$S $U $O $N $I  

    $RIVISTA TRIMESTRALE DI MUSICA  

       Brano estratto dal numero di
$OTTOBRE-$DICEMBRE #BJAD        N. #GA
                          $ANNO $XVIII

        $SINFONIA N. #G - #;O
          $L. $V. $BEETHOVEN

              $ORGANICO  
  #A. FLAUTI I, II 
  #B. OBOI I, II 
  #C. CLARINETTI I, II IN $A LA 
  #D. FAGOTTI I, II 
  #E. CORNI I, II IN $E MI 
  #F. TROMBE I, II IN $D RE 
  #G. TIMPANI IN $A, $E LA, MI 
  #H. VIOLINO I 
  #I. VIOLINO II 
  #AJ. VIOLA 
  #AA. VIOLONCELLO I 
  #AB. VIOLONCELLO II 
  #AC. CONTRABBASSO 

         ALLEGRETTO 4=#GF #B/  
                 ?#A*  
@FL. #FM
  @OB.#B/ @F@D$P0$C = @PP$60V #CM 
  @CL.#B/ @F@D$N#$C = @PP$4#V #CM 
  @FG.#B/ @F@D_S0$C = @PP_90V #CM 
@COR.#B/ @F$N-$C = @PP$4-V #CM 
  @VL,#B/ =ALLEGRETTO= #CM
  @VLA.#B/ M M =TEN.= @P_6(F((F (6C(6 
6(F(F (6C(6
  @VC, #B/ M M =TEN.= @P_4(D((D (WC(W 
W(J(J (4C(4 
  @VC;@CB. #B/ M M =TEN.= @P>9(I((I 
(38C(8 6(F(F (9C(9
                 ?#G*  
@VLA._6(F(3G0 (80C(80 8#(H*((H# 80V 
8(H(I (W(W
  @VC, _4(D(D (4C(4 W(I((J 4V 6(F(F 
(35C(5
  @VC;@CB. >9(I(I (18C(8 8(H(H _4V 4!
(D((D (WC(W
                ?#AC*  
@VLA.3_7(G(3H (9C(9 6(F(F (6C(6 6!
(3G\(3H0 9#V
  @VC, 1_5(E(E (34C(14 4(D(D (WC(4 W!
(J(J 4V
  @VC;@CB. >W(J(J (9C(9 9(I(I (38C(9 
6(F(F 9V
                ?#AI*  
 @VLA.@PP.1_8(H(I (WC(W 37(G((3H
((9C(9 6(F(F (6C(6
  @VC, @PP_6(F(F (35C(5 15(E((E
((34C(14 4(D(D (WC(4
  @VC;@CB. @PP_4(D(D (WC(W W(J((J 
((9C(9
9(I(I (38C(9
                ?#BE*  
 @VL; M M =TEN.= @P!6(F(F (6C(6 6(F(F 
(6C(6
  @VLA._6(3G\(3H0 9#V @P!NC T
?]<C?Y<C5.CY] JCD4
  @VC, >W(J(J 4V @P!NC T
?]<C?Y<C5.CYC] JCD4
  @VC;@CB. >6(F(F 9V V@PP.(>I(I (3HX!
(3_HX V(>F(F (IX(_IX
                ?#CA*  
@VL; !6(F(3G (8C(8 8(H(H 8V 8(H(I 
(WC(W
  @VLA.!4.YCZ 3ECF(F(F ?1Z<C?&<C7.C&CZ
ECF6 PC 3O
  @VC,!4.YCZ 3ECF(F(F ?1Z<C?&<C7.C&CZ 
ECF6 PC 3O
  @VC;@CB.V(>I(I (1HX(1_HX VHH DX!DX 
V_DD JX_JX
                ?#CG*  
 @VL; 3!7(G(3H (9C(9 6(F(F (6C(6 6!
 (3G(3H 9V
  @VLA.1!ECC]3YE&CZ EC3D14 NC WC4
?]<C?Y<C5.CYC] (I^C]C(DYCZC
  @VC,1!ECC]3YE&CZ EC3D14 NC WC4
?]<C?Y<C5.CYC] (I^C]C(DYCZC
  @VC;@CB.V_FF >IX_IX V(>I(I (3HX(IX 
VFF IX_IX
                ?#DC*  
 @VL; @PP!8(H(I (WC(W 37(G(3H (9C(9
6(F(F (6C(6
  @VLA.@PP!PC 3O 1ECC]3YE&CZ EC3D14
NC WC4
  @VC,@PP!PC 3O 1ECC]3YE&CZ EC3D14
NC WC4
  @VC;@CB.V@PP_DD JX_JX VFF >IX_IX 
V>II 3HXIX
                ?#DI*  
 @VL,M M =TEN.= @CR.@P$6(F(F
=POCO A POCO= ($6C(6 6(F(F
(6C(6
  @VL;!6(3G(3H 9V @CR.$NC
=POCO A POCO= !T
?]<C?Y<C5.CYC] JCD4 
@VLA.?_]<C?Y<C5.CYC] 9V @CR.X_IC!
DC_F =POCO A POCO= X3_HC!
JCF = XICDC_F
  @VC,?_]<C?Y<C5.CYC] 9V @CR.X_IC!
DC_F =POCO A POCO= X3_HC!
JCF = XICDC_F
  @VC;@CB.V>FF IX_IX @CR.>9X_I
=POCO A POCO= 3>8X3_H >6X_F>9X_I
                ?#EE*  
 @VL,$6(F(3G (8C(8 8(H(H 8V 8(H(I 
(WC(W
  @VL;$4.YCZ 3ECF(F(F
?1Z<C?&<C7.C&CZ ECF6 PC 3O
  @VLA.X_ICDC_D X1HC!DC_D X_JCEC_H
XHC!DC_D X!DCFC_F X3!GCJC_J
  @VC,X_ICDC_D X1HC!DC_D X_JCEC_H
XHC!DC_D X!DCFC_F X3GCJC>J
  @VC;@CB. = 1>8X_H >8X_H 4X!D = >WX_J
                ?#FA*  
 @VL,3$7(G(3H (9C(9 6(F(F (6C(6 6!
