$S $U $O $N $I  

    $RIVISTA BIMESTRALE DI MUSICA  

       Brano estratto dal numero di
$MARZO-$APRILE #BJAF           N. #GG 

                             $ANNO $XX


           $LA $CUMPARSITA
          $MATOS $RODRIGUEZ
          $LUCIANO $FANCELLI

         TEMPO DI TANGO 22#B/  
  #, $@ @MF.?$Q?1P?2PE<D03*)I0*)G\#) 
M$O<O$P<F$E<E3$N3<D$D<D$O<E$E<E 
$E<E0*1:J0*)H0#) 
  '@ >E$EEZ>Z$-$C E-$EEE >H!HH[>[!-$C
  #; $@ M$O<O2$P2<F$E<E3$N3<D$D<D!
$O<E$E<E $E<D0*3)I0*)G\#) #B#A 
  '@ >H!-!HHH >E$EEZ>Z$-$C E-$EEE 
  #: $E<E0*1:J0*)H0#) M$O<O2$P2<F$E<E!
3$N3<D$D<D$O<E$E<E @FF<N#)0
  '@ >H!HH[>[!-$C H-!HHH >D!-==Y->[ 
  #/ <Y#)0Z2#)10&.)0O#)0F)03G ;ZZZ!
_+.OHE2ED2D2W"C @SF$]@PP.3<YZ.NZF.
  '@ >Y!-MXV >H!-=@BS.>[Z1P3QRS ]MXV
  #,-; $@ ?<O?2O;YYY_?.N3GD2DJ9 
M@LEGATISS.<Y0*3)]0^30H103*3G2\# 
H#-E#3)E*-X 
  '@ >E$-==3>E'* 1Z$-MXV M>Z"CE$-!
>H!-3>E
  #; $@ X@P.<D03*)I0*)G\#) M$OOOEEE!
PE<E$ESE3GE
  '@ >O"C2@X$EEE 5372@$EE= >R"C2@!HH=
  #: $@ M$OOOEEE$TI2IH2RG1F2F 
E<D0*3*)I0#)G\#) MOOOEEEPE<E$ESE3GE 
  '@ >8!,!HH$K3>5 #D#B
  #/ $H<E0*1:J0*)H0#) M$OOOEEE!
<OJHE$THEJ !S"C2@X<4.#)$C ;Y#)01!]$%!
;2^<Z$[<F3G"A 
  '@ >R"C2@!HH= H!-@BS.>HIJ 
>4.>H2@!DD= >Y!-MXV
  #? @P.;<ZZZ_+.OHE2ED2D2,2W"C 
]3Y0Z.0N0Z0F.10 
?$S?T?1TY02D20J01I30$C^02I1#H203G0$C 
  '@ >H!-H-[-@BS>Z1P3QRS ]MXV 
?>E"CZ$-MX= 
  #+ $%0<Y03*)]01*3:M!
^02#1)[103*)M3%2\1#) 
H#)-M!&?1Q?PZ&1&.3Q [@SF!Z"C$E#3)-!
E0*-X2K.
  '@ ?>EZ$-MM>ZMMZM >H!-M@BS._&ZY].S 
                                   
