PJ2@M_HJEJH='-SOL WIWD2@M!DGIGD=!
'-LAM#F WF7H2@M_FHJHF='-MIM WCCIIHGC!
2@M_GI3!E_IG='-SI#G #,!6X$6E!
2@!F_J!F38.'-MIMMI#G2; #;!6XVX!
2@!&_HJ!FHJ$&!HJ$FHJ'-MIM <6X$6.#)$C!
2@VX!F_JH 6#)!,_6$KXVX2K 


                                   #IA
        $FENESTA CHE LUCIVE...

  #A/ $FENESTA CHE LUCIVE E MO NUN LU-
CE,@ SIGN.^ CA NENNA MIA STACE MALA-
TA?@ $S.AFFACCIA LA SORELLA E CHE ME 
DICE?@ ($NENNELLA TOIA ^ MORTA E S.^ 
ATTERRATA/@ ($CHIAGNEVA SEMPE CA DURMI
-VA SOLA;@ (MO DORME CO LI MUORTE AC-
COMPAGNATA+@ 
  #B/ - $CARA SORELLA MIA, CHE ME DICI
-TE?@ $CARA SORELLA MIA, CHE ME CONTA-
TE?@ ($GUARDATE .NCIELO SI NUN ME CRE-
DITE,@ (PURZ\ L\ STELLE STANNO APPAS-
SIONATE/@ ($E. MORTA NENNA VOSTA, AH,
S\, CHIAGNITE,@ ($CA QUANTO V.AGGIO 
DITTO ^ BERITATE+@ 
  #C/ ($JATE A LA $CCHIESA E LA VEDITE
PURE,@ (APRI (APRITE LU TAVUTO E CHE 
TROVATE?@ ($DA CHELLA VOCCA CHE N.A-
SCEANO SCIURE@ (MO N.ESCENO LI VIERME,
OH CHE PIATATE+@ ($ZI $PARROCCHIANO 
MIO, TIENECE CURE,@ (LE LLAMPE SEMPE 
TIENECE ALLUMMATE+)@ 
  #D/ $AH+ NENNA MIA, SI MORTA, PUVE-
RELLA+@ $CHILL.UOCCHIE MIEIE TU PARE 
BELLA@ MA ANCORA ALL.UOCCHIE MIEIE TU 
PARE BELLA@ CA SEMPE T.AGGIO AMATA E 
MMO CCHI] ASSAIE+@ $POTESSE A LO MMAC-
CARO MOR\ PRIESTO@ E M.ATTERASSE A LA
                                   #IC
TO A TTE, NENNELLA+@ 
  #E/ $ADDIO, FENESTA; RESTATE NZERRA-
TA,@ CA NENNA MIA MO NUN SE P0 AFFAC-
CIARE;@ IO CCHI] NUN PASSARRAGGIO DA 
STA STRATA:@ VACO A LO CAMPOSANTO A 
PASSIARE@ NZINO A LO JUORNO CHE LA MOR
-TE .NGRATA@ MME FACE NENNA MIA IRE A 
TRUVARE/@ 



















                                   #IE
              .$NA SANTA
        $VERSI DI $E. $MUROLO
     $MUSICA DI $E. $TAGLIAFERRI
         =EDIZ. MUS. $BIDERI=

      ALLEGRO AGITATO #B/
  @FF @CON IMPETO$($9.F'-LAM $($(8.E!
'-MIM GHGD'-REM $(6.@MF!F'-LAM G3HJE!
'-MI#G $($($D.]IG'-FA $(P"C'-MI#G FXV!
2@_I!60D0'-LAM V!,!60$K!
  @CANTO @PP!F?3HCG 63HJ2@!O'-MI#G 
9II2@!N'-LAM JDEJ2@!Q'-REM#F 9.F!
2@!6.X'-LAM GF3HJ2@!O'-MI#G #D#B $6.F!
2@!4.!I'-LAM E.ZEG2@!79'-REM#F
$(F.!]J@P!F2@3!8.X'-MI#G 
@AGITATO$(!G.%$(3H.[ $(I.^$(J.] $(D.]!
9"C2@VX!F'-LAM 9.F2@!G.&FX $(3H.[!
$(I.^'-MI#G $(J.]$(D.Y $(E.YW"C2@VX!F 
W.F2@!G.&FX J.@RALL.!]D.Y'-MI#GLAM 
E.ZG.Z'-REM#F 66"C2@X3!8J'-MI#G FX!
$(3E$(F2@!FXV $(7._(_(G'-FA#G FED_(E!
'-REM#F $(F.&_(_(FE'-LAM DED_(J'-MI#G 
9.@P!I'-LAM @AGITATO.1!HHII'-DODO#F 
JJDD'-DO#G+DO JIHI'-MIM J.]JD O"C!
2@X!I0*$E#)G0)'-REM 
@F@LENTO$E!,$I0*$K$($($EFG G.&6"C!
2@VX!F'-LAM 6.F2@G.&FX 3EEEE'-FA#G 
1E.ZED'-REM#F JDEF'-MI#G #,.#;!S2@X!D!
&IDF'-LAM2; #:!S"C2@X$40)F0*'-LAM
                                   #IG
I!,$I#)$KXV2K 