(3G(3H 9V
  @VL; 1$ECC]3YE&CZ EC3D14 NC WC4
?]<C?Y<C5.CYC] I^C]C(DYCZC
  @VLA.X_JCEC_E X!FCIC_I XIC!FC_F
XJC!FC_F = X!DCFC_I
  @VC,X_JCEC_E XFCIC>I X_IC!FC_F
XJC!FC_F = X!DCFC_I
  @VC;@CB.= >9X_I = 3>8XI 6X_F >9X_I
                ?#FG*  
 @OB.V$80@CR. V$W3) V3710 V91) V60 =
  @FG.V!40@CR. V_W3* VW0 V9* = =
  @VL,@F.1$8(H(I (WC((W =PI]= 
@F.3$7(G(3H (9C(9 6(F(F (6C(6
  @VL; @F$PC 3O =PI]= @F.1$ECC]3Y!
E&CZ EC3DC14 NC WC4
  @VLA.X@F!DCFC_F X3!GCJC_J
=PI]= X@F_JCEC_E X!FCIC_I
XIC!FC_F XJC!FC_F
  @VC,X@F!DCFC_F X3GCJC>J
=PI]= X@F_JCEC_E XFCIC>I
X_IC!FC_F XJC!FC_F
  @VC;@CB. @F_4X!D >WX_J =PI]= @F.= 
>9X_I = 3>8XI
                ?#GC*  
 @FL.=,.= V3$8@CR. V$9 =TEN.= 
@FF<6-(F-(F- (6-C(6-
6-(F-(F- (6-C(6- 
  @OB.V$6# V! =A ;.= $60
=TEN.= @FF$6(F(F (6C(6 6!
(F(F (6C(6
  @CL.M M =TEN.= @FF$8-(H-(H-
(8-C(8- 8-(H-(H- (8-C(8-
  @FG.V_W0 V90 =TEN.= @FF_6-!
(F-(F- (6-C(6- 6-(F-(F- (6-C(6-
  @COR.V$4-@CR. V$7$- =TEN.= 
@FF$4-(D-(D- (4-C((4- 4-(D-(D- (4-C(4-
  @TR.M M @FF!8-V $5$-V = !8-V
  @TIMP.M M @FF>9V _6V = >9V
  @VL,$6(3G(3H 9V @FF<N T
?]<C?Y<C5.CYC] JCD4 
@VL;?!]<C?Y<C5.CYC] 9V @FF.X!IC!
DC!F XJCEC!F XJCEC3!H X$DCFC!I
  @VLA.X_JC!FC_F X!DCFC_I
@FF.;X(_I(D_6 ;X(3H(J6 =
;X(I(D_6
  @VC,= X!DCFC_I @FF.;(>I(_I(D>9
;(3H(3_H(J>8 ;(F(3_H(J>6
;(I(_I(D>9
  @VC;@CB.>6X_F >9X_I @FF>9;X(I(_I 
3>8;X(H(3_H >6;X(F(_F >9;X(I(_I
                ?#GI*  
 @FL.<6-(F-(3G3- (8-C(8- 8-(H-(H-
8-V =TEN.! A ;.= $8(H(I (WC(W
  @OB.$6(F(3G (8C(8 8(H(H 8V
=TEN.= $8-(H-(I- (W-C(W-
  @CL.$8-(H-(1I1- (2W2-C(2W2- 2W2-!
((2J2-(2J2- 2W2-V
=TEN.= 2$W2-(2J2-(D- (5-C(5-
  @FG._6-(F-(3G3- (8-C(8- 8-(H-(H-
8-V =TEN.! A ;.= _8(H(I (WC(W
  @COR.$4-! =A ;.= ($D(E ((26C(26 26!
(2F(2F 26V 26(2F(G (8C(8
  @TR.!8-V V! =A ;.= $4 M 5V = M
  @TIMP.= V_6 M 6V = M
  @VL,<4.$YCZ 3ECF(F(F ?1Z<C?&<C7.C&CZ
ECF6 6C<6C 3O
  @VL;.X!ICDC!D X$DCFC!F XJCEC!H
  X$DCFC!H X$DCFC!F X3$EC$JC!J
  @VLA.;X_ID_4 ;X1H!D_8* ;XJE_8
;XH!D_4 = ;X_J!J_W
  @VC,;>I_ID>9 ;1H_H!D>8 ;H_JE>8
;D_H!D>4 = ;>JJ_J>W
  @VC;@CB.>9;XI_I 1>8;XI_H >8;XH_H 4!
;XD!D = >W;XJ_J
                ?#HE*  
 @FL.3<73-(G-(3H3- (9-C(9- 6-!
(F-(F- (6-C(6- 6-(3G3-(3H3- 9-V
  @OB.3$73-(G-(3H3- (9-C(9-
=A ;.= $6(F(F (6C(6 6(3G(3H 9V
  @CL.1$91-(I-(1J1- (4-C(4- $8-!
(H-(H- (8-C(8- 8-(I-(1J1- 4-V
@FG.3_7(G(3H (9C(9 6-(F-(F- (6-C!
(6- 6-! =A ;.= (3_G(3H 9V
  @COR.$5(E(1F (7C(7 4-(D-(D- (4-C!
(4- 4-! =A ;.= ($E(F 7V
  @TR.$5$-V !8-V = $5!,$5$K!8-
$5EE2@$5EE !8-V
  @TIMP._6V >9V = _6>9 _6FF >9V
  @VL,1<ECC]3YE&CZ E3D14 NC WC4
?]<C?Y<C5.CYC] (I!^C]C(DYCZC
  @VL;X!JC1EC!E X3$DC$IC!I X1DCFC!F
XJC$FC!F = =
  @VLA.;X_JE_5 ;XI!I_9 ;XID_6 ;X3HJ!
9# ;X3HJ6 ;XI!I;_IIJ
  @VC, ;>J_JE>W ;II_I>9 ;I_ID>9
;3H3_HJ>9 ;F3_HJ>6 ;II_I;>IIJ @VC;@CB.
