Maggio 2019 n. 5 Anno IV L'angolo di Breuss Periodico mensile di enigmistica Direzione redazione amministrazione e stampa Biblioteca Italiana per i Ciechi "Regina Margherita" Onlus via G. Ferrari, 5/a 20900 Monza Casella postale 285 c.c.p. 853200 tel. 039/28.32.71 fax 039/83.32.64 e-mail: bic@bibciechi.it web: www.bibliotecaciechi.it Registraz. n. 17 del 14-10-2015 Dir. resp. Pietro Piscitelli Comitato di redazione: Massimiliano Cattani Luigia Ricciardone Copia in omaggio Rivista realizzata anche grazie al contributo annuale della Presidenza del Consiglio dei Ministri per un importo pari ad euro 23.084,48 e del MiBACT per un importo pari ad euro 4.522.099. Indice Il ricercato famoso (concorso a premi) La sfinge Soluzioni Il bersaglio Soluzione Cruciverba Soluzione Il ricercato famoso (concorso a premi) Il "Ricercato Famoso" di marzo � Gianrico Carofiglio. I vincitori sono: Remo Breda, Silvia De Franco, Graziella Righetto. I premi in palio per il mese di maggio sono: Musica leggera (su Cd): Elisa: Diari aperti; Muse: Simulation theory; Tiromancino: Fino a qui. Musica classica (su Cd): AA.VV.: The Berlin Recital; AA.VV.: Rococo; AA.VV.: Scotland. Libri (a stampa Braille): AA.VV.: Il grande libro della Mitologia; Darcey Bell: Un piccolo favore; Paolo Cognetti: Le otto montagne. Questa volta ci dedichiamo a un cantante, chitarrista e compositore Portoricano. Nacque a Lares, il 10 settembre 1945, cieco (a causa di un glaucoma congenito), con 10 fratelli in una famiglia poverissima. All'et� di 5 anni emigr� a New York, dove crebbe e si form� musicalmente. A 9 anni entr� in possesso della sua prima chitarra: inizi� dunque a studiare lo strumento da autodidatta, ascoltando i pochi dischi che possedeva, arrivando a suonare anche fino a 14 ore al giorno. Entr� poi in una scuola per chitarra e musica classica e divenne un eccellente chitarrista e polistrumentista (suona oltre 30 strumenti). La necessit� di portare soldi a casa lo port� a suonare e anche cantare nei locali di New York, facendosi notare da future celebrit� come Bob Dylan (che spesso lo seguiva nelle serate). I giornali cominciarono a parlare di un grande talento, ma in toni ancora pi� entusiastici parlavano della sua chitarra. Inizi� cos� ad essere un'attrazione in varie citt� americane insieme al gruppo che aveva formato, e all'et� di 18 anni ottenne il suo primo contratto con la RCA che nel 1964 gli fece registrare il suo primo singolo e di seguito il primo LP di canzoni classiche contemporanee: canzoni che furono trasmesse in diverse radio americane, senza tuttavia raggiungere il successo. Dopo un periodo in Argentina e in vari Paesi dell'America latina, la vera svolta internazionale arriv� per il nostro nel 1968, a 23 anni, quando la RCA lo richiam� negli USA e da ci� nacque l'album pi� importante della sua carriera, contenente Light My Fire, California Dreamin', e ulteriori cover di canzoni pop-rock degli anni 60, oltre a assoli di chitarra, completamente riscritti dal nostro, che musicalmente cre� qualcosa fino a quel tempo mai fatto, ovvero una fusione tra tutto quello che era il pop-folk-funky americano con le sonorit� e l'interpretazione vocale latine. Il successo fu travolgente e i brani raggiunsero le vette delle classifiche di mezzo mondo. Tutto questo per� venne bruscamente fermato da un evento disastroso per la carriera del nostro: fu infatti invitato a cantare l'inno nazionale statunitense alla pi� importante finale USA di baseball, proprio nel periodo del forte scontro con il patriottismo americano durante la guerra del Vietnam. Di tale inno egli realizz� una versione soul-blues totalmente personale e involontariamente offensiva per gli americani conservatori, che costituivano la maggioranza del suo pubblico di riferimento e che non perdonarono ad un "non nativo americano" di poter modificare il proprio inno. Il nostro venne presto relegato ad essere una star per soli musicisti e per un suo pubblico di nicchia. La stessa RCA gli tolse il budget a disposizione e il proprio supporto per la realizzazione dei dischi successivi, incisi nel lasso di tempo tra il 1971 fino a quando decise di andarsene, nel 1975, e tutti entrati nelle Billboard top200 USA, ma comunque lontani dalla grande