$S $U $O $N $I            

    $RIVISTA TRIMESTRALE DI MUSICA    

       Brano estratto dal numero di
$GENNAIO-$MARZO #BJJF          N. #CF 
                              $ANNO $X

           $SEPTEMBER SONG            
     $WORDS BY $MAXWELL $ANDERSON     
        $MUSIC BY $KURT $WEILL        

     MODERATO ASSAI 22$C
#, <; $WHEN
'. V #CM UV_W2K.
$@ @MF!W#) @LEGATO$4DD662@!R0S\ 55WW!
  2@!T#R10 _(4=_(!8=2@!R20P0 @POCO 
  RIT.!Q.\#@P_W2K.
_@ V _%2@_TN %2@!O2O %2@_(_T= 
Q.V2@_8389V2K.

#; <; #A/ $I WAS A YOUNG MAN COURTING 
  THE GIRLS, $I PLAY-ED ME A WAITING 
- #B/ MEET WITH THE YOUNG MEN EARLY IN
  SPRING, THEY COURT YOU IN SONG AND
'. 2=!4DD66'-$Q2'P 5EEWXJ'-<R!R) 4DD!
  66'-$Q'N
$@ 2=.@A TEMPO E SEMPRE LEGATO!4DD66!
  2@V_9#= 5EEW.J2@V_W1#V8# 4DD66!
  2@V_820V9#
_@ 2=>Q3Q R1P Q3Q

#: <; #A/ GAME, IF A MAID REFUSED ME 
  WITH TOSSING CURLS, $I 
- #B/ RHYME/ $THEY WOO YOU WITH WORDS 
  AND A CLOVERING, BUT
'. !O.J!-J'-<R!N) 4.D!,!4DD$K!6FF!
  '-$Q2'P 557XG'-<N'Q
$@ !O.W2@V_W1#V8# 4.D6FF2@V_820V9# 55!
  7.G2@V_W1#V1W#
_@ >R1P Q3Q R3R 

#, <; #A/ LET THE OLD EARTH TA-KE A 
  COUPLE OF WHIRLS, WHILE $I 
- #B/ IF YOU EXAMINE THE GOODS THEY 
  BRING, THEY HA-VE
'. !6FF8HH'-!N)_Q3*\ G!-G7W_JJ'-2_T!R
$@ !6FF8HH2@V!41#V340 GG7W_JJ2@V!50V_8
_@ >SQ TR
#; <; PLIED HER WITH TEARS IN LIEU OF 
  PEARLS AND AS TI-ME CA-ME AROUND SHE
- LITTLE TO OFFER BUT THE SONGS THEY 
  SING AND A PLENTIFUL WA-STE OF
'. !4DD$K!66!,!FFFF'-2_P$Q 558_JJ!
  '-!R!R) 4DD6XF'-_Q'\2'P
$@ !4DD662@V_W20V9# 558_JJ2@V_W10V8 
  4DD6.F2@V_820V9#
_@ >PQ 1R1P Q3Q

#: <; CA-ME MY WAY, AS TI-ME CA-ME A-
  ROUND SHE CA-ME/ 
- TI-ME OF DAY, A PLENTIFUL WASTE OF 
  TI-ME/
'. !55WXJ'-!R!R) 4DD6XF'-_Q'\$Q O.V!
  '-2_]2K.
$@ !55W.J2@V_W1#V8 4DD6.F2@V_820V9# 
  !E._%!50*V50*)2K.
_@ >R1P QQ "W-V>7V2K.

#/ <; $OH, IT.S A LONG, LONG WHILE 
  FROM $MAY TO $DECEMBER/
'. V_W59 88R'-2!]) V_W;W2528'-2_[ 
7.G"CQ'-2_]
$@ V_(_(_W50)9*: 88_(R2@V2!50= V_W!
  ;W2528#) 7.10*G0*$CQ0*
_@ "W-_50U J._%8>G._%8 >J._%28>G._%8 
  >J._%18>G._%8 

#, <; BUT THE DAYS GROW SHORT, WHEN 
  YOU REACH $SEPTEMBER/
'. V!EE7W'-2_T2_W:2$W Y"C'-_Y 4!4;4W4!
  '-2!P$Q 5.E"CO'-2_]
$@ V!E0)E0)70*W#) Y"C2@X.!Y!W1*= 
  4!,V$K!4\2);4#)W0)40) 5.0E0$CO0
_@ >T929 8V4V 2RQ J._%18>G._%8

#; <; $WHEN THE AUTUMN WAETHER TURNS 
  THE LEA-VES TO FLA-ME,
'. V_JJ59 8.H"CR'-2!]) V_JJ2528'-2_& 
%'-2_]
$@ V_(_J#)J#)_(50)_(9*: 8.2#)H#)$CR#) 
  V_JJ25282@UV!50 %10*
_@ >WVU J._%8>G._%8 = = >J._%18>G._%8

#: <; ONE HASN.T GOT TI-ME FOR THE WAI
  -TING GA-ME/
'. V!5GGW'-2_T2_W:2$W Y"C'-$Y 4!DE66!
  '-$N2!6$7 Z'-2_]
$@ V!50$K!GGW!,V!70 Y"C2@X.!Y!W1*= 
  4!DE2662@V_W1*W2092# Z0$C
_@ >T929 8V4V 8V7V J._%18>G._%8

#/ <; $OH, THE DAYS DWINDLE DOWN TO A 
  PRECIOUS FEW,
'. U!WW 4JIT"C'-2!& TWW 25.JT"C'-2'] 
$@ !O0!W#)= 4JIT"C2@2![0$C TWW2@!R02R0
  25.JT"C2@1![10$C
_@ >J._%8>G._%8 >6W2_8W 4JIT 1>6W258 

#, <; $SEPTEMBER, $NOVEMBER+
'. !TVXJ NT'-2!& UVXJ 2OT2L'-2']
$@ !T0*@PI] ESPRESS. E 
  CR.$K;_(!W_(9_(W!,!R NT"C2@2!["C 
  T"CW.J2@![ _(2$O1*2-_(T02L
_@ 2!5.J1P: 2&2@;_W9W4.J &202@= 
1&2L2@;_W9W2O2L

#; <; $AND THESE FEW PRECIOUS DAYS 
  $I.LL SPEND WITH YOU,
'. V_W159'-2_] 8.HR'-2!]) V_W2528'-2_&
  %'-2_]
$@ V_(_W#1)_(15#)_(90*: 8.2#)H#)R#) 
  V_W2528 %10
_@ VVU >T.72@V_Q. ]2@V2_R. T.72@V_Q.

#: <; THESE PRECIOUS DAYS $I.LL SPEND 
  WITH
'. V!57W'-2_T2_W:2$W N.!8'-$Y 
TT'-2!&2K.
$@ V!50)70*W#) N.\1)!80) T20:=2K.
_@ >T929 8;_DED!4_4 2>6;2_H2IHW>62K.

#/ <; #A/ YOU/ $WHEN YOU #B/ YOU/
'. #,!]'-2_] UV_JJ2; #;!]"C'-2_] T.V2K
$@ #,!]#)$C T.#)_JJ2; #;!]#)$C 
T#)$CW#)V2K
_@ #,.@K"W*0;_G1HGW9 875>72; 
  #;.@K"W*0_7;29828 Q"WV2K