= >9;XI_I = 3>8;XI_I >6;XF_F
>9;XIJ
                ?#IA*  
 @FL.M M @DIM.3<73-(G-(3H3- (9-C(9- 
=SEMPRE DIM.= <6-(F-(F- (6-C(6-
  @OB.=,.= @DIM.1$8(H(I (WC(W 37!
(G(3H (9C(9 =SEMPRE DIM.= $6!
(F(F (6C(6
  @CL.@DIM.2$W2-(2J2-(D- (5-C(5-
1$91-(I-(1J1- (4-C(4-
=SEMPRE DIM.= $8-(H-(H-
(8-C(8-
@FG.@DIM._8(H((I (WC(W 37(G(3H
(9C(9 =SEMPRE DIM.= _6-!
(F-(F- (6-C(6-
  @COR.=,.= @DIM.2$6(2F(G (8C(8 5!
(E(1F (7C(7
=SEMPRE DIM.= $4-(D-(D-
(4-C(4-
  @TR.@DIM.$5!,$5$KV M $5!,$5$KV
!8-V = @P$5!,$5$K!8-
  @TIMP.@DIM._6V M 6V >9V = @P_6>9
  @VL,@DIM.$6C<6 3O 1ECC]3YE&CZ
EC3D14 =SEMPRE DIM.= <NC
WC4
  @VL;@DIM.X$DCFC!F X3$EC$JC!J XJC!
1EC!E X3$DC$IC!I
=SEMPRE DIM.= X1$DCFC!F XJC$FC!F
  @VLA.@DIM.;!D1_H!D_4 ;X_J!J_W ;XJE_5
;XI!I_9
=SEMPRE DIM.= ;X_I!F_6
;X3HJ9#
  @VC,@DIM.;_D1H!D>4 ;>JJ_J>W ;J_JE!
>W ;II_I>9
=SEMPRE DIM.= ;>I_ID>9
;3H3_HJ>9
  @VC;@CB.@DIM._4;XD!D >W;XJ_J = >9!
;XI_I =SEMPRE DIM.= >9!
;XI_I 3>8;XI_I
                ?#IG*  
 @FL.<6-(3G3-(3H3- @P<9-V #CM2K.
  @OB.$6(3G(3H @P$9V =TEN.= 
$6(3G(3H2@$6(F(F $9!,$6$KV M2K.
  @CL.$8-(1I1-(1J1- @P<4-V
=TEN.= $70(G0(G0 260V V! =,.= $8"C2K.
  @FG.M2@_6(3G(3H M2@@P_9V
=TEN.= _W0(J0(J0 90V V =,.! DOLCE= 
!6"C2K.
  @COR.$4(E(F2@!4V @P$7V2@M
=TEN.= $4-(D-(D- 4!,$4$KV M2K.
  @TR.$5EE2@$5EE @P!8-V M M M2K.
  @TIMP._6FF @P>9V M M M2K.
  @VL,?$]<C?Y<C5.CYC] @P$9V
?!]<C?Y<C5.CYC] 9V V! =DOLCE= 
@P.;$FCECJ2K.
  @VL;.X!JC$FCE: @P$4)V M M
@P.?_]<C?3Y<C5.CYC]2K.
  @VLA.;X3_H!F;_FF!F @P_9V M M M2K.
  @VC,;>F3_H!F;_FFF @P>9V M M =PIZZ.= 
>63G3H2K.
  @VC;@CB.>6;XF_F @P>9V M M =PIZZ.= 
>63G3H2K.
                ?#AJB*  
@CL.$8C16C 4C16 <B6@C$5"C2@V!
!7"C $5!,!7$K$41) 1W)41) 5)16)
  @FG.333 !6C4C 9C4 V@C_5"C2@!4!
<BW"C _5!,_W$K_4) W)4) 5)6)
  @VL,333 ;$FCCDI;DICF ;ICCFD!
;$DICF ;$DCC!GE;!JGCE
;!JCCGE;I!DC!I <B;_JEH;I!D!I
;EGJ;D!F$D
  @VL; 333 _S"C S T"C@C _WC9C 8C9 
9C18C
  @VLA.333 @P_P0$C P0 Q0$C@C _70C!
F0C!D <B50D0_F0 706
  @VC,333 >9_II = >9_I@C@C_I >9_II =#B
  @VC;@CB. 333 >9_II = >9_I@C_I >9_II 
= =
                ?#AJH*  
 @FL.M M V@P@C.1<80$C !1R0$C
180C70C$C 70C60@:
  @OB.M M V@P@C.1$80$C !1R0$C
!180CG0@:.X M
  @CL.$71)@D$81) 701F0<D)>;@/
<41)C@C$80C 160C80 80C90C$C
90C810@:
  @FG._7)@D_8) W0I0D0>;@/ !N0C@C
_90C40 40C50C"C 50C40@:
  @TR.M M V@P!7-$C Q-$C = =
  @VL,;!GI$E;F!H$F>; ;ECC!HJ;IDC$I
                                   
;ICC$DI;$FD1!H ;$D1!HF!
;$FDC!H <B;$FD1!H;G$EF ;GE!G;F$DF
  @VL;_9C@D_W WCIC1!H1-@/ 1!81-!
@C!8-$C !1R!1-$C !1H!1-1H:!
7)$C 7)_9@:
  @VLA._7@D.3_8>; 8CFF@/ _6C@C_4"C
N"C 4C5C"C 5C6@:
  @VC,>9@D@D_II >9_II@/ @C>9@C_II
>9_II = =@:
  @VC;@CB.>9@:_II >9_II = = = =
                ?#AAD*  
 @FL.@D<B<5040 W3035) 6->;@/.V #CM
  @OB.V@D<B<40 W3090 80>;@/.V #CM 
  @CL.@D<B$70160 510371) R1)>;@/
=,.= <4.D ;DC1J((1I;H3G(1F
5C1F(3G
 @FG.@D<B_W090 8073) 7:60>;@/
<B_Q0 P0 Q0
 @COR.M @P$R- N-$C = N- =;.= $7.G
  @TR.!Q- #DM 
  @VL,@D.;$EJF>;;FCICD ;JCC3HF!
;GIC3$E@/ ;$FCC!JH;$F!JCH
 ;$GCC!JI;$G!JCI ;$FCC!JH!