diffusione. Nello stesso periodo partecip� come chitarrista anche alla registrazione di svariati album di altri artisti: Joni Mitchell, Bill Withers e John Lennon che in pi� interviste aveva elogiato le sue versioni delle canzoni dei Beatles come le sue preferite. Voluto dalla RCA Italiana per partecipare a Sanremo nel 1971 con una canzone scritta dall'amico Jimmy Fontana, risale alla ribalta del successo con Che Sar�, canzone che raggiunse le vette delle classifiche Italiane, Europee, Giapponesi, e che ribad� il suo successo nelle versioni spagnola e inglese. Verr� nuovamente invitato nell'edizione del 1998 come ospite straniero alla serata finale, dove potr� di nuovo dimostrare la sua grandezza essendo in quell'edizione l'unico artista straniero che canter� dal vivo con l'orchestra. Nel 1976 realizza la colonna sonora del film Aaron Loves Angela, la cui canzone principale � Angela (canzone che in Italia nel 1976 arriva in Top20 nei singoli ed � interpretata anche da Mina nel suo ultimo concerto e da Fausto Papetti nei suoi coevi album di successi). La sua carriera discografica si ferma totalmente per un certo tempo, fino al 1981, quando si tenta di rilanciarlo ancora nel mondo della musica americana. La cosa fallisce ancora una volta nonostante 2 ottimi lavori. Molto pi� fruttuoso si rivela invece il suo rilancio nei mercati dell'America latina dove di fatto mancava dal 1971, con alcuni album cantati interamente in spagnolo. Negli anni 2000, solo tramite il suo sito o al di fuori della grande distribuzione, ha realizzato piccoli progetti fatti per lo pi� con la sua band con nuove canzoni in inglese realizzate nel suo studio e soprattutto di registrazioni "live" nei suoi concerti. La sfinge Zeppa sillabica Un accento inconfondibile Sia dalla C aspirata che dal llll ho subito capito che � llyyyll. Bifronte con aggiunta di coda Che pazienza, dal barbiere! Sono in llllll d'essere rasato e stancamente sfoglio una rivista. Poi tocca a me e il... figaro che fa? Mi taglia via di netto una lllllll! Doppio scarto centrale Il muratore e il suo tempo libero Lavora con la lllly sino a sera, poi torna a casa e presto � a zllll. Ma il gioved�, uscito dal cantiere, va con gli amici al campo di llllllll! Falso vezzeggiativo Buon compleanno! Per la sua festa ho preparato un dolce con zucchero di lllll e zabaione; l'ho fatto raffreddare e, per finire, l'ho spolverato con della llllllll. Cambio di genere Colpo di fulmine A prima vista m'incant� il suo lllll: le chiesi di vederla un'altra lllll. Anagramma Bimbo timoroso in giardino Ha lllllll il ronzio di un lllllll: � scappato. Raddoppio Cantante super-impegnato Non posso arrivar tardi alle prove del llyl, perci� scusami tanto, ma llyyl al mio lavoro. Sciarada Una carriera dal basso Ha lllll Yyyy per molto tempo il lllllyyyy, poi segretario � diventato. Indovinello Giornalista... scomodo Focoso e calibrato, col lancio dei suoi pezzi lui colpo sempre fa, ch� nel tirare dritto rompe coi suoi exploit. Cambio di finale Ginnastica e storia Dopo i vari esercizi ritornano nell'aula stanchi gli studenti, lasciando la llllllll; devono ripassare bene il Risorgimento: le vittorie di Goito, Pastrengo e di Llllllll. Soluzioni Zeppa sillabica: Tono, toscano. Bifronte con aggiunta di coda: Attesa, basetta. Doppio scarto centrale: Calce, letto=calcetto. Falso vezzeggiativo: Canna, cannella. Cambio di genere: Volto, volta. Anagramma: Sentito, insetto. Raddoppio: Coro, corro. Sciarada: Fatto, Rino=fattorino. Indovinello: Il cannone. Cambio di finale: Palestra, Palestro. Il bersaglio Seriet�, energici, dito, infetti, contaminuti, serica, strani, aghi, insetti, rabbiosi, fiocchi, sciare, curiosi, arenosi, vaghi, agli, pollice, contaminati, cipolle, generici, nastri, serie A, fiacchi, Todi, sabbiosi, soneria, sciame, furiosi, odi. Soluzione Seriet�, serie A, serica, sciare, sciame, insetti, infetti, contaminati, contaminuti, soneria, arenosi, sabbiosi, rabbiosi, furiosi, curiosi, strani, nastri, fiocchi, fiacchi, energici, generici, vaghi, aghi, agli, cipolle, pollice, dito, Todi, odi. Cruciverba Orizzontali a: L'ha ogni cosa fatta (4 lettere, casella nera). Dedicarsi anima e corpo (7 lettere, casella nera). Benedice urbi et orbi (4 lettere, casella