              .$NA SANTA

  #A/ ...$CHE ME FA?... $ME TORTURA+@ 
$FA .E ME CHELLO CHE VV0/@ $ME LASSA, 
ME TRASCURA@ MA .NCATENATO IO STO@ 
...$NUN CHIAGNERE... DISPREZZAME/@ $IO
.NGANNO A TTE CA VOGLIO TANTO BENE+@ 
$IO .NGANNO A TTE: ($NA SANTA PE .NA 
VIPERA,@ CA TUOSSECO ME METTE DINT. .E
VVENE...@ .$NFAMIT[+@ $TUTT. .E GGHIA-
STEMME MENAME:@ TUTTE M.HANNO ARRI-
V[...@ $MA COMME P0 SUCCEDERE@ CA N.O
-MO SE P0 PERDERE,@ CU CHI? LL.URDEME 
FEMMENA,@ CA RIDE .E TUTT. .E LLAGRE-
ME@ CA CHIAGNERE ME FA+@ 
  #B/ $NUN SONGH.I.+ $SI LUNTANO@ LLE 
STONGO P. .A LASS[,@ SENTO CUMM.A NA 
MANO@ CA ME TRASCINA LL[...@ $CHE STRA
-ZIO+ $CHE MARTIRIO+@ $^ N.ANNO+ 
$TUTT. .E JUORNE+ $OGNE MUMENTO+@ $DE-
NARE?... $E I. ME ZEFFONNO+ $CA SI MAN
-CANO@ NE TENE A N.ATO PRONTO A TRADI-
MENTO/@ 
.$NFAMIT[+...@ ECC. ECC. 
  #C/ ...$E TU BELLA E NNUCENTE@ TU 
TRIEMME .NBRACCIA A MME+@ $TU NUN ME 
DICE NIENTE@ MA CHIAGNE CUMM.A CCHE+@
                                   #II
...$SO. BELLE .ST.UOCCHIE .E LAGREME 
SOTT.A .STA LUNA PALLIDA STASERA...@ 
$COMME SO. BELLE .STI CAPILLE SCIUVE-
TE...@ $COMME SO. BELLE .STI MANELLE 
.E CERA...@ 
.$NFAMIT[+...@ ECC. ECC. 





















                                  #AJA
       $PISCATORE .E $PUSILLECO
        $VERSI DI $E. $MUROLO
     $MUSICA DI $E. $TAGLIAFERRI
         =EDIZ. MUS. $BIDERI=

  T.O DI BARCAROLA UN PO. MOSSO #D2#F(
   !%_[^]YZ2@<D0*=='-FAM 
2=!D.1Z1&%H.^]1]2@<D\1)==.='-DO#G 
@F$4.@FF$ZFGHIJ2@<D0*==!V.'-FAMSI2M 
^[7@PP!ZFGHIJ'-FAMSI2M ^[7X!
  @CANTO@P$D00E'-FAM DEDJI 
].S81.$CHJD'-DO#G JJDJ0IH 
^.R7"CG@DOLCE$D00E'-FAM FFF!
G@TRATT.$GG'-LA2RE2 &.O4$CDD01E#
'-LA2FAM 1F)1E*D01I0I2LH!
'-DO#GREMSOL#G $4."CD2L1IG!
2@1!&HD1F_HJ1ZY"C4'-DO#G2K.
  1112 !8J?]?YWI2@M_JDFDJ='-DO#G 
4D"CDDI2@M_IDGDI='-FA WE?Z?&53D!
2@M_JEGEJM[]ZF'-SI2SOLM 6."CFGH!
2@!^3!Y&^Y&!IXX'-LA GGHFFG'-REMDO 
;&%&5"CE@PP$F00G'-SI2 
DIG20$CJ#)?]?YJ*:2LI'-FASI2MDO#G 
#,.#;!SJIH7%_H2IJD2E2@!V.<D20*==!
'-FAFAM2; #:!SJIH7"CG@P!IG'-FA 8JWI!
2@M_JDFDJ='-DO#G 4."CDDI2@M_IDGDI=!
'-FA WE5J2@M_JEGEJ@RALL._='-SI2 $Q."C!
2@M_IDGID_^DGIDG'-FAM Q."C!
2@!YGIDGI!%IDGID GXX!G2LXX2K 
                                  #AJC
       $PISCATORE .E $PUSILLECO