;$F!JH ;3$E!IG;JICG
  @VL;._ICJCDDC 3_HCJJCI 8C!8)C"C
S: R)C"C S:
  @VLA.@D_GC3HCICF FCHCICG@/ _6C!6C
Q PC Q
  @VC,@D>GHII W_JJ@/ _6!FF = = = 
@VC;@CB.@D>GHII W_JJ@/ _6!FF = = =
                ?#ABJ*  
 @OB.#CM @CR.$P"C2@2!TC $6CGCF2@1!T 
$P"C2@2!TC
  @CL.$8"C;HC1IC1J 4.D ;DCC1J1I!
;H3GCH @CR.$R"C2@2$OC $8C!
1ICH2@1$O $R"C2@2$OC
  @FG._P0 Q0>; 6CW2@_8CW !2_TC2@
@CR.2_TC _T2@1_T =A ;.= 2_TC
  @COR.;$GCF((E;DJ(I 8CI(J 4"C!
;DCJCD =A ;.= @CR.$N"C 4C1ECD N"C
  @VL, ;!FCCHJ;HJC$F ;GCC!JI;$G!JCI
;$FCC!JH;$F!JCH
@CR.;$FCC2!J1H;FHJ ;F3H1J!
;$F!JCH ;$FCC2!J1H;FHJ
  @VL;!R)C"C S: 8)C_8 @CR.1_RC 3RC 1RC
  @VLA.!PC QC 6_6"C @CR._P"C = =
  @VC,= = = @CR._4!DD _5!EE _4!DD
  @VC;@CB.= = = @CR._4!DD _5!EE _4!DD
                ?#ABF*  
 @OB.$6C;HCGCF2@1!T #DM @CR.$P"C2@2!TC
 @CL.$8C;1JC1ICH2@1$O @DIM.$R"C2@
2$5.2J ;$HCCG1F;HGC1!I2@!9!
;XIG @P$41)CC510 @CR.$60!
;G03G30CH0 R"C2@2$OC
  @FG.1_T !2W_42@@DIM.2_W!6"C _O2@
;!FCCED;FEC_G @P_4)CC6*
@CR._90;J03J30CD0
=A ;.= 2_TC
  @COR.$4C;1FC1ECD @DIM.$N2@M $O2@M
@P$442@V!4 @CR.$N2@!N
=A ;.= $N"C
  @VL,;!F3H1J;$F!JCH
@DIM.;$FCC2!J1H;FHCJ ;GC1JCG!
;GCCJE @P.;$DIF;EHCJ
@CR.;!FCCID;E3ECF ;FCC2!J1H;FHJ
  @VL;3_R @DIM.1_8C1!8C GGCECG
@P!DCFFCEC @CR.!DDC;EC3ECF 1_RC
  @VLA._P @DIM._6C18C GGCECG @P_DCF!
FCEC @CR._D_IC;JC3JCD _P"C
  @VC,_5!EE @DIM._4!DD _5!EE @P_6!
!FF @CR.>9_II _4!DD
  @VC;@CB._5!EE @DIM._4!DD _5!EE @P_6!
!FF @CR.>9_II _4!DD
                ?#ACB*  
 @FL. #CM =,.! DOLCE= @DIM.<P"C
;FCC1GF;1HGC$I @P.1<4CFCEC
  @OB.$6CGCF2@1!T $P"C2@2!TC $6C!
;HCGCF2@1!T =,.= @DIM.$P"C
;FCC1GF;1HGC!I @P.1$4CFCEC
  @CL.$8C1ICH2@1$O $R"C2@2$OC $8C!
 ;1JC1ICH2@1$O M M M
  @FG.1_T 2TC 1T !2W!,@DIM.<B2_W$K_W# 
91)170 @P_61017#
  @COR.$4C1ECD N"C 4C;1FC1ECD
@DIM.$N2@$4!4 =,.= $Q @P.2$626
  @VL,;!F3H1J;$F!JCH ;$FCC2!J1H!;FHJ 
;F3H1J;$F!JCH
@DIM.;$FCC2!J1H;FHJ ;I1$GC!I!
;ICC$EG @P.;$F1D1!H;1GJCE
  @VL;3_R 1RC 3R @DIM.1_8C1!8C
I_IC1!GCI @P!FC1HHC_J
  @VLA._P"C = P @DIM._6C18C IIC1GCI
@P_FC1HHC1G
  @VC,_5!EE _4!DD _5!EE @DIM._51DD
1>71_GG @P.1>81_HH
  @VC;@CB._5!EE _4!DD _5!EE @DIM._51DD
1>71_GG @P.1>81_HH
                ?#ACH*  
 @FL.1<4V2K.
  @OB.1$4V2K.
 @FG._61)>;V2K.
  @COR.2$P"C2K.
  @VL,;!FCC1$DF;DFC1H2K.
  @VL;1!4C61)$C2K.
  @VLA.<B_61!42K.
  @VC,1_41!DD2K.
  @VC;@CB.1_41!DD2K.

@FL.111 <7.G ;GCF((E;DJ(I 8CI(J
4"C;DCECF @CR.<7.G
@F.;((<GFE@SF.;<DJ(I
  @OB.111 $7.G ;GCF((E;DJ(I 8CI(J
4"C;DCECF @CR.$7.G
@F.;(($GFE@SF.;$DJ(I
  @FG.111 M M =,.= !7.G ;GCF((E!
;DJ(I @CR._8CJCE @F.;((!GFE@SF.;!DJ(I
  @COR. !2$P"C @PP!2$P"C2@$4V =2@M
@PP!2$P2@$4V @CR.2$6.2F2@M M
  @TR. M @PP$7$-V M @PP$7V M M
  @TIMP. M @PP_6V M @PP_6V M M
  @VL,111 ;!JCCEH;!JECH ;DCCFH!
;DFCH ;!JCCEH;!JECH ;DCCFH!
;DFCH @CR.;!JCCEH;!JECH V!
