$S $U O N I              

    $RIVISTA TRIMESTRALE DI MUSICA    

       Brano estratto dal numero di
$LUGLIO-$SETTEMBRE #BJAJ        N. #ED
                            $ANNO $XIV

           $JAMAICAN RUMBA
          $ARTHUR $BENJAMIN
  $ARRANGED FOR PIANO DUET BY $JOAN
               $TRIMBLE               
$BOOSEY & $HAWKES MUSIC PUBLISHERS 
$LTD/ 

     TEMPO GIUSTO-ALLA RUMBA #B/
               $SECONDO               
  #, @PP@AL FINALE @SENZA PEDALE E 
SEMPRE UNA CORDA 
@#L_@>Y*$@_[![0*_@>Y*!
$@_[![0*_@>[*$@![\): = 
>Y*$@_[!&0_@>Y*$@_[!&0_@>[*$@!Z0#) = 
!@SIMILI>Y*_H!F0*>D*_[!F0*>D*!H0*
  #; 2>Z2*@C.2_^!&0:>Z*_^!F0:>E*!F0 
1>Z1*@D.1_I!F0:>E*_^!F0:>E*!F0 
"[-_IJ)"H-_^J)"H-!E0 >Y*_H!H0*>D*!
_[!H0*>H*!H\) =
  #: >Y*_H!H0*>D*_[!H0*>H*!H\) 
>Y*_H!H0*>D*_[!H0*>H)!H0* 
>Y*_I!H\)>D*_[!H\)>H:!H\) 
>Y*_I!H0*>D*_[!H0*>H)!H0* 
>Y*_I!H\)>D*_[!H\)>H*!H\)
  #/ >Y*_I!H0*>D*_[!H0*>H)!H0* 
>Y*_I!H\)>D*_[!H\)>H*!H\) 
>Y*_H!H0*>D*_[!H0*>H)!H0* 
>Y*_H!H\)>D*_[!H\)>D*!H\) 
>Y*_H!H0*>D*_[!H0*>D*!H0*
  #? >Y*_H!H\)>D*_[!H\)>D*!H\) 
   -#B-
>Y*_H!H0*>D*_[!H0*>D*!H0* 
>Y*_H!H\)>D*_[!H\)>D*!H\) 
>Y*_H!H0*>D*_[!H0*>D*!H0* 
>Y*_H!H\)>D*_[!H\)>D*!H\) $@!F0X!
X$(%C20&0'->D*XV !: 

                $PRIMO                
  @TEMPO GIUSTO-ALLA RUMBA
  #, $@ #BM @PP@AL FINALE!
$[0*:M_@.(_[$@![0*:!
M_@.(_H@TEN.$@$H_B\):_@.(_H = 
$@$[0*:M_@_[$@$[0*:M_@_[_($[_B0*:_[
  #; @C$[0*2:M(_[$[0*:M_[_($[_B0*:_[ 
@D$[0*M_[$[0*M_[_($[_B0*_[ 
$[\)M_@!%\$@$[\)M_@!%\$@_($[_B\)_@!%\ 
$8*!,_@!60$KV VM$($[[[
  #: $@ $[CI(H(G&CG(F(E YCFC_@![C$4 
$@$ZCGC_@!^C$5 $@&CHC_@!]C$&$@$($HHH 
[CI(H(G&CG(F(E
  #/ $@$YCFC_@![C$4 $@$ZCGC_@!^CJE 
_@$4M$@$(<[_@$-[-[- <[C--I(H(G&CG(F(E 
YCFC![C-$K$@<4-!,_@!]#^]^
  #? <ZC--CGC$^C$K$@<5-!,_@$Y#JDJ 
<&C--HC$]C<&$(HHH <[CI(H(G&CG(F(E 
<YCFC$[C$K$@<4-!,_@!]#IJI $@<ZCCG$^!
JCE2@_@3!HC)IC)3IC3)JC) 
$@$(<YC#^C#[#_@$($YC0^C#[#X !: 