  #A/ $PISCATORE .E .STU MARE .E $PU-
SILLECO@ CH.OGNE NOTTE ME SIENT. .E 
CANT[,@ PISCAT0 STI PPAROLE SO. LLAGRE
-ME@ PE. $MARIA CA LUNTANA ME ST[+...@
$DORME .O MARE... $VOCA, VOCA+@ TUTT.^
PACE ATTUORNO A MME...@ $MA PECCH%...@
$MA PECCH% M.H^ LASSATO,@ MENTR.IO MO-
RO, STANOTTE, PE. TTE?@ 
  #B/ $CASARELLA D. .O $CAP. .E $PUSIL
-LECO,@ SPONTA .A LUNA E TE NE VENE A 
VVAS[...@ $QUANTA NOTTE AGGIO PERZO 
GUARDANNOTE,@ QUANTA JUORNE AGGIO VI
STO SCHIAR[+@ 
$DORME .O MARE... $VOCA, VOCA+...@ 
ECC. ECC. 
  #C/ $ZITTO, IO CORE, CA .NTERRA $PU-
SILLECO,@ VECO N.OMBRA CA SEGNO ME 
FA...@ ....$NA MANELLA E .NA VOCE CHE 
CHIAMMANO:@ FRA .STI BBRACCIA $MARIA 
VO. TURN[...@@ $DORME .O MARE... $OI 
BELLA VIENE+...@ $NCIELO .A LUNA SA-
GLIE E VA...@ $VITA MIA+@ $VITA MIA...
ME VU0 BENE?...@ $CA SI ^ SUONNO... 
$NUN FARME SCET[+@@ $DORME .O MARE... 
$VOCA, VO....@ 

                                  #AJE
          $NIN\ $TIRABUSCI0
       $VERSI DI $A. $CALIFANO
     $MUSICA DI $S. $GAMBARDELLA
         =EDIZ. MUS. $BIDERI=

      ALLEGRO 33#F(
  @F$E 2=!GGG='-RE = GGGGHG P.'-LA#G 
$6.4. 9.4. 6.4. O."C'-RE 5XX!
  @CANTO @P$ED 6E4E ?]?YWI"CIJD 
5J$K!WE!,!JCDE 4.XDE'-LA#G 6DW?ECD 
WI"CIIJ 4I$K!9D!,!ICJD W.XED'-RE 6E4E 
?]?YWI"CIJD 5J$K!WE!,!JCDE 4.XDE'-LA 
63)E$K?$Z?&5J!,$ECDJ'-MI#G 
$6.0*$C?FCF0*DE'-LA 63)F$K?$Z?&5D
!,$ECJD'-MI#G S."C2@VX!6X'-LA 9XV$E!
2@_9XVX2K.
  !7G='-RE = 7G$K!GCHG!,!7G 6."C6X!
'-LA#G $6.)4.# S. 4.9.) 7.0$CG0X@P$E!
'-RE !7G= = 7G$K!GCHG!,!7G 6."C6X!
'-LA#G $6.4. 9.9J 4IHGF #,!5XV$E!
'-RE2; #;!5X@SF.$5)2LX'-RE2K 

          $NIN\ $TIRABUSCI0

  #A/ $CHILU TURZO .E MIO MARITO@ NUN 
SE P0 CCHI] SUPPURT[+@ $LL.AGGIA C0SE-
RO .O VESTITO...@@ M.AGGIA METTERE A 
CANT[+@ $TUTTO ^ PRONTO+@ STO ASPETTAN
-NO@ .NA SCRITTURA P. .A FIRM[;@@ NUN
                                  #AJG
APPENA CA M. .A D[NNO@ VACO FORA A DE-
BUTT[+@ $HO SCELTO UN NOME ECCENTRI-
CO:@@ $NIN\ $TIRABUSCI0+@ 
  =$CORO= $OH+ OH+ OH+@ $OH+ OH+ OH+@ 
$ADDIO, MIA BELLA $NAPOLI,@ MAI PI] TI
RIVEDR0+@ =$CORO= $OH+ OH+ OH+@ PERDE-
RAI $TIRABUSCI0+@ 
  #B/ $NNE CUNOSCE TANTE E TANTE@ CA 
NUN SO. CCHI] MEGLIO .E ME;@ E CH. .E 
LLIRE E CH. .E BRILLANTE@ SO. TURNATE 
D. .E TTURN^+@ .$A FURTUNA, S. ^ CAPI-
TO,@ NCOPP. .E TTAVOLE SE FA:@@ CA FA-
TICHE E GHIETT. ACITO@ CHE RISORSA PU0
SPER[?@ $AIZ. .A VESTA+ $SMUOVETE+@ $
L.EPOCA C. .O VV0+@ 
=$CORO= $OH+ OH+ OH+@ $OH+ OH+ OH+@ 
$ADDIO, MIA BELLA $NAPOLI,@ MAI PI] TI
RIVEDR0+@ =CORO= $OH+ OH+ OH+@ PERDE-
RAI $TIRABUSCI0+@ 
  #C/ $PE CANT[ NUN SERVE .A VOCE,@ ^ 
.O PARTITO CA NCE VO.;@ PO. .E CCANZO-
NE MIETT. .E NCROCE...@@ CA FAI BBISSE
QUANTE VU0+@ $DAI IL TUO CUORE NCOPP. 
.A PIAZZA@ AI PI] RICCHI ABBITU%,@@ VI
-DE PO. SI .UN FANNO .A MAZZA@ LL. ATE
ARTISTE NNANZE A TTE+@ $^ CHESTA .A VE
-RA TATTICA@ PE. .NA SCIANTOSA .E MO+@
=$CORO= $OH+ OH+ OH+@ $OH+ OH+ OH+...@
ECC. ECC.
                                  #AJI
       .$O SURDATO .NNAMMURATO
       $VERSI DI $A. $CALIFANO
        $MUSICA DI $E. $CANNIO
         =EDIZ. MUS. $BIDERI=