;V@F.($I
  @VL;111 !P)$C P) <BQ:"C P)"C
@CR.!Q:>; V;V@F.(!I
  @VLA.111 !O N>; <BO N @CR.!O>; M
  @VC,111 _4!DD = = = @CR.= M
  @VC;@CB.111 _4!DD = = = @CR.= M
                ?#ADE*  
 @FL.$HXV M M M V@FF.(<F-(F-
 =,.! DOLCE= @P<NC
  @OB.!HXV M M M =A ;.= V!
@FF.($F(F =,.! DOLCE= @P$NC
  @CL.M M M M V@FF.($H-(H- M
  @FG._HXV M M M =A ;.= V!
@FF.(!F(F =,.! DOLCE= @P!NC
  @COR.M M M M @FF.(!H-(H-V M
  @TR.M M M M @FF.($E(E!,($E(E$KV M
  @TIMP.M M M M @FF.(_F(FV M 
@VL,;(($HGF@SF.;$ED(J ;((IHG!
;FE(D ;JXXV V@FF.(!F(F M
@P.M(($DID&DI(D
  @VL; ;((!HGF@SF.;!ED(J ;((I!HG!
;FE(D ;JXXV V@FF.(_J(J M
=PIZZ.= @P_9II
  @VLA.V;V@F.(_J ;((IHG;FE(!D
;((JIH;GF(E DX@FF.(_F(F M M
  @VC,M =ARCO= V;V@F.(!D ;((JIH!
;GF(E ;((DJI@FF.3>H(H M
=PIZZ.= @P>6FF
  @VC;@CB.M =ARCO= V;V@F.(!D ;((JIH!
;GF(E ;((DJI@FF.3>H(H M
=PIZZ.= @P>6FF ;((DJI@FF.3>H(H M 
=PIZZ.= @P>6FF
                ?#AEA*  
 @FL.$T ?]<C?Y<C5"C;ECDCJ JCD4
4.CE 3ECF(F(F ?1Z<C?&<C7"C;GCFCE
  @OB.!T ?]<C?Y<C5"C;ECDCJ JCD4
4.CE 3ECF(F(F ?1Z<C?&<C7"C;GCFCE
  @FG._T ?]<C?Y<C5"C;ECDCJ JCD4
4.CE 3ECF(F(F ?1Z<C?&<C7"C;GCFCE
  @VL,!FXV
M]! =SEMPRE STACC.= 3![]$&!JHJ FXV 
M$D1!H$D&DID _HXV
M$EJE[EJE
  @VL;.3_88 3!8)H)H) 9)= 1_8H!I-
60= 50E0E0
  @VLA.M@P.((_]3[]!&_JH(J FXV
M! =SEMPRE STACC.= !Y^Y&DID
_FXV M!FDF1[FDF _HXV
  @VC,>66 6FF 66 6F3G 188 8HH
  @VC;@CB.>66 6FF 66 6F3G 188 8HH
                ?#AEG*  
 @FL.<ECF6 6.C3GC 6C3EX 15.CCF
E3DC1DX NC
  @OB.$ECF6 6.C3GC 6C3EX 15.CCF
E3DC1DX NC
  @FG.!ECF6 6.C3GC 6C3EX 15.CCF
E3DC1DX NC
  @VL,!HXV MHFH$Y!FD3G 3GXV
=SEMPRE= M@P!^3%^$Z!IFJ FXV M$DID&DID
  @VL;.!60V 60F03G# 37*W#- 1!5#E#F#
6*9#- 9)I)_I
  @VLA.M!FDF[FDF _HXV
=SEMPRE= M@P.3!%3Z%]GEG
_IXV M3DID&1DID _FXV
  @VC,>8V 8HI WW 37G3H 99 6FF
  @VC;@CB.>8V 8HI WW 37G3H 99 6FF
                ?#AFC*  
 @FL.$WC4 ?]<C?Y<C<B5"C;ECDCJ
;(DICJC;(DDCEC 6.C3G 6C3EX
;1ECCJ3D;EFCE
  @OB.!WC4 ?]<C?Y<C5"C;ECDCJ
;(IICJC;(DDCEC 6.C3G 6C3EX
;1ECCJ3D;EFCE
  @FG._WC4 
?]<C?Y<C5"C;ECDCJ;(IICJC;(DDCEC 6.C3G 
6C3EX ;1ECCJ3D;EFCE
  @VL,!FXV MJFJ$&!JF$E D)XV
M!F_J!F]FD3G 3GXV M3G1EG^EJ!F
  @VL;3_HX!I)_I 3!8)IJ F0XV 6#!
F#3G# 37*W#- 1!5#E#F#
  @VLA.M_J3HJ!&DID _FXV M!DID&DID
_FXV M3!G3EG]GEG _IXV
  @VC,>66 63G3H 9V 18HI WW 37G3H
  @VC;@CB.>66 63G3H 9V 18HI WW 37G3H
                ?#AFI*  
 @FL.<EC3DC1DX NC WC4 ?]<C?Y<C5C!
;ECDCJ 9V 9"C;ICJC3D
  @OB.$EC3DC1DX NC WC4 ?]<C?Y<C5"C!
;ECDCJ 9V 9"C;ICJC3D
  @FG.!EC3DC1DX NC WC4 ?]<C?Y<C5"C!
;ECDCJ 9V 9"C;ICJC3D
 @TR. #EM @P!8-V
  @TIMP. #EM @P>9V
  @VL,!FXV M$DID&DID !FXV MJFJ!