               $SECONDO               
  #, _@>Y*$@_H!G*_@>H:!
$@$(_^!G*_@>D*$@_H !@SIMILE!
>Y*_H!H0*>H)$(_^!H0*>D*_H 
>Y*_H!H\)>H*$(_^!H\)>D*_H 
>Y*_H!H0*>H)$(_^!H0*>D*_H 
>Y*_H!G*>H:$(_^!G*>D*_H
  #; >Y*_H!H0*>H)$($^!H0*>D*_H 
>Y*_H!H\)>H*$(_^!H\)>D*_H 
2>^2*2_J2!H20*>I*_]!H0*>I*!H0* @C.= 
@D.2>Z2*_G!D>E*_%!D>E*!D
  #: >[-_G!D>H-_%!D>H-!D 
$@!F0-XV'->D*XV 2!ZCC%!JL!&B3[,1IK!
2@2_I[A1^3IA]AZ'->YH_E>D[_E>DH 2!ICF!
!,3!ZDFD$K3%_G1IH'->YH_F>D[_F>DH
  #/ $@.3_%GHH3[HJJ'-_@>YH_E>D[_E>DH 
$@.3[HII3^IJJ'-_@>YH_F>D[_F>DH 
$@![\\HHH[[[\M'->YH_E>D[_E>DH $@![GFE!
YJIH'->YH_F>D[_F>DH $@_%HIJ!
YEFG'->YH_E>D[_E>DH
  #? _@>Y*$@_F!F\2#>D*$@_&!F\#>D*!F\# 
M$@!&\#_&M!&\#_&X'-3>G3[$(%"C%[G 
$@.M!Z202#_ZM!Z0#_ZX'-2"J1>%$("]"C!
]>%"J M!&\2#_&M!&\#_&X'-3>G3[$(%"C%[G 
M!Z202#_ZM!Z0#_ZX'-2"J1>%$("]"C]>%"J
  #+ @C.M3![0#3_[M3!%01)3_%X!
'->F1]$(1"]"C]>]"J M3![0#3_[M!
3!%0)3_%X'->F]$("]"C]>]"J#/ @D.!
!]302J10I302I10[03G301G10F30'->P- 
2&10E03D301D10#/_]302J10I302I10'-"R- 
   -#D-
>Y*_F!F0)_D*V !:

                $PRIMO                
  #, _@!8CCIJ $@$YCZM$(&"C6 ZC&M$(%"C7
&C%M$(["C8 _@!8CCIJ
  #; $YCZM$(&"C6 E.&%EDE 
4V2@_@2![20$@2$]20]0_@$Y!
$@$]0]0_@$Y$@$]0 @C_@$Y$@2$]20]0_@$Y!
$@$]0]0$Y$]0 $@$N2@$@.M@D.2$^0^0M!
$^0I0M$I0'-_@!Y!G20G0D%0G0DG0
  #: $@$N2@M1$^0^0M!
$^0I0MI0'-_@!YG10G0D%0G0DG0 
<YC#^C#[#_@$($YC0!
$K_@!^C#[#M$[!,M$@$(<[[[ 
<[CC--I(H(G&CG(F(E 
YC--FC$[C$K$@<4-!,_@!IC2*H1)
  #/ <ZCGC$^C<52@<ZC$GC^FCG!
'-_@.2!JC0!EC01!JC0I <&CH-C$]C!
<&3)$(HH:H'-_@$DC0!FC0$Z\$(H3D*H 
<[C))IHG&CGFE)'-$%FED]DJI <YCFC$[C<4!
'-$&EDJ^HGF <ZCCG-$^JEC'-!ZFGH^JDE
  #? <4)M$(EEE'-_@!8#V ZCF(E(D!
2]CD(J(I'-VM$($E(E(E 3$8M$(<EEE'-!
!ZCF(E(D2]CD(J(I $ZCF(E(D2]CD(J(I!
'-_(3!8M$($EEE 3$8M<EEE'-!ZFED2]DJI 
  #+ @C<ZFE3D1]DJD'-3!H1]3YZFED 
$ZFE3D]DJD'-!]3DJDZFED @D<ZFE1D]DJI!
'-$ZFED]DJI $[IHG&GFE'-![IHG&GFE@/ 
4_@!-!&$F0)_@!D*$@$H- !:

   -#E-#F-#G                       
               $SECONDO               
  #, _@_8CCIJ $@!YCZM$(&"C6 ZC&M$(%"C7
&C%M$(["C8 _8CCIJ 
  #; $@!YCZM$(&"C6 E.CC&%EDEC N 
$@.M!%*)%*)M%*)%*)X'->YH_E>D[_E>DH 
M!&0*)&0))M&0*)&0*)X'->YH_F>D[_F>DH
  #: $@ M!%*)%*)M%*)%*)X'->YH_E>D!
[_E>DH $@.M!&0*)&0*)M&0*)&0*)X!
'->YH_F>D[_F>DH M!%*)%*)M%*)%*)X'-!
>YH_E>D[_E>DH M!&0*)&0*)M&0*)&0*)X!
'->YH_F>D[_F>DH M!%*)%*)M%*)%*)X!
'->YH_E>D[_E>DH
  #/ $@!^\_@_I\)I\)$@!I\!
_@_^\)I\)$@!I\G* M!&0*)&0*)M&0*)&0*)X!
'->YH_F>D[_F>DH $@!^\_@_H\#)H\#)$@!I\!
_@_[\#)H\#)$@!I\F0 $@.M!%202):%0):M!
%0*:%0):X'->Y2>I_G>D>^_G>D_I
  #? M!%101):%0):M%0):%0):X'->YH_E>D!
[_E>DH _@>YH3_E$(D[3!E_@$(_G$@!F0* = 
_@>YH3_E$@_D[MX2K $@.X@D.$(_JC1#(Y)MX!
'-X@D$(>H"CY*MX2K !:

 
                $PRIMO                
  #, $@$[\:-_@![\[\$[\:-!
_@![\2C![\$[_B\:-_@![\1C [0:-!
_@!H\H\$@$H0:-_@![\2C!H\$@$H_B*:-_@H\
@SEGUE$[\:-_@!H\H\$H\:-!
_@![\[\$[\:-_B_@![\ 
$[0*-M_@$H\$@<H0:-!
   -
_@$[\[\$@<[*:-_B_@$[\ 
$[\:-_@!H\H\$@$H\:-!
_@[\[\$@$[\:-_B_@![\
  #; $[0*-_@![\[\$[0*-!
_@![\[\$@[0*-_B_@![\ 
$@$[\:-_@!H\H\$@$H\:-!
_@![\H\$@$H\:-_@!H\ @SENZA@PED.!
$@$[0:-_@!H\H\$@$H*:-$KM$($[-[-!
[-!,_@!H\X <[C--I(H(G&CG(F(E'-!8CCIJ 
<YCFC-$[C<4-'-$YCZM$(&"C6
  #: <ZCGC-$^C<5-'-$ZC&M$(%"C7 
<&CHC-$]C<6-'-$&C%M$(["C[$([[[ 
$8CCIJ2@$[IHG_@$&GFE <YCZM$(<&-$C6!
'-$YC&M![C$4 <E.&-%-Z-Y-Z-'-$ZCGC!^CW 
  #/ M'-_@$%\MM%\X_(G\ <D.Z-&-D-J-D-!
'-$YCFC![C9 M'-_@$&0MM&0XF0 
2<E.2&-%-E2-D-E-'-2$ZCGC![C29
  #? 1<E.1&--%-EDE'-1$ZG![1^$EDE 
$('&0<[0_@3<Z30$@$('Y#!
&0_@$]0$K$@$(<^#<Y0!,3_@$G 
$(<&0$[0!,_@$D$K_@.3$Z30$@$(<Y#!
$&0_@!J0$K$@$($I#$D0!,_@3!G 
$&0!H0_@.3E30$@$D#!&0_@!J0$@!I#!D0!
2@!D!X!X3_G X@D$(3$EC3\3#(1^#1*:MX!
'-X$(3!DC3\3*(1Z\1#MX2K