nera). b: Fa alzare e poi sedere i tifosi (3 lettere, casella nera). Pu� avere l'idromassaggio (5 lettere, casella nera, casella bianca, casella nera). La luce pi� naturale (6 lettere). c: Possono essere campati in aria (8 lettere, casella nera). Elegante quartiere romano (7 lettere, casella nera, casella bianca). d: (casella bianca, casella nera) Lo sbadato vi tiene la testa (5 lettere, casella nera). L'aurora di certe zone nordiche (7 lettere, casella nera). Quando si accende appaiono le icone (2 lettere). e: (casella nera) L'idraulico Super dei videogiochi (5 lettere, casella nera). Pi� bruni che biondi (7 lettere, casella nera). L'ONU contro la fame nel mondo (3 lettere). f: Sa come va... chi ha vissuto (5 lettere, casella nera). Quella IVA identifica soggetti fiscali (7 lettere, casella nera). Lo � il goldoniano Todero brontolon (4 lettere). g: Fa medaglie sulla giacca (4 lettere, casella nera). Un crostaceo come la mazzancolla (7 lettere, casella nera). La bobina con il filo nella navetta (5 lettere). h: Un nove capovolto (3 lettere, casella nera). Metter da parte (7 lettere, casella nera). Un Tito giustiziato a Belfiore (5 lettere, casella nera). i: L'Italia sui siti (2 lettere, casella nera). I Santi vittime della fede (7 lettere, casella nera). L'estremit� di una radice (5 lettere, casella nera, casella bianca). j: (casella bianca, casella nera) Cumuli di stoppie (7 lettere, casella nera). � sui biglietti da 100 dollari (8 lettere). k: Si pesca nei mari nordici (6 lettere, casella nera, casella bianca, casella nera). Un'utilitaria Nissan (5 lettere, casella nera). Potente sostanza psichedelica (3 lettere). l: (casella nera) Pendono dalle campane (4 lettere, casella nera). Il richiamo del pulcino (7 lettere, casella nera). Li caccia la poiana (4 lettere). Verticali a: Una seccatura per il rientro (4 lettere, casella nera). Molti la ascoltano alla radio (6 lettere, casella nera). b: Il loro battere � istantaneo (3 lettere, casella nera). Dipinse le Cattedrali di Rouen (5 lettere, casella nera). Iniziali di Federer (2 lettere). c: Sono rari a notte fonda (8 lettere, casella nera). Il m�s degli Spagnoli (3 lettere). d: (casella bianca, casella nera) Ghiotto cibo per gli asini (5 lettere, casella nera). Il romanziere de La montagna incantata (4 lettere). e: (casella nera) Il rumore d'una riunione (5 lettere, casella nera). Dimostrazioni della propria capacit� (5 lettere). f: Stretto passaggio (5 lettere, casella nera). Cesta a forma di piramide (5 lettere, casella nera). g: Per il cane � una bont� (4 lettere, casella nera). Lo sostengono gli attori (5 lettere, casella nera, casella bianca). h: Si occupa di turismo (3 lettere, casella nera). Le rilasciano i debitori (8 lettere). i: I confini dell'Albania (2 lettere, casella nera). Fecero dell'Italia una terra di conquista (7 lettere, casella nera, casella bianca). j: (casella bianca, casella nera) Le generazioni a venire (7 lettere, casella nera). Le ultime del primo (2 lettere). k: Dividere un bottino (8 lettere, casella nera). Se � di ferro non cuce (3 lettere). l: (casella bianca, casella nera) Lo estingue l'amnistia (5 lettere, casella nera). Pu� precedere duca e prete (4 lettere). m: (casella nera) La mamma di William e Henry d'Inghilterra (5 lettere, casella nera). Lo attendono i podisti fermi ai blocchi di partenza (5 lettere). n: Cavicchi di legno (5 lettere, casella nera). Quella nel fianco � un cruccio (5 lettre, casella nera). o: Gli ambienti della scuola (4 lettere, casella nera). Specialit� affumicata dell'Alto Adige (5 lettere, casella nera, casella bianca). p: Lo storico partito con la foglia d'edera (3 lettere, casella nera). Rosario e Beppe ... (8 lettere). q: Nel grano e nell'avena (2 lettere, casella nera). Un Gino cantautore (5 lettre, casella nera). Intesa Sanpaolo... nei listini di Borsa (3 lettre). r: (casella nera) La fa gettare il capitano della nave (6 lettere, casella nera). Successivamente, dopo (4 lettre). Soluzione abcdefghijklmnopqr a capo�votarsi�papa� b ola�vasca�p�diurna c discorsi�parioli�n d a�sacco�boreale�pc e �mario�castani�fao f mondo�partita�sior g unto�gambero�spola h sei�serbare�speri� i it�martiri�apice�i j c�pagliai�franklin k aringa�l�micra�lsd l �funi�pigolio�topi