$&!JF$E 3D)XV M3D1!H$D&D!H$F
  @VL;!6*9#- 9)I)_I 3HX!I)_I 3!8)IJ 
630V 630F0F0
  @VLA.M3!DID&1DID _FXV MJ3HJ!&DID
_FXV M!F3DF[FDF _HXV
  @VC,>99 6FF 66 63G3H 9V 9II
  @VC;@CB.>99 6FF 66 63G3H 9V 9II
                ?#AGE*  
 @FL.3<DCE5 5"C;ECFCG GCF6
@CR.;$III;ICJC3D ;3DCE(E5 ;EEE;ECFCG
  @OB.3$DCE5 5"C;ECFCG GCF6
@CR.;!III;ICJC3D ;3DCE(E5
;EEE;ECFCG
  @FG.3!DCE5 5"C;ECFCG GCF6
@CR.;_III;ICJC3D ;3DCE(E5 ;EEE;ECFCG
  @TR.V!H--H 8V VHH @CR.!HXHH- = =
  @TIMP.V>II 9V VII @CR.>IXII = =
  @VL,$GXV M!GEG]GE$E 3D)XV
M@CR.3$Y![$Y&D!H$F GXV M!GEG]GE$E
  @VL;!70V 70G0G0 630V @CR.!F30F0F0X 
G0G0G0X =
  @VLA.M_GEG^GE!E 3_HXV M!F3DF[FDF
@CR._HXV MGEG^GE!E 3_HXV
  @VC,>9V 9II 9V @CR.>IIIX = =
  @VC;@CB.>9V 9II 9V @CR.>IIIX = =

                ?#AHA*  
 @FL.@DIM.;<GCF(FV ;FCG(GV ;GCF(FV #CM
  @OB.@DIM.;$GCF(FV ;FCG(GV ;GCF(FV 
#CM 
  @FG.@DIM.;!GCF(FV ;FCG(GV ;GCF(FV 
#CM 
 @TR.@DIM.!H-H-V = = #CM 
  @TIMP.@DIM.>IIV = = #CM 
  @VL,@DIM.3$DXV M!GEG]GE3H @PP!9IJ 
(4C(4 W(J(3D ((E1DJ(I
  @VL;.V@DIM.!F30F0 =ARCO= V!
(!G0($E @PP.((1$YEFEYED(J
^JDE&3G3HI 3[F3GH^JI1H
3%GHI]!J3D3E
  @VLA.M@DIM.!&3Y&1[FD1_H 3HXV #DM 
  @VC,V@DIM.>II VII = #CM @VC;@CB. 
V@DIM.>II VII = #CM 
                ?#AHG*  
 @VL,=SEMPRE= @P.((1![IJI[IH(3G
&3GHI]3D3EF &!IJ3D1ZJ$FE
1YJDE&!F3G3H 9V M
 @VL;=SEMPRE= @P$6(F(3G (8C(8 37(G(3H 
(I(1G(FE"C E4F"C F!9$F"C
  @VLA.#DM @PP.((!YEFEYED(J ^JDE&3G3HI
  @VC, #DM =ARCO= @PP_9(I(J ((4C(4
  @VC;@CB. #DM =ARCO= @PP_9(I(J (4C(4
                ?#AIC*  
 @VL,M =SEMPRE= VX@PP.3$G"C
!3G6J"C J6J"C J9J ((DI[HI(J
  @VL;.$F5F ((3GF3ZEF(G 8V M M M
  @VLA.3![F3GH^JI1H 3%GHI]_J3D3E
=SEMPRE= @PP!6(F(3G (8C(8
37(G(3H ((I1GF(E
  @VC,_W(J(3D ((E1DJ(I
=SEMPRE= @PP.((_[IJI[IH(3G
&3GHI]3D3EF &_IJ3D1ZJ!FE
1YJDE&_F3G3H
  @VC;@CB._W(J(3D ((E1DJ(I
=SEMPRE= @PP.((_[IJI[IH(3G
&3GHI]3D3EF &_IJ3D1ZJ!FE
1YJDE&_F3G3H
                ?#AII*  
 @VL,$9V VM(3G(1H(I H!H$4"C 4(D(E
(6C(6 !]DED]EDJ
  @VL;VM3$DEF 5V VM(J(1D(E &GHG!
&GFE YEFG[IJD 3$7(G(3H
  @VLA.((3!YDEF_^IJ(D ((E1D2J(I
((1]JDE_[HI(J 4V VXF"C
F5E"C
  @VC,((_I1H3G(F ((3%GHIZEF(G
(H(1G(FE"C E4H"C H4!D M
  @VC;@CB.((_I1H3G(F ((3%GHIZEF(G
(H(1G(FE"C E4H"C H4!D M
                ?#BJE*  
 @FL. #EM =,.! TEN.= @CR.@P.3$8(H(I
  @OB.M M M M =A ;.! TEN.= @PP$5!
(E(F @CR.$Q"C
  @CL.#EM 
=A ;.! TEN.= @CR.@P.1!W(J(D
  @FG. #DM =A ;.! TEN.= @PP!5!
(E(F @CR.!Q"C
  @VL,!^JDE&3G3HI 1![I2JI[JIH
1%[^2]D$I"C I8H"C H7G
@CR.(($%EFGZJD(E
  @VL;$99"C I18H"C H17G [!HFE3YFIH
%HIJ3YEFG @CR.$%!G3:G::G!
%GGG:
  @VLA.!E4$D 2_]DED]EDJ ^2JDE&GHI
1_W(J(3D (5C(5 @CR.!Z00EEE0=
  @VC, M !5(E(F (7C(7 _%FHG&HGF
ZFGH^1J3DE @CR.!Z_EEEZEEE
  @VC;@CB. M !5(E(F (7C(7 
_%FHG&HGFZFGH^1J3DE @CR.!Z_EEEZEEE
                ?#BAA*  
 @FL.$W(J(D 5(E(F GC&C3ZC!
&($F(3G(3H
=A ;.= @FF.(($^JDJ^DJ(I
&3G3HI]DEF ZJDE&EDJ
  @OB.$Q"C = GC&C3ZC!
$K$&(&(3%(3[!,$&(!&(3%(3[
  @FF.(($^JDJ^DJ(I2@((!^JDJ^DJ(I 
$&3G3HI]$DEF2@!&3G3HI]DEF $ZJDE&EDJ2@!
$ZJDE&EDJ
  @CL.$5(E(2F 7(G(H 2IC[C3%C!
[(!H(2I(1J @FF.(($YE2FEY2FE(D 
![1I1JDZ2FGH %E2FG[G2FE
  @FG.= = GC&C3ZC&(_F(3G(3H
@FF.((_^JDJ^DJ(I &3G3HI]DEF
ZJDE&EDJ
  @COR.M M X@CR.$4.- =A ;.= @FF$4!
(D(D (4C(4 4(D(D
  @TR.M M X! =A ;.= @CR.$5. @FF$5(E(E 
(5C(5 5(E(E
  @TIMP.M M X@CR._&&&FFF @FF_6(F(F 66 
6(F(F
  @VL,!]3HIJ[IJD ZFG3H^JD3D ZFFF!