      T.O DI MARCIA 2#B/
  @F$7)400'-FA ]Y=JE0'-SI2 7)400'-FA 
]Y=EG0'-SI2 I3))^^I)F1#'-LAMI 3D1]CZ=!
2@!I3H='-LAFADIM.= 3D0X@SF.1$D\)X!
'-LADO#G2K. $C X!7G25DX2@!GFEDWDX'-FA!
SI2M#FDO2K.
  @P!9.I?JCIH?ICHG2@!N2O'-FASI2M QQ!
2@!N^Y%ZFD'-FA W.J?DCJI?JIH2@!O2P!
'-SOLMDOM RR2@!O]Z[&GE'-SOLM
@RINF.$6.F?GCFE?FCED2@$NT'-DO#G 754W!
2@!97O'-REMSOLM @DIM.!IJDE!982@!QP!
'-FADO#G Q"C7V2@!G_I^]1]YEDI!G'-FA 
@CRESC. E RINF.!W.JJDED2@!QQ'-SI2 
?]?YWS.2@!P3YZ3Z&DI'-LA $5.EEFGE2@!SS!
'-REM P.82@!I3))9I91)@F$42_\!
'-LALAMDO#G2K. 
  0A $87"CGGGH2@$44"CDD='-FA 7*P#7*!
'-DO#G 7*6#$CF#F#H)F#'-FA 6*O#@P$6*!
'-RE#G 6*5#$CE#E#F*D0 40W0$CJ0JEJ!
'-SOLMSOLM#G ?DCJIDI982@!QP!
'-FADO#G2K. #,.#;!Q"C7@SF.$GX2@!G%[!
^JDI7IX'-FA2; #:$N"C482@!73784!
'-FAFA3DIM.DO2K. @FF!0A#F ?$DCJIDI94!
'-FALAMDO#G %"C2@!G$DIG2EG2IE'-FARE2
                                  #AAA
Q"C7V2@!7J.2!Z72LV'-FASI2MFA2K  

        .$O SURDATO .NNAMURATO

  #A/ $STAJE LUNTANA DA STU CORE@ E A 
TE VOLO CU. .O PENZIERO:@ NIENTE VO-
GLIO E NIENTE SPERO@ CA TENERTE SEMPE 
AFFIANCO A ME+@ $SI. SICURA .E CHI-
ST.AMMORE@ COMM.I. SO. SICURO .E TE 
...@@ $OJE VITA, OJE VITA MIA,@ OJE CO
-RE .E CHISTU CORE,@ SI. STATA .O PRIM
-M.AMMORE:@ .O PRIMMO E LL.ULTIMO SAR-
RAJE PE ME+@ 
  #B/ $QUANTA NOTTE NUN TE VECO,@ NUN
TE SENTO INT.A STI BRACCIA,@ NUN TE VA
-SO CHESTA FACCIA,@ NUN T.ASTREGNO FOR
-TE MBRACCIA A ME?@ $MA, SCETANNOME .A
STI SUONNE,@ ME FAJE CHIAGNERE PE. 
TE...@ 
$OJE VITA, OJE VITA MIA,...@ ECC. ECC.
  #C/ $SCRIVE SEMPE E STA. CUNTENTA:@ 
IO NUN PENZO CHE A TE SOLA/@ NU PENZIE
-RO MME CUNZOLA:@ CA TU PIENZE SULAMEN
-TE A ME...@ .$A CCHI] BELLA .E TUTT. 
.E BELLE@ NUN ^ MAJE CCHIU BELLA .E 
TE+@ 
$OJE VITA, OJE VITA MIA,...@ ECC. ECC.

                                  #AAC
        $TE VOGLIO BENE ASSAIE
         $VERSI DI $R. $SACCO
     $TRASCRIZIONE DI $A. $LONGO
         =EDIZ. MUS. $BIDERI=
     
      ALLEGRO MODERATO 2#F(
  @F$^CC[%&ZCY 2=$(3$4CE[CCGFE1DCJ!
'-SOLM $(1WCD%CCFED2JCI'-FA $(9CJ!
$&CCEDJICH'-DO 7XVX2@X!D0D0='-FA2K.
  @P!DEF7H'-FA 9G4X !JIH37H'-DO#G 
9.7X'-FA DEF7H 9G4X $D1JI38J'-MI#G 
9."CIXI2@X!FDIXX'-LAM 2WI='-LA#G 
9CGCEXI'-REM WI='-LA#G 9.@F$4CJ'-REM 
9H5H'-SI2 8G4G'-FA 7F7H'-DO#G
9CCTI3HCI4CJ'-FA 9H5H'-SI2 8G4G'-FA 
7F92LH'-DO#G #,.#;.#:.#/.#?!7X@F!
$^CCHGFECD'-FA2; #+!7X@SF.$7#)2LX2K 

