$S $U $O $N $I            

    $RIVISTA TRIMESTRALE DI MUSICA    

       Brano estratto dal numero di
$OTTOBRE-$DICEMBRE #BJJH        N. #DG
                            $ANNO $XII

        $INVENZIONI A TRE VOCI

   ISTITUTO MUSICALE DI HELSINGFORS
         FERRUCCIO B. BUSONI
       PROPRIET[ DEGLI EDITORI
     BREITKOPF E H1RTEL - LIPSIA

       #AA/ ANDANTINO CON MOTO/
                22#:H                 
  M.D. _MODERATAMENTE.VELOCE.CON 
@ACCENTO.RITMICO. @F.MA.NON.TROPPO. 
I/ UGUALE P./ M$ZLCC][C!($H2@M 
$7.K2@M!^BC%AC_@!ZAC<($E,"C @=*= 
<($6.K2@ 
$E.]B<(DL"C <($5.,2@$D.^AJB $4LEK2@ 
!9."C !J.L]B$F,2@!^3%<(8"C !I.L]DK2@ 
!83GB !W.L2@!8.2K. 
  M.S. (_8BCC(F 5(_J (8(IC (]LZC]C[C! 
!(!H"C H.1&3G !8D2@.@OPPURE.!HXD 
5_E _[_ZC]C[C!(_H2K. 
  M.D. UGUALE P.S. 1!TACCNLTBNTNTBN,! 
]LST2@MMX<(!HA"C $D.,ZKFL"C2@!8. 
$&!;ZKC1]C[C!($G2@!7X $6."C2@V!(2!J'. 
$F.ZD"C2@!9. $Y!;%CZC]C!($J'.2@ 
XM!J."C @F.$E.,&DL2@!WBIA !W.B2@ 
!W.2K. 
  M.S. 1_7.KC2@M!ZC1]C[,CX _&L%C&CYC! 
!DA"C 41JB2@V!E, 4.L2@.@OPPURE. 
X.M!D"C2@M!;![A&BY,"CX !Y!;YC^C%C! 
!(!FA'. _E.,[AF2@!G.BX. !7A_G ]L<,%C! 
ZC]C!(_IA'.2K. 
  M.D. II/ UGUALE P./ @DOLCE. $W."C 
][C&CYC!($JK 9.K"C ^%CZC]C!($JK 8.K"C 
[1&C3YC^C!($G"C %ZC]C[C!(1$F"C @CON. 
@MOLTA ESPRESSIONE $&!;![CC]1$&!%$Z"C 
@=#A= $Z3DB1FHEAGL'."C @FZ.!;$%1&B! 
['.<(]K$ZA$^"C <,^3$DB1FH1!J$G"C 
%!^3Y1&3![$ZK,'.2K.
  M.S. _8KH2@M!ZC]C[C!(!G 
(!DBC(J(DC2@!6.A"C
_7.2@!&&ACYC^C!(!G (_JBC(IC(J2@!5.A"C 
1_6.2@!ZZC_]C[C!(!F 
_7.KC2@3!DBCI,C!E"C _HKCICCJL2@!E3DCEA
@MOLTO@TEN._9."C2@.3!N,CCOAD.LEB 
_9."C2@1!6G ="C2@!8AG _9."C2@1!6AE 
_9.K2@3!NLOAD.B1JL2K.
  M.D. UGUALE P.S./ @P 
!;3$Y,L1&LKCYC^C!($HK'. @F@MA.NON 
TROPPO $7.K2@M!^C%CMC<($E,"C 
<(2$6.K2@$E.]<(DL"C <($5."C2@$D.^AJ 
$Z!;3YBC1&C[KC(JLC2@!8X $I.1&G 
@F$E.1&K3D,2@!G.A[B1FA 
!($5K@P($G,2@!5X2K. 
  M.S. _I.ACC[%1&2@<(_9."C 
_5KJL2@_^X!ZX >8I ]ZC]C[C!(_H 
1F.1!&E2@V<(!GB"C 3!4,E2@.@OPPURE!
3!DDE2@!%B!;1&3Y^!;!E'. (_JC(HC(I2K.
  M.D. III/ $7."C2@XM$Z1J @CRESC.!
$G.Z,FK2@!H.1]D $6.,"C2@$4.B"C 
$F.YLE,"C2@$D.^AJB"C @F@RISOLUTO@NON 
LEGATO$ZA$][&B<DK"C2@!J.M@TEN.$F"C 
<Y^K%L,ZB$J"C2@$F.M@TEN.$EA"C 
$][K&YB$IK2@$E.M$DA"C @NON.LEGATO. 
3$7,HK2@$YXYABJBKA"C 
$F.KZ,DL2@!]X]B2IA"C 
$E.K!;]LCC1^BY,2@!^3%B@TEN.!8A"C 
!]BZYB&,ZLC$^K'.2@!8X2K. 
  M.S. III/ UGUALE P./ (_ZK@P.>ZKCC! 
_CC@=#B=.>%^_Z1YC 1][KCC]Z[%C 2&YCC! 
&[!Y2]C ^%CC^Y%&C !Z_]CC!Z%M^AC_C2@ 
@OPPURE.!Z_]CC!Z%]^AC !8.B2@X.!]X 
!7.L2@X.!^X !6.,2@X.![BX !5.K2@ 
M3!%^MX !4.,2@M!&[MX _J.L!ZD E.AYL! 
EB2@V3!G2K. 
  M.D. UGUALE P.S./ !W.B"C2@!8. 
@MENO@F. !][KC&CYB!JK2@V!DA !9."C2@ 
!7. !^%KCZC]B2!IK2@V_JA !8.,"C2@ 
!6.-BA"C ![!;],CC@DIM 1!^Y<,3!%C^,'."C
2@!6. !;!^^CC[<,]1!&C['."C2@!5. 
!;![[LCC3%^CDK"C2@!4X !;$Y]CC^AY'.C! 
F,"C2@M @=#C= <,$&CCZYA@P.@CRESM.!]L! 
^C[2@XV $YCC]^[3%'.C1& @CRESC. 
!Z3%CC^Y![B],"C ]^AY<(&![A$ZK"C 
Z3!%B^Y1!&],"C ]!Z3%^K3!Y[C @RITEN. 
3!7L"C%!;%AC ^CYC'.6K"C2K. 
  M.S. _[KZBC]C[C!(1_G _6.K"C2@! 
!D.A]X _&YBC^C%!(_G _5.K"C2@_J.B2^AX 
!;_Z]BCC[<,&[]'. 4. W. I.A3%H 
3G.^D (>E@TEN.@MOLTO._5K"C2@X_ECC1F 
@CON GRAND.ESPRESS. _5."C2@!;3_7H 
_5."C2@_9JB'. _5."C2@!4JB _5."C2@ 
_9A<,H _5."C2@3_7'.1F _ZZ"C5"C2@!
M_ZC3%^C!E"C _E.!YBC]LC^AC2@
!E.MX2K.
  M.D. @CODA. @=#D=. @F.NON.TROPPO.
@A TEMPO ($&ZLC]C[C!($H2@M $7.2@
M!^C%C_@!ZC<($E"C <($6.2@$E.]!(D"C
<($5.2@$D.^J $4E2@!9."C !;!J.]$F'.2@
!^3%8A"C @IN.TEMPO <(!J.,YK(IL2@!
!83GB !(!8.A2@!8.2K
  M.S. _8BF, 5_J 8I ]ZC]C[C<(!H"C
H.1&3G !8D2@.@OPPURE!HXD !5@=#E=.(_EB
!(>8.2K