[Z"CE$->H!-X2K.
  #,-: @F$[10#)^302#)]01*)M!
;H10#)I302#)J01*) 9!,$H103*3G2\1#$K!
$[10#)M@F!O3O1P3Q @P![<[[.Q;%$EG;]<GF 
54 
  '@ XM@SF>Z"C5 IE[M@BS._ONTS [MX[!-MX
>YD!-MX=
  #; M<I3$00IH[3%G$0 M&)&)Z3)E)X 
M!^<D3*:0$CY*:0J#*:^0#) $R<E3DER$JIJ!
O$H3GHT$E3DE
  '@ >E$-MX= = >5"C!,M$Z"CE"C$K!
>Z$-E-Z- >[!-MXV
  #: #H#B @P![<[[.Q;%Z1];2^%Z 
;%GG;%Z&DX
  '@ #H#C >Y!-MXM>["CH$- 
  #/ @LEGATE.;M!^$&;[<Y&@STENTATE!
;<H0*:3G101*2)H0*1: ;M![];Z[]!
;E0*1:2E#2*2:1E01*1: ;M<Z^?3Q?SQPN1T!
2TS2SR;3%[1^ [ME#3)-E0*-X2K.
  '@ >Y!-MXV >[!-MXV >Z$-MXV 
M@SF>Z"CE$->H!-X2K.
  #? $[#-^*-])-M;H#-I*-J)- 9-8-"C2@!
$E25D [#)-<[[%;%$Z%;]<%& 54 
?1^?2^?[3$%"C<^$0^0[0[03%0G$0 
  '@ @BS.>H.%"C7 1626 >[!-MX= >Y!-MX= 
>Z$-MX=
  #+ M<&)&)Z3)E)X M!^<D3*:0$C!
Y*:0J#*:^0#) R<E3DER$JIJO$H3GHT$E3DE 
[#-^*-])-M;H#-I*-J)-
  '@ ?>EZ$-MXZ$-MX >5"C!,M$Z"CE"C$K!
>Z$-E-Z- >[!-MXV @BS>H.%"C7 
  #,-/ $98$C2@$E25D [1#)-<[[.Q!
;%Z1];2^%Z ;%GG;%Z&DX 
@P.?P?O?2ON1JD1EPEFG@CR.$RFD!H$PD!HF
  '@ 1>626 >[!-MX= >Y!-MXM>["CH$- 
>D!-D-D-Y->["C
  #; !OH3GHTIJE3NEH3GRJIJ @C.1$T3D1DE!
2OF1E1F2PG1F3G1Q1H3G3H @F@SF.!
1<H$I#)30H#)10X2K.
  '@ >H!-H-H-[-Z"C >E$-E-E-= 
>[!->Z"CE$->H!-X2K.
  #: ?!Q?1P?2PO"C2@X$DI3G !5??O3Q?S?N!
;&FF;&FF ;$E?Q?3QH!J?N?3N5"C Z3!%;[]Z!
;[HH;[IH
  '@ >E$--EEZZ$C E-E-= >H!--HH[[$C 
H-H-=
  #/ 3$%[3[^$4"C N3DEF!SJ1JD3!QIDF!
OD2JI R3GHITE!EH2R2E1GD1P1_J2F2_J
  '@ >E$--EEZZ$C E-E-= H!-H-=
  #? !E"C;Z?O?R?TZ];[EJ;[IJ 
?S?T?1T"2,N"C YZ&3%_?.[IHGH ?3R?S2,W!
_=.'??!SH1H3G1G2GF2,5
  '@ >H!-H-H-[-Y!-$C D-D-D-Y-Y-$C 
D-D-= >H!-H-H-[-[-$C 
  #+ !5;E?QFE Z3D."CY1&[] ;^3%&;1Y^[!
;3GHI HMSTNEFGRIJI [M$E#3)E0*-X2K.
  _@ >H!-H-= >^$-MX= >Z$-MX= >H!-X>4!-
>Z!#>Z"CE$->H!-X2K.
                @TRIO  
  #,-? ![3%[^M?IJ^ HE<RFEDTIHG &Z&%!
M?3GH& EJRIJD3NE1F3G 
                                   