        $TE VOGLIO BENE ASSAIE

  #A/ $NZOMMA, SONGO IO LO FAUZO?@ $AP
-PILA, SIC MAESTA:@ CA L.ARTA TOIA ^ 
CHESTA:@ LO DICO MMERET[/@ $IO JASTEM-
M[ VURRIA@ LO JUORNO CA T.AMAIE+@@ $TE
VOGLIO BENE ASSAIE@ E TU NON PIENZE A 
ME+@ 
  #B/ $LA NOTTE TUTTE DORMENO,@ E IO 
CHE BUO.DURM\+@ $PENZANO A $NENNA MIA@
MME SENT.ASCEVOL\+@ $LI QUARTE D.ORE
                                  #AAE
SONANO@ A UNO, A DOJE, A TRE...@@ $TE 
VOGLIO BENE ASSAIE@ E TU NUN PIENZE A 
ME+@ 
  #C/ $RICORDATE LO JUORNO@ CHE STIVE 
A ME BECINO,@ E TE SCORREANO NZINO@ LE
LACRINE ACCOSS\/@ $DICISTI A ME: $NON 
CHIAGNERE@ CA TU LU MIO SARRAJE...@@ 
$TE VOGLIO BENE ASSAIE@ E TU NUN PIEN-
ZE A ME+@ 
  #D/ $GUARDAME NFACCIA E BIDE@ COMME 
SONG.ARREDUTTO:@ SICCO, PELIENTO E 
BRUTTO,@ $NENNELLA MIA, PE TTE+@ $CUSU
-TO A FILO DUPPIO@ CO TTE MME VEDARRA-
JE...@@ $TE VOGLIO BENE ASSAIE@ E TU
NUN PIENZE A ME@ 
  #E/ $SACCIO CA NO VU0 SCENNERE@ LA 
GRARA QUANNO ^ SCURO,@ VATTENE MURO MU
-RO,@ APPOJETE NCUOLLO A MME...@ $TU 
N.OMMO COMME A CHISTO@ ADD0 LO TRUVAR-
RAJE?@@ $TE VOGLIO BENE ASSAIE@ E TU 
NUN PIENZE A ME+@ 
  #F/ $QUANNO SO FATTO CENNERE@ TANNO 
ME CHIAGNARRAJE,@ SEMPE ADDIMANNARRA-
JE:@ $NENNILO MIO ADD0 ^?@ $LA FOSSA 
MIA TU ARAPE@ E L[ ME TRUVARRAJE...@@ 
$TE VOGLIO BENE ASSAIE@ E TU NUN PIEN-
ZE A ME+@ 

                                  #AAG
              $ZAPPATORE
         $VERSI DI $L. $BOVIO
        $MUSICA DI $F. $ALBANO
         =EDIZ. MUS. $BIDERI=
     
      CONCITATO 222#D/
  @MF_RS2@X!80H0X9#I#'-DOMLA2 1S1T!
2@X1!9#I#X1W0J0'-DOM#FSOL 4567!
2@X$D))XEXFXG)'-DOMFAM#FDOMFAM 3GHV!
VX@F!I2@$F0E10VVX!I'-FA3DIM.SOL#G2K.
  #B/ $($(!JDEF GFEG F$(E4 I)XH1)X!
'-FAM#FSOL#G $D)XV'-DOM
  X$&%FZY2@!DXV O'-FAM#F O"C2@!DXIX 
5!,!GX$KXE FGFE D1J$FE !R'-DOM R"C
2@_HX!FX 8X$D2@!DXV EFGF EDFE !S'-FAM 
9XG IDFE D1J$FE'-LA2DIM.SOL#G N'-DOM 
N2@?3!GHXDX WDJ'-DO#G 98'-FAMDO#G 
S'-FAM 9XG HIJI ?[?^HGIH Q'-FAM 7XG 
HIJI ?[?^HGJI R'-DOM 8XH $EFGF 
?Z?&EDFE'-SOL#G2K. 
  111 $N2@X!80H0'-DO 4X!H R"C* 
HCIJ.C^2@3!N'-LA#G 
9@CRESC.!II2@!O'-REM JJD.]2@3!O'-SI 
W@RALL. E RINF.!JJ2@3!R0'-MI 
$FF?%?[G.&2@3!R'-MI#G P2@3$D040D0'-LA 
@F$G&ZDJ'-REMMI#G ;]Y]9.'-FA 
@PP$D]^HI'-FALA#G ;[^[72I'-REM2K. 
  ANDANTE 222#D/ !JDEFGFEG'-FAM 
?&?%FCE4"C4XI2@V!898'-DOM JDEFGFEG
                                  #AAI
'-FAM &ZD"C4I)XH1)X'-DOMFAM#FSOL#G 
$D)XV@FFF!D2LXV2K 