&FFF =TEN.= @FF<6-(F-(F-
(6-C(6- 6-(F-(F-
  @VL;!%3:G:G:G:= = %3:JJJ]J$FE
=TEN.= @FF.1$4)(D)(D) (W*C!
(W* 3$8)(H)(H)
  @VLA.!Z00EEE0= = Z0JJJ]J!FE
=TEN.= @FF!4)(D)(D) (W*C!
(W* W*(J*(J*
  @VC,_ZEEE= = ZEEEZEDJ @FF>9(I(I
(38C(8 6(F(F
  @VC;@CB._ZEEE= = ZEEEZEDJ @FF>9(I(I
(38C(8 6(F(F
                ?#BAG*  
 @FL.<YJDE&$F3G3H ^JDJ^DJI &3G3HI!
]DEF ZJDE&EDJ 9V M
  @OB.$YJDE&F3G3H2@$YJDE&!F3G3H
$^JDJ^DJI2@!^JDJ^DJI
=A ;.= $&3G3HI]$DEF ZJDE!
&EDJ 9V =TEN.= @P$6!
(3G(3H2@$6(F(F
  @CL.2$&E2FG[!HIJ YE2FEY2FED
![1I1JDZ2FGH %E2FG[G2FE 4V
=TEN.= @P$70(G0(G0
  @FG.!YJDE&_F3G3H ^JDJ^JDI &3G3HI!
]DEF ZJDE&EDJ 9V
=TEN.= @P_W0(J0(J0
  @COR.($4C(4 4(D(D (4C(4 4(E(F 7V
=TEN.= @P$4-(D-(D-
  @TR.($5C(5 5(E(E (5C(5 5(E(E !8-V M
  @TIMP._66 6(F(F 66 6(F(F >9V M
  @VL,(<6-C(6- 6-(F-(F- (6-C(6-
=TEN.= <6-(3$G(3H 9V
@P$ZJDE&EDJ
  @VL;.($9)C(9) 9)(I)(I) (W)C(9)
=TEN.= 3$8)(3G)(H) 9)V M
  @VLA.(!4)C(4) 4)(D)(D) (5:C(4)=TEN.=
_W*(I#(J* 4)V M
  @VC,(>9C(9 9(I(I (38C(9
=TEN.= >6(_F(F >9V M
  @VC;@CB.(>9C(9 9(I(I (38C(9
=TEN.= >6(_F(F >9V M
                ?#BBC*  
 @OB.$I#XV M2K.
  @CL.2$F0XV V! =DOLCE= $8"C2@M2K.
  @FG._I0XV M2@V! =DOLCE= !6"C2K.
  @COR.$D$-XV M2K.
 @VL,!9V V;$FCECJ2K.
  @VL;M @P!ZJ3DE&EDJ2K.
  @VC,M =PIZZ.= @P>63G3H2K.
  @VC;@CB.M =PIZZ.= @P>63G3H2K.
                ?#BBE*  
 @CL. $8C16C2@M $4C162@M <B$6!
@C$5"C2@V!7"C $5!,!7$K$41)
1W)41)>; <B5)@D.1$6)
  @FG.333 M2@!6C4C M2@_9C4 V_5"C2@
<B!4@C_W"C _5!,_5)$K_4) W)!
4)>; <B5)@D_6)
  @VL,333 ;$FCCDI;DIF ;IFD;$DICF
;$DCC!GE;!JGCE ;!JCCGE!
;I!DC!I ;_JCCEH;I!DC!I
;ECCGJ@D.;$D!F$D
  @VL;333 _S"C S @C_T"C WC9C 8C9
9C@:.1_8C
  @VLA.333 _P0$C P0 @C_Q0$C 70C!
F0C!D 50CD0C_F0 70C@D_6C
  @VC,333 >9_II = @C.=@C. = = >9@:!
@D_II
  @VC;@CB.333 >9_II = @C.= = = >9@D_II
                ?#BCA*  
 @FL.M M V@P@C.1<80$C !1R0$C !180!
70$C 7060@:
  @OB.M M V@P@C.1$80$C !1R0$C
!180CG0@:.X M
  @CL.$71)81) 701F0<D)>;@/ @C<41)C!
$80C 160C80 <B810190$C 90810@:
  @FG._7)8) W0I0D0>;@/ @C!N0C 90C40 
<B4050$C 5040@:
  @TR.M M V@P!8-$C R-$C = =
  @VL,;!GI$E;F!HC$F ;ECC!HJ!
;IDC$I@/ ;$ICC$DI;$FD1!H
;$D1!HF;$FDC!H ;$FCCD1!H!
;G$EF ;GE!G;F$DCF
  @VL;._9CW WCIC1!H1- 181-@C!8-$C
 R-$C H-1H:7)$C 7)_9@:
  @VLA._7C38 8CFF@/ _6C@C_4"C N"C
4C5C"C 5C6@:
  @VC,>9_II =@/ >9@C@C_II >9_II = =@:
                                   
  @VC;@CB.>9_II =@/ >9@C_II >9_II = 
=@:
                ?#BCG*  
 @FL.@D<5)4) 5)6) N0>;@/
@DIM.<5)C6)C N0 5)C6)
  @CL.@D$71)16) 71)81) 
1P0>;@/@DIM.$71)C81)C 1P0 71)C81)
  @FG.@D_7)6) 7)8) S0>;@/
@DIM._7)C8)C S0 7)C8)
  @TR.!R- #EM 
  @VL, <B;$E!IG;F1H$D ;E!IG;FJ$F
;DIF= @DIM.;$E!IG;$F!JF
;$DIF;$DIF>; ;$ECC!IG;$F!JC$F
  @VL;@D_9C18C 9CW 9.C@/.1_HC
@DIM._9CW 9.C1HC 9CW
  @VLA.@D_7C6C 7C38 PC@/ @DIM._7C38
PC 7C38
  @VC,@D.= = >9@/_II @DIM.>9_II = =
  @VC;@CB.@D.= = >9@/_II @DIM.>9_II = 
=
                ?#BDB*  
 @FL.=TEN.= @PP$9(IC(I2@$9V
($9C(92@M $9(IC(I2@M ($9C!