  '@ @BS.>]IJDMEY JHV _Y1JDEMFY JHV
  #; @P.#D#B $&EFG[H?P?R& EJ"CW2@!
VM!Z2Z.N X@RIT.$EF.2LZ2@_JXV2L
  '@ >]IJDMEY JHV _Y1JDE&FY JH"C!
[Z1&.3Q >H!-XV2L
  #: @A@TEMPO$E.Y"CY&E"C2@3!78 EDED"C!
2@3!89 D.]"C]ZD"C2@!837 DJD.]"C2@1!716
J.^"C^YJ"C2@2!P JIH3G2@!53D1D 
[)ME#3)E0*-X2K.
  '@ >E$-E-= = >H!-H-= H-H-3>D'*D* 
I!0I0= >E$-E-@BS.>I3H 1[Z"CE$->H!-X2K.
  #/ $[#)3%0*[#)^*:MJ0*:^\#) R3<E3DE!
REJH<OJHE$THEJ &0*)E102#)F01*)G0*2)!
;XH0*1:F0*) E0*1)J0*)"A<[0#)&\#)!
Z.0*:T0*)
  '@ >H!-[-[-M>D!-Y- [!-MXV >D!-D-= 
>H!-=V
  #? ![10#)3G303#)H01#)I302*1)!
MJ1#3:0I11)303H3#1)1\ 
1H1#2)10$K$5.0!,2!H2HG 
$&0*)Z102#)&01*)%0*2);H0*11:H0*:F0*) 
E0*1:"AJ0*)$CW0*)$C
  '@ V@BS.3>E1Z3Y 1D>HIJ >D!-D-= 
>H!-H-[-Z1&.3Q 
  #+ $J0*)?3<NE--2F-E- 
Z03)\'@>Z<Y3#1)\Y#)\!
'@>Z<F1#)2\F#)\'@>E Z203)\'@>Z<D3#1)\!
E0)\D#)\ Y3#1)\'@>[$]3#)2\]#)\!
'@>[<Z03)\Z#)\'@>[ Y3#1)\'@>[$J3#)2\!
D#)\J#)\
  '@ >H-XV M@BS._ZXZMMZ MZXV M>[X[MM[ 
M>[XV
  #,-+ $]3#)2\I103)\'@>I$J#)\!
^103)\'@>I$@$J3#)2\I10)\ 
2^1#)\H201)\'@>E$@$I10)\!
[20)\'@>E$@$I1#)\I2#:\ H#)10M$(![!
(3%$(&(Z$(Y ]M$E#3)-E0*-X2K.
  '@ X>^MM^X XZMMZX 
>H!-M@BS.>&C(ZYC(]^ ([Z"CE$-H-X2K.
  #; X@P$D03*)I0#)G0*) M$OO$(OEEE!
$(PE<E$ESE3GE H<E0*:J0*)H0#) MOOOEEEE!
$TI2IH2RG1F2F
  '@ >O"C2@X$EEE 5372@$EEEE >R"C2@!HH=
8!,!HH$K3>5
  #: $E<D03*)I0*)G0*) MOOOEEEPE<E$E!
SE3GE H<E0*1:J0*)H0#) MOOOEEE!
<OJHE$THEJ
  '@ 1>O"C2@X$EEE 5372@$EE= R2@!HH= 
>H!-@BS.>HIJ
  #/ X<4.#)$C2@!S"C ;Y#)01!]$%;2^<Z$[!
<F3G Z;OPO_+.2O1E2ED2ED_+.1TDJ2JDJ
_+.S2JI2I22JI
  '@ >4.H2@!DD= Y!-MXV >H!-H-= 
  #? _+.$R2IH2H22IH_+.Q2HG1FGF!
_+.2P2GFEFE_+.2O22FED2ED _+.1TDJ2J2DJ!
_+.SJI2I22JI_+.RIH2H22IH_+.Q2HG1FGF
  '@ !H!-H-= >E$E-=
  #+ _+.2$P2GFEFE_+.2O22FEDED!
_+.1TDJ2J2DJ_+.SJI2I22JI [MM$&0*)!
Z\#3)D03*2)J01*3:I302#1) 
[10#)MM$]2*:3#M^1#*:2LX2K 
  '@ >E$-E-= [!-MM$(_&Z$(Y(]$(^ [>Z$E!
![MX2K