              $ZAPPATORE

  #A/ $FELICISSIMA SERA@ A TUTTE .STI 
SIGNURE .NCRUVATTATE@ E A CHESTA CUMMI
-TIVA ACCUSS\ ALLERA@ D.UOMMENE SCIC-
CHE E FFEMMENE PITTATE...@@ $CHESTA ^ 
.NA FESTA .E BALLO...@ $TUTTE CU .E 
FRACCHISCIASSE .STI SIGNURE...@ $E J. 
CA SO. SCISO .A COPP. .O SCIARABALLO,@
SENZA CERC[ .O PERMESSO, ABBALLO J. PU
-RE/@@ $CHI SO?@ CHE VE NE .MPORTA?+@
$AGGIO ARAPUTO .A PORTA@ E SSO. TRASU-
TO CC[...@@ $MUSICA, MUSICANTE+@ $FATE
-VI MORDO ONORE...@ STASERA MIEZO A 
ST.UOMMENE ALIGANTE@ ABBALLA NU CONTA-
DINO ZAPPATORE@ 
  #B/ $NO, SIGNORE AVUCATO,@ SENTITE A
ME, NUN VE METTITE SCUORNO,@ J. PE VE 
FA. SIGNORE AGGIO ZAPPATO@ E STO. ZAP-
PANNO ANCORA NOTTE E GHIURNO/@@ $E 
SS0. DUIE ANNE, DUIE,@ CA NUN SCRIVE 
NU RIGO A CASA MIA;@ SI .OSSIGNURIA SE
METTE SCUORNO .E NUIE,@ PUR.IO ME MTTO
SCUORNO .E .OSSIGNORIA/@@ $CHI SO.?@ 
$DILLO A .STA GGENTE@ CA J. SONGO NU 
PARENTE@ CA NUN ME PU0 CACCI[...@@ $M
                                  #ABA
-SICA, MUSICANTE+@ CA ^ BELLA L.ALLE-
RIA...@ $I. MO VE CERCO SCUSA A TUTTE-
QUANTE@ SI ABBALLO E CHIAGNO DINT. .A 
CASA MIA+@ 
  #C/ $MAMMA TOIA SE NE MORE@ .O SSAIE
CA MAMMA TOIA MORE E TE CHIAMMA?@ $ME-
GLIO SI TE .MPARAVE ZAPPATORE@ C[ .O 
ZAPPATORE NUN S. .A SCORDA .A MAMMA/@@
$TE CHIAMMA ANCORA (GIOIA)@ E, ARRAVU-
GLIATA DINT. .O SCIALE NIRO,@ DICE: 
($MO TORNA, CORE .E MAMMA SOIA,@ SE VE
-NE A PIGLI[ L.ULTIMO SUSPIRO)/@@ $CHI
SO.?@ $VUIE ME GUARDATE?@ $SO. .O PA-
TE... $I. SONGO O PATE,@ E NUN ME PO.
CACCI[...@ $SO. NU FATICATORE,@ E MA-
GNO PANE E PANE...@@ $SI ZAPPO .A TER-
RA CHESTO TE FA ONORE...@ $ADDENOCCHIA
-TE/ $E VASEME .STI MMANE/@ 










                                  #ABC
            $VOCE .E NOTTE
      $VERSI DI $C.$O. $LARDINI
      $MUSICA DI $E. $DE $CURTIS
         =EDIZ. MUS. $BIDERI=

     ANDANTE SOSTENUTO #D2$C
  @F.X!,_J$K$GG;Z&Z'-SI2M 2=$44!
XEE;]Y]'-FAMSI2M 99XII;%[%'-!
FAMSI1DIM. DY1Z1&GHI]IHI]D1E1F!
'-FAMDO#G GXG)X2LV!'-FAM2K.
  @CANTO @P$DJ 9I.^JJH.%'-FAMDO#G 99!
XJJH'-FAMSI2M#F 7G.%IIGG'-FAMSI1DIM. 
88X$EED'-DO WJXDDJD'-SI2MDO#G 99XJJH!
'-RE2SI2M#F 7.GIIGG'-FAMSI1DIM.
88"C[M!'-DO2K.
  $DD1E 1112 $7.FEFDE'-FA 44XDDE!
'-DO#G 6.EDEDE 44XDJI'-FA @F$720GM%!
GG2F)G'-SI2MSIM#F 42040X2EEJ'-FAMSI2M 
#,.#;.2!9.IJ#2)JJ.*:2L['-FAMSI2MDO#G 
@PP!7"CGX2LX!,_J$K@F$GG20;2Z&Z!
'-FAMSI2M2; #:.2!9.IDDD2LD2@!QT1*!
'-FAMDO#G @F$Q"CGXG)X2@2!S0$CI0XI0'-!
FAM2K 