(92@M =TEN.= @FF$W)!
(I1)(J)2K.
  @OB.M M M M =TEN.= @FF$W)!
(I1)(J)2K.
  @CL.=TEN.! A ;.= @PP$4(DC(D
(4C(4 4(DC(D (4C(42@($4C(4
=TEN.= @FF$70(2F0(G02K.
  @FG.=TEN.= @PP>9-(I-C(I- (9-C!
(9- 9-(I-C(I- (9-C(9-
=TEN.= @FF_W0(I10(J02K.
  @COR.#DM =TEN.! A ;.= @FF.2$6!
(2F(2F2K. 
  @TR.M @PP!8--(HC(H 8V 8H"CH- M2K.
  @TIMP.M @PP>9II 9V 9II M2K.
  @VL,@PP!S"C = = S @FF!J)X$J)X2K.
  @VL;@PP<B!N O N O>; @FF!EX!
1$H)#X2K.
  @VLA.@PP<B_P S 1R 1Q>; @FF.1_HX!
1!H-X2K.
  @VC,=ARCO= @PP<B_S 1Q P O>;
@FF.1>HX1_HX2K.
  @VC;@CB.=ARCO= @PP<B_S 1Q P O>;
@FF.1>HX1_HX2K.
  111
                ?#BDH*  
 @FL.111 1<D)XV M M =TEN.= @FF$W)!
(I)(J) D)XV M
  @OB.111 1<D)XV M M =TEN.= @FF$W)!
(I)(J) D)XV M
  @CL. $H20XV M M =TEN.= @FF$70!
(2F0(G0 H20XV M
  @FG.111 !D10XV M M =TEN.= @FF_W0!
(I0(J0 D0XV M
  @COR. 2$FXV M M =TEN.= @FF.2$6!
(2F(2F 2FXV M
  @TR. @F$E$-XV #CM 
@F$E$-XV M
  @TIMP. @F_FXV #CM @F_FXV M
  @VL,111 1<4)V =TEN.= @P.3!8(3G(H IXV
@FF!J)X$J)X 4)V =TEN.= @P.3!8(3G(H 
@VL;111 $60-V =TEN.= @P!5(E(E
DXV @FF!J)X$H)#X 60-V
=TEN.= @P!5(E(E
  @VLA.111 !4-V =TEN.= @P_W(J(J
IXV @FF_HX!H-X 4-V =TEN.= @P_W(J(J
  @VC,111 _4V =TEN.= @P_6(F(F
>IXV @FF>HX_HX 4V
=TEN.= @P_6(F(F
  @VC;@CB.111 _4V =TEN.= @P_6(F(F
>IXV @FF>HX_HX 4=TEN.= @P_6(F(F
                ?#BED*  
 @FL.@P.VX<F2@$W(I(J
=TEN.= @PP<60(F0C(F0 (6#C(6# #M M M
  @OB.@P.3$8(3G(H2@M =TEN.= @PP$9!
(IC(I2@M (3$8C(82@M
=TEN.= @PP.M2@!W(JC(J M2@
($4C(4 M
  @CL.#CM =TEN.= @PP$8)(H)C(H)
(8*C(8* M
  @FG. #EM @PP_90(I0C(I0
  @COR. #EM @PP$4(DC(E2@M
  @VL,M =PIZZ.= V@P!9 V6 = V9 V6
  @VL; M =PIZZ.= V@P_9 V!6 = V_9 V4
  @VLA.M =PIZZ.= V@P_9 V6 = V9 =
  @VC,M =PIZZ.= V@P>9 V_6 = V9 =
  @VC;@CB.M =PIZZ.= V@P>9 V_6 = V9 =
                ?#BFJ*  
 @FL.#CM =,.= @PP<6(FC(F (35C(15 M
  @OB.#CM @PP.1$8(HC(I2@M ($WC(W2@M 
@PP.M2@$5(EC(E
  @CL. #EM @PP.1$9*(I*C(1J)
  @FG.(_8#C(8# #EM 
  @COR.@PP.(2$60C(260 M M M M M
  @VL,V!6 5DE 6V V4 V!W V6
  @VL;.V!4 WIJ 4V V4 VW V!6
  @VLA.V_8 8HH 8V V!4 VW V!6
  @VC,V_8 >8HH 8V V!4 VW V!6
  @VC;@CB.V_8 >8HH 8V V!4 VW V!6 
                ?#BFF*  
 @OB.M2@(3$4C(14 #DM 
=TEN.= @PP$6(3G(3H2@$6(F(F
  @CL.(<4-C(4- M M M M
=TEN.= @PP$70(G0(G0
  @FG.M @PP_90(I0C(I0 (38*C(90 M M
=TEN.= @PP_W0(J0(J0
  @COR.M @PP$4(DC(D2@$4(DC(D ($4C!
(42@(!8C($4 M M
=TEN.= @PP$4-(D-(D-
 @VL,V!9 V!4 54 5EE 4V M
 @VL;.V_9 = W9 WJJ 9V M
  @VLA.V_9 V6 66 6FF 6V M
  @VC,V_9 = 389 >63G3H 9V M
  @VC;@CB. V_9 = 389 >63G3H 9V M
                ?#BGB*  
  @OB.$9#V M M M @F@D$P0$C =
  @CL.2$60V M M M @F@D$N#$C =
  @FG._90V M M M @F@D_S0$C = 
@COR.$4!,$4$KV M M M @F$N-$C =
  @VL,M !5EE 4V =ARCO= !4$6
  @F.(3$G@D.(3$H9@/ M
  @VL;M _WJJ 9V =ARCO= !6(3G(3H
@F!9-V M
  @VLA.M _6FF 63G3H 9V =ARCO= =@F. M
  @VC,M >63G3H 9V = =ARCO= =@F. M
  @VC;@CB.M >63G3H 9V = =ARCO= =@F. M
                ?#BGH*  
 @OB.@PP$F0XV2K
  @CL.@PP$D#XV2K
  @FG.@PP_I0XV2K
  @COR.@PP$D-XV2K