            $VOCE .E NOTTE

  #A/ $SI .STA VOCE TE SCETA .INT. .A 
NUTTATA,@ MENTRE T.ASTRINGE .O SPOSO 
TUIO VICINO,@ STATTE SCETATE, SI VU0
                                  #ABE
STA SCETATA,@ MA FA VED% CA DUORME A 
SUONNO CHINO/@@ $NUN GGH\ VICINO .E 
LLASTRE PE. FFA .A SPIA,@ PECCH% NUN 
PU0 SBAGLI[: .STA VOCE ^ .A MIA...@ $^
.A STESSA VOCE .E QUANNO TUTT. .E 
DDUIE@ SCURNUSE, NCE PARLAVANO C. .O 
(VVUIE)@ 
  #B/ $SI .STA VOCE TE CANTA DINT. .O 
CORE@ CHELLO CA NUN TE CERCO E NUN TE 
DICO;@ TUTT. .O TURMIENTO .E .NU LUNTA
-NO AMMORE,@ TUTTO L.AMMORE .E .NU TUR
-MIENTO ANTICO/@@ $SI TE VENE .NA SMA-
NIA .E VULE BENE,@ .NA SMANIA .E VASE 
CORRERE P. .E VVENE,@ NU FUOCO CA T.A
-BRUCIA COMM.A CCHE,@ V[SATE A CHILLO/
$CHE TE .MPORTA .E ME?@ 
  #C/ $SI .STA VOCE, CHE CHIAGNE .INT.
.A NUTTATA,@ TE SCETA .O SPOSO, NUN A-
V% PAURA,@ VIDE CH.^ SENZA NOMME .A SE
-RENATA...@ $DILLE CA DUORME E CA SE 
RASSICURA...@@ $DILLE ACCUSS\: ($CHI 
CANTA .INT. A .STA VIA,@ O SARR[ PAZ-
ZO, O MORE .E GGELUSIA...@ $STARR[ 
CHIAGNENNO QUACCHE .NFAMIT[...@ $CANTA
ISSO SULO... $MA CHE CANTA A FF[?)@ 



                                  #ABG
    $MUNASTERIO .E $SANTA $CHIARA
       $VERSI DI $M. $GALDIERI
       $MUSICA DI $A. $BARBERIS
     =EDIZ. MUS. $LA $CANZONETTA=
  
      LENTO 3_C
  !EFGHIJ NO"C'-LAM#G 5DEDJIJ'-RE#G 
SS"C'-SOL 9HIHGFG'-SOLSOLDIM. 552617!
'-RE#GLA2#G 552!WW'-RE#GRE#E+ ["C!
2@2_WE1G626'-SOLMDODOM R.X$E'-SOLM2K.
   122 $EE=GG='-SOLM 16P"CFE2@!8.IJI8!
'-DO EE=GG='-SOLM 2&2@!8.HJI8'-DOM 
;DDDDDDEGF'-DOM#F 65"CEEDJ2@!8.IJI8!
'-SOLM 255@RALL.!JJD3D2@!R89'-MI2#G
DOM#FLA#G\#E- Z"C2@!930381\1)930)!
1W301#)'-REREDIM.RE#GREDIM. 5!'-RE#G
  !E1F3GHI1J 113 0A $NO"C2@V!FHGFEG!
'-LAM#G 5DEDJIJ2@?!&?%PQ"C'-LAM#GRE#G 
SS"C2@7GHGFEG'-SOL 9HHFFGG2@!653N!
'-SOLSOLDIM. EE=FFHH2@1!Y"C'-RE#GRE#D!
RE#ILAM#G GGEEFF$DD2@!4V626!
'-RERE#IRE#I- ]"C2@!5.GFGF2F'-SOL 
W)!EFGHIJ !0A#E !GGEEFFII'-RE ["C!
'-SOLDO 8$8--8.G'-SOL QQ"C'-SIM 777.F 
P6.-!J'-DO JIIJEDJD'-DO#FDOM#F JI8!
"CHGHI'-SOL J2LIHJIHGI'-LA#GRE#G 
#,!["C'-SOL 8EFGHIJ2; #;!["C'-SOL 
8EFGHIJ !0A#E !GGEE@RALL.!FFJJ!
'-RERE#IRE#I- Z"C2@!EEFGHJEG'-SOL Z2@
                                  #ABI
$&#)2L'-SOL#F2K 

    $MUNASTERIO .E $SANTA $CHIARA

  #A/ $DIMANE?... $MA VURRIA PART\ STA
-SERA+@ $LUNTANO NO... NUN CE RESISTO 
CCHI]+@ $DICE CHE C.^ RIMASTO SULO .O 
MARE+@ CH.^ .O STESSO .E PRIMMA... 
CHILLU MARE BLU+@@ $MUNASTERIO .E $SAN
-TA $CHIARA...@ TENGO .O CORE SCURO 
SCURO...@ MA PECCH%, PECCH% OGNE SERA@
PENZO A $NAPULE COMM.ERA,@ PENZO A $NA
-PULE COMM.^?+@@ $FUNTANELLA .E $CAPE-
MONTE...@ CHISTU CORE MME SE SCHIANTA
QUANNO SENTO .E DI D. .A GGENTE@ CA 
S.^ FATTO MALAMENTE, .STU PAESE...@ MA
PECCH%?@@ $NO... NUN ^ OVERO+ $NO... 
NUN CE CRERO@ $E MORO PE. .STA SMANIA 
.E TURN[ A $NAPULE...@ $MA CH.AGGIA 
FA... MME FA PAURA .E CE TURN[+@ 
  #B/ $PAURA?... $SI... $SE FOSSE TUT-
TO OVERO?@ $SE .A GGENTE AVESSE DITTO 
.A VERIT[?@ $TUTT. .A RICCHEZZA .E $NA
-PULE... ERA... .O CORE+@ $DICE... 
CH.A PERZO PURE CHILLU LL[+@@ $MUNASTE
-RIO .E $SANTA $CHIARA...@ .NCHIUSE 
DINT.A QUATTO MURA,@ QUANTA FEMMENE 
SINCERE@ SI PERDEVANO .N.AMMORE, SE 
SPUSAVENO A $GES]/@@ $FUNTANELLA .E
                                  #ACA
$CAPEMONTE...@ M0 SI PERDONO N.AMANTE@
GI[ NE TENENO .ATI CCIENTO...@ CA .NA 
FEMMENA NNUCENTE - DICE .A GGENTE - 
NUN C.^ CCHI]@@ $NO... NUN ^ OVERO... 
$NO... NUN CE CRERO,@ $E MORO PE. .STA
SMANIA .E TURN[ A $NAPULE@ MA CH.AGGIA
FA? MME FA PAURA .E CE TURN[+@@ $MUNA-
STERIO .E $SANTA $CHIARA...@ TENGO .O 
CORE SCURO SCURO@ MA PECCH%, PECCH% O-
GNI SERA@ PENZO A $NAPULE COMM.ERA@ 
PENZO A $NAPULE COMM.^?+@ 
















                                  #ACC
         .$NA SERA .E MAGGIO
        $MUSICA DI $G. $CIOFFI
        $VERSI DI $G. $PISANO
     =EDIZ. MUS. $LA $CANZONETTA=

     TEMPO DI TANGO 22#B/
  2,$[ 2=.@F$5"CE.%2@!T0'-SOLM N"C2@!
2!S#$C'.LA2 Y2IJD?]?Y]IFG2@I#XV R!
'-SOLM @MF.X!FGH?%?[%F_JD'-DOM 
5"CE.3%'-SOLM 5"CE.['-RE#G O"C'-SOLM 
E!
  @P.X!Z&%HFG 55"C'-SOLM E&%[IGH 66"C!
'-DOM F&%[IJH ]JFG[%?%?[%& R'-SOLM 
XZ&%HFG 55"C E%[2^JDI'-SOLMSOL#G
44"C'-DOM DYYZDED @RALL.!]2IJI!
]IH3G'-LA2 !1S2@3!7#$C!
Q#@RALL.MOLTO!E1FGRIJD'-RE#G2K.
  @RITORNELLO @A TEMPO 0 $EYZJD'-SOLM 
5;DIJ'-SOLMRE#G 88"C'-SOLM 
R2@M!Z&%?&?%FE J^]HI W;IGH'-SOLMSOL#G 
66"C'-DOM P2@M_[^]?^?]IH F%[FG HIIH 
3QRQPE"C5"C'-SOLM E.[^JDI'-DOM @FF$55!
2@X!H)J)E*'-SOLM 1 @P.X$DD;2^]^'-LA2 
R"C'-SOLM #,!HXHM$[2; #;![EFG&EHJ2K. 
!01 
  @CODA X$DF2L3D'-LA2 @F.;&%&E"C5"C!
'-SOLM 52@@SF$H)-X2K  

                                  #ACE
         .$NA SERA .E MAGGIO

  #A/ $QUANNO VIENE APPUNTAMENTO@ GUAR
-DE .O MARE, GUARD. .E FRONNE,@ SI TE 
PARLO NUN RISPUNNE,@ STAI DISTRATTA 
COMM.A CCHE/@@ $IO TE TENGO DINT. .O 
CORE,@ SONGO SEMPE .NNAMMURATO,@ MA TU
INVECE PIENZE A .N .ATO@ E TE STAIE 
SCURDANNO .E ME/@@ $QUANNO SE DICE: 
$S\+@ TI%NELO A MMENTE,@ NUN S.HADDA 
FA MUR\@ NU CORE AMANTE...@@ $TU ME DI
-CISTE: $S\+ .$NA SERA .E MAGGIO@ E MO
TIENE .O CURAGGIO .E ME LASS[/@ 
  #B/ $ST.UOCCHIE TUOIE NUN SO. SINCE
RE@ COMME .A QUANNO MA .NCUNTRASTE,@ 
COMME A QUANNO ME DICISTE:@ $VOGLIO BE
-NE SULO A TTE/@@ $E TREMMANNO ME GIU-
RASTE,@ CU .NA MANO .NCOPPO .O CORE:@ 
$NUN SE SCORDA .O PRIMMO AMMORE@ $M0 
TE STAIE SCURDANNO .E ME/@ 
$QUANNO SE DICE: $S\+@ TI%NELO A MMEN-
TE,...@ ECC. ECC. 
  $TU ME DICISTE: $S\+ .$NA SERA .E 
MAGGIO@ E M0 TIENE .O CURAGGIO .E ME 